|
2016-12-11 09:30:47 《同治瑞州府志》第十三卷十一頁【宦績(jī)】條載:"鐘傳,，高安人。"以州兵鎮(zhèn)壓王仙芝起義軍,，入據(jù)撫州,，被任為撫州刺史。 鐘傳年少時(shí)英姿倜儻,。不事農(nóng)桑,，而以勇毅聞?dòng)卩l(xiāng)里,。一日,，與親屬會(huì)飲，大醉而歸,。途經(jīng)深谷,，遇一猛虎。時(shí)鐘傳酒力方盛,，膽氣彌張,，持木棒挺立而拒之。猛虎左右跳躍,，鐘傳來回迎擊,。猛虎又俯伏，鐘傳亦蹲踞,。反反復(fù)復(fù),，最后與猛虎纏在一起。猛虎的前足搭住鐘傳雙肩,，鐘傳兩手抱住猛虎的頸脖,。良久，虎難以用其爪,，傳亦難以逞其勇,，相持不下。家人見鐘傳日暮未歸,。仗劍迎之,，見鐘傳與虎仍在相捍，乃揮劍斫虎,，鐘傳方以得免,。又據(jù)洪州(南昌)，為鎮(zhèn)南軍節(jié)度使,，封南平王,。主政江西二十余年，對(duì)文教頗為注意,，當(dāng)時(shí)各州縣不鄉(xiāng)貢,，"惟傳歲薦士,，行鄉(xiāng)飲酒禮"，以吸引士人,。鐘傳在江西大力獎(jiǎng)拔人才,，吸引了許多外地的知識(shí)分子來到江西，以求進(jìn)取,。據(jù)《唐摭言》載:"時(shí)舉子有以公卿關(guān)節(jié)不遠(yuǎn)千里求首薦者,，歲嘗不下數(shù)十輩"。孤寒之士也前來依投鐘傳,。有個(gè)叫劉望的人曾寫有《獻(xiàn)江西鐘令公》詩,，詩云:"負(fù)笈蓬飛別楚丘，旌旄影里謁文侯,。即隨社燕來朱戶,，忽聽鳴蟬泣素秋。歲月已嗟迷進(jìn)取,，煙霄只望怨依投,。那堪思切溪山路，家苦簞瓢淚欲流,。" “亂世英雄起四方,，有槍便是草頭王”?！渡臣忆骸分心莻€(gè)胡草包的一段“西皮”,，如果移至唐朝末年，那是一種歷史的真實(shí),。唐朝末年,，江西就出了個(gè)草頭王。而這個(gè)草頭王后來竟成了朝廷命官,，封為雄鎮(zhèn)江西的南平王,。此人便是鐘傳。 據(jù)上高《鐘氏族譜》所載,，鐘傳當(dāng)為今上高縣田心鄉(xiāng)枧頭村人,。其先祖鐘成，在晉朝時(shí)為郎官,。因事獲罪而改名換姓,，隱匿于上高枧頭，大蓄牛馬,，以為生計(jì),。傳二十三世至鐘紀(jì)。鐘紀(jì)往來于武昌,，以經(jīng)商致富,。年四十無子,，與其妻易氏虔禱于末山。易氏夜夢(mèng)神賜玫玉與之吞下,，遂生鐘傳,。武昌友人蘇元清賀之以詩：“費(fèi)用黃金謁末山，虔心叩破五云關(guān),。神天早賜蒼玫玉,，產(chǎn)出英雄詎等閑?！?/div> 鐘傳年少時(shí)英姿倜儻,。不事農(nóng)桑，而以勇毅聞?dòng)卩l(xiāng)里,。一日,，與親屬會(huì)飲，大醉而歸,。途經(jīng)深谷，遇一猛虎,。時(shí)鐘傳酒力方盛,，膽氣彌張，持木棒挺立而拒之,。猛虎左右跳躍,，鐘傳來回迎擊。猛虎又俯伏,，鐘傳亦蹲踞,。反反復(fù)復(fù)，最后與猛虎纏在一起,。猛虎的前足搭住鐘傳雙肩,，鐘傳兩手抱住猛虎的頸脖。良久,，虎難以用其爪,，傳亦難以逞其勇，相持不下,。家人見鐘傳日暮未歸,。仗劍迎之，見鐘傳與虎仍在相捍,，乃揮劍斫虎,，鐘傳方以得免。 唐乾符元年（874年）,，黃巢起義爆發(fā),。江西各地農(nóng)民“群聚”響應(yīng),。一時(shí)，官府鳥散,，強(qiáng)梁蜂起,，江西大亂。百姓為避兵匪之禍,，紛紛逃難,。上高慈光洞等處也成了百姓藏匿之所。鐘傳以博虎聞名為眾所服,，被推為首領(lǐng)“保境安民”,。乾符四年，鐘傳起兵末山,，后移寨華林山,，自封高安鎮(zhèn)撫使。時(shí)義軍遣兵攻撫州,，撫州不守,。鐘傳領(lǐng)兵入駐撫州。言于朝廷,，封為撫州刺史,。中和二年，唐僖宗封鐘傳為鎮(zhèn)南節(jié)度使,、檢校太保,、中書令賜爵穎川郡王，旋改南平郡王,。 鐘傳乃一介武夫,，功成名就之后，每憶起少年博虎之事,，總覺得那是有勇無謀之舉,，常有悔意，戒諸子曰：“士處世尚智謀,，勿效吾暴虎也,！”乃畫《博虎圖》狀示子孫。鐘傳開始一改其赳赳武夫形象,。 自黃巢起義之后,，唐朝政局動(dòng)蕩。各路諸侯悉不以貢士為意,，而鐘傳則以薦賢為急務(wù),。“雖州里白丁,，片言只字,，求貢于有司者,，莫不盡禮接之”。每屆開科考試之時(shí),，“設(shè)會(huì)供帳”,，比太平年月還要隆重。每逢解送舉子入京趕考時(shí),，常率各級(jí)官員臨視,，大擺宴席與之餞行。而且還厚禮相送：解元（第一名）三十萬,，解副（第二名）二十萬,，其余均不下十萬。 鐘傳在江西大力獎(jiǎng)拔人才,，吸引了許多外地的知識(shí)分子來到江西,，以求進(jìn)取。據(jù)《唐摭言》載：“時(shí)舉子有以公卿關(guān)節(jié)不遠(yuǎn)千里求首薦者,，歲嘗不下數(shù)十輩”,。孤寒之士也前來依投鐘傳。有個(gè)叫劉望的人曾寫有《獻(xiàn)江西鐘令公》詩,，詩云：“負(fù)笈蓬飛別楚丘,，旌旄影里謁文侯。即隨社燕來朱戶,，忽聽鳴蟬泣素秋,。歲月已嗟迷進(jìn)取,，煙霄只望怨依投,。那堪思切溪山路,，家苦簞瓢淚欲流,?！?/div> 如果留神《唐才子傳》,，就會(huì)發(fā)現(xiàn),，晚唐詩人或出自或來往于江西者居多,。這與鐘傳鎮(zhèn)守江西所帶來的文化氛圍是分不開的,。 鐘傳統(tǒng)治江西時(shí)期，是江西佛教繁盛期,。鐘傳微賤時(shí),，每受高安上藍(lán)山和尚令超禪師的器重與禮遇。中和二年,，鐘傳奏請(qǐng)于洪州建寺,，迎令超禪師居住，寺名沿用高安舊名,，曰“報(bào)國(guó)上藍(lán)寺”,。并捐出上高九峰山的故宅辟為寺院,，此即上高名剎崇福寺。鐘傳還在上高武泉山創(chuàng)建普濟(jì)寺,，宜春蟠龍山創(chuàng)建蟠龍禪院,。 禪宗曹洞宗開山鼻祖良價(jià)有本寂、道膺兩大弟子,，一居宜黃曹山,，一居永修云居山。鐘傳再三降使迎請(qǐng)本寂,，又為道膺奏請(qǐng)紫衣,、師號(hào)。由是“法軒大敞,、玄教高敷”,。對(duì)洞山禪系的發(fā)展起了很大的推動(dòng)作用。 鐘傳崇佛,，凡出軍攻城,，必禱佛而行，不忍妄殺,。天復(fù)元年（901年）,，鐘傳兵圍撫州，城內(nèi)突然大火,，諸將請(qǐng)急攻之,，鐘傳曰：“乘人之險(xiǎn)，不可,！”乃禱告火神弗為民害,。撫州守將聞之，謝罪聽命,。鐘傳兵不血刃,，收復(fù)撫州。一時(shí)傳為佳話,。 在刀光劍影的亂世之秋,，一位亂世梟雄獨(dú)能為文士們提供蟾宮折桂的丹梯，獨(dú)能為禪師們提供法壇雨花的凈土,，也難怪會(huì)博得“旌旄影里一文侯”的稱譽(yù),。  起玄黓淹茂（壬戌），盡昭陽大淵獻(xiàn)（癸亥）正月,，凡一年有奇,。 昭宗圣穆景文孝皇帝中之下 天復(fù)二年〔（壬戌、九○二）〕 春，正月,，癸丑,，朱全忠復(fù)屯三原，又移軍武功,?！?span style="color:#ff0000">將復(fù)逼鳳翔也。宋白曰：三原縣,，本漢池陽縣地,，苻堅(jiān)于髪嶭北置三原護(hù)軍，以其地南有酆原,，西有孟侯原,，北有白鹿原，是為三原,。后魏太平真君七年,，罷護(hù)軍，置縣,。〕河?xùn)|將李嗣昭,、周德威攻慈、隰,，以分全忠兵勢(shì),。〔朱全忠兼有河中,，慈,、隰二州，其巡屬也,。〕 丁卯,，以給事中韋貽范為工部侍郎、同平章事,。 丙子，以給事中嚴(yán)龜充岐,、汴和協(xié)使,，賜朱全忠姓李，與李茂貞為兄弟,；全忠不從,。（李姓不值錢了） 時(shí)茂貞不出戰(zhàn)。全忠聞?dòng)泻訓(xùn)|兵,，二月,，戊寅朔，還軍河中,。 李嗣昭等攻慈,、隰,，下之，進(jìn)逼晉,、絳,。己丑，全忠遣兄子友寧將兵會(huì)晉州刺史氏叔琮擊之,。李嗣昭襲取絳州,，汴將康懷英復(fù)取之?！?span style="color:#ff0000">康懷英即康懷貞,，后避梁均王友貞名，始改名懷英,，斯時(shí)未改也,；史雜書之。〕嗣昭等屯蒲縣,；乙未,，汴軍十萬營(yíng)于蒲南，〔蒲,，漢古縣,，康屬隰州。九域志：在州東南九十五里,。按漢蒲反縣,，古蒲邑也，屬河?xùn)|郡,。河?xùn)|郡又有蒲子縣,，春秋晉公子所居蒲城也。汴州長(zhǎng)垣縣,，古名蒲邑,，子路所治之地也。古邑之以蒲名者,，蓋非一處,。宋白曰：后魏孝文帝改蒲子為長(zhǎng)壽縣，隋開皇十八年改為隰川,。后魏孝武帝于蒲子?xùn)|南置石城縣,，尋廢；后周大象元年,，于廢縣置蒲子縣,，取古蒲子為名；隋大業(yè)二年改為蒲縣，移今理,。〕叔琮夜帥眾斷其歸路,，而攻其壘，破之,，殺獲萬余人,。己亥，全忠自河中赴之,，乙巳,，至?xí)x州。（相互牽制） 西川兵至利州,，昭武節(jié)度使李繼忠棄鎮(zhèn)奔鳳翔,；王建以劍州刺史王宗偉為利州制置使?！?span style="color:#ff0000">光啟二年,，升興、鳳二州為感義軍節(jié)度使,；時(shí)僖宗在山南,，欲以捍東兵也。文德元年,，感義軍增領(lǐng)利州,。至干寧四年，更感義軍曰昭武軍,，徙鎮(zhèn)利州,。李茂貞既兼山南，欲以鎮(zhèn)兵捍王建而終不能捍也,。建自此遂有利州,。〕 三月，庚戌,，上與李茂貞及宰相,、學(xué)士、中尉,、樞密宴,，酒酣，茂貞及韓全誨亡去,。上問韋貽范：「朕何以巡幸至此﹖」對(duì)曰：「臣在外不知?！构虇?，不對(duì)。上曰：「卿何得于朕前妄語云不知﹖」又曰：「卿既以非道取宰相，當(dāng)于公事如法,；〔謂處事當(dāng)皆如國(guó)法,。〕若有不可，必準(zhǔn)故事,?！埂?span style="color:#ff0000">謂貶竄之也?！撑恳曋?，微言曰：「此賊兼須杖之二十?！诡欀^韓偓曰：「此輩亦稱宰相,！」貽范屢以大杯獻(xiàn)上，上不即持,，貽范舉杯直及上頤,。〔史言昭宗以酣酗納侮,。〕 戊午,，氏叔琮、朱友寧進(jìn)攻李嗣昭,、周德威營(yíng),。時(shí)汴軍橫陳十里，而河?xùn)|軍不過數(shù)萬,，深入敵境,，眾心忷懼。德威出戰(zhàn)而敗,，（數(shù)量玄殊,，硬拼必?cái)?/span>）密令嗣昭以后軍前去，德威尋引騎兵亦退,。叔琮,、友寧長(zhǎng)驅(qū)乘之，河?xùn)|軍驚潰,，禽克用子廷鸞,，兵仗輜重委棄略盡。朱全忠令叔琮,、友寧乘勝遂攻河?xùn)|,。 李克用聞嗣昭等敗，遣李存信以親兵逆之,，〔李克用親兵皆代北雜虜,，最為驍勁,。〕至清源，〔清源縣在晉陽南五十里,。〕遇汴軍,，存信走還晉陽；〔眾寡不敵,，故走,。〕汴軍取慈、隰,、汾三州,。辛酉，汴軍圍晉陽,，營(yíng)于晉祠,，〔晉陽有晉王祠。〕攻其西門,。周德威,、李嗣昭收余眾依西山得還?！?span style="color:#ff0000">汾水過晉陽東,；晉陽西南接界休縣之界山、綿山,。〕城中兵未集,，叔琮攻城甚急，每行圍,，褒衣博帶,，以示閑暇。 克用晝夜乘城,，不得寢食,。召諸將議保云州，李嗣昭,、李嗣源,、周德威曰：「兒輩在此，必能固守,。王勿為此謀,，動(dòng)搖人心！」李存信曰：「關(guān)東,、河北皆受制于朱溫,，我兵寡地蹙，守此孤城,，彼筑壘穿塹環(huán)之,，以積久制我,，我飛走無路，坐待困斃耳,。今事勢(shì)已急，不若且入北虜,，徐圖進(jìn)取,。」嗣昭力爭(zhēng)之,，克用不能決,。劉夫人言于克用曰：「存信，北川牧羊兒耳,，〔代北之地謂之北川,，以陘嶺之北皆平也。〕安知遠(yuǎn)慮,！王常笑王行瑜輕去其城,，死于人手，〔王行瑜死見二百六十卷干寧二年,?！?/span>今日反效之邪！且王昔居達(dá)靼,，幾不自免,，賴朝廷多事，乃得復(fù)歸,?！?span style="color:#ff0000">事見二百五十三卷僖宗廣明元年。〕今一足出城,，則禍變不測(cè),，塞外可得至邪！」克用乃止,。居數(shù)日,，遺兵復(fù)集，軍府浸安,?？擞玫芸藢帪樾弥荽淌罚勩昕苤?，中涂復(fù)還晉陽,，〔晉陽北至忻州一百七十余里。〕曰：「此城吾死所也,，去將何之,！」眾心乃定,。 壬戌，朱全忠還河中,，遣朱友寧將兵西擊李茂貞軍于興平,、武功之間?！?span style="color:#ff0000">興平縣在長(zhǎng)安西,，武功縣在長(zhǎng)安西北。〕李嗣昭,、李嗣源數(shù)將敢死士夜入氏叔琮營(yíng),，斬首捕虜，,，汴軍驚擾,，備御不暇。會(huì)大疫,，丁卯,，叔琮引兵還。嗣昭與周德威將兵追之,，及石會(huì)關(guān),，叔琮留數(shù)馬及旌旗于高岡之顛。嗣昭等以為有伏兵,，乃引去,，復(fù)取慈、隰,、汾三州,。自是克用不敢與全忠爭(zhēng)者累年?！?span style="color:#ff0000">兵少力疲,，故閉境養(yǎng)晦以俟時(shí)。〕 克用以使引咨幕府〔使引,，節(jié)度府所行文引,。謀事曰咨。今北人以文書達(dá)于上曰咨,。〕曰：「不貯軍食,，何以聚眾﹖不置兵甲，何以克敵﹖不修城池,，何以捍御﹖利害之間,，請(qǐng)垂議度！」掌書記李襲吉獻(xiàn)議,，略曰：「國(guó)富不在倉(cāng)儲(chǔ),，兵強(qiáng)不由眾寡,，人歸有德，神固害盈（[hài yíng]謂使驕傲自滿者受禍害,。《易·謙》：“鬼神害盈而福謙,。” 晉 潘岳 《河陽縣作》詩：“福謙在純約,，害盈猶矜驕,。” 南朝 梁 劉孝標(biāo) 《辯命論》：“或以鬼神害盈,，皇天輔德，故 宋公 一言,，法星三徙,； 殷帝 自翦，千里來云,?！?/span>）?！?/span>書咸有一德曰：非商求于下民,，惟民歸于一德。易謙卦彖辭曰：鬼神害盈而福謙,。〕聚斂寧有盜臣（[dào chén]謂盜竊府庫財(cái)物的官吏,。《禮記·大學(xué)》：“百乘之家，不畜聚斂之臣,，與其有聚斂之臣,，寧有盜臣?！?鄭玄 注：“國(guó)家利義不利財(cái),。盜臣損財(cái)耳，聚斂之臣乃損義,?！薄缎绿茣な池浿疽弧罚骸氨I臣誠(chéng)可惡，然一人之害爾,。聚斂之臣用,，則經(jīng)常之法壞，而天下不勝其弊矣,?！?/span>叛臣；簒奪之臣,。唐 權(quán)德輿 《故司徒兼侍中贈(zèng)太傅馬公行狀》：“﹝ 建中 四年﹞冬十月,，盜臣竊發(fā),，鑾輅狩于近郊?！?宋 王明清 《揮麈馀話》卷一：“ 昭宗 親兵既盡,， 朱溫 羽翼已就， 行密 輩崎嶇於一邦,，初務(wù)養(yǎng)練,，不能遽成，此內(nèi)外俱輕,，盜臣得志之患也,。” 明 方孝孺 《春秋諸君子贊·子家羈》：“ 魯 有盜臣,，擅國(guó)自恣,。 昭公 寡謀，躁以失位,?！?柳亞子 《＜胡寄塵詩＞序》：“今之稱詩壇渠率者，日暮途窮,， 東山 再出,，曲學(xué)阿世，迎合時(shí)宰,，不惜為盜臣民賊之功狗,。”盜名欺世的官吏,。明 王廷相 《慎言·保傅》：“威福劫民,，是曰權(quán)臣；德惠媚民,，是曰盜臣,。”）,，〔大學(xué)載孟獻(xiàn)子之言曰：「與其有聚斂之臣,，寧有盜臣?！?/span>〕苛政有如猛虎,，〔記檀弓載孔子之言曰：「苛政猛于虎也?！?/span>〕所以鹿臺(tái)將散,，周武以興；〔武王伐紂，散鹿臺(tái)之財(cái),，一戎衣而天下大定,。〕齊庫既焚，晏嬰入賀,?！埂?span style="color:#ff0000">韓詩外傳曰：晉平公之藏臺(tái)火，救火,，三日三夜,，乃勝之。公子晏束帛而賀曰：「臣聞王者藏于天下,，諸侯藏于百姓,，農(nóng)夫藏于囷庾。今百姓乏于外,，而賦斂無已,。昔桀、紂殘賊,，為天下戮。今皇天降災(zāi)于藏臺(tái),，是君之福也,。」李襲吉以為齊庫焚而晏嬰入賀,，蓋別有所據(jù),。〕又曰：「伏以變法不若養(yǎng)人，〔溫公讀此語,，感熙,、豐之政，蓋深有味乎其言也,。〕改作何如舊貫?。?/span>變更法制不如教養(yǎng)百姓，改行新制怎么比得上老法,！）〔論語：魯人為長(zhǎng)府,，閔子騫曰：「仍舊貫，如之何,，何必改作,！」〕韓建蓄財(cái)無數(shù)，首事朱溫,；〔事見上卷上年十一月,。〕王珂變法如麻，一朝降賊；〔事見上卷上年正月,。〕中山城非不峻,，〔謂王郜不能守定州城。〕蔡上兵非不多,；〔謂秦宗權(quán)恃眾,，卒為朱溫禽。自韓建以下,，又以克用耳目之所睹記者動(dòng)悟之,。〕前事甚明，可以為戒,。且霸國(guó)無貧主,，強(qiáng)將無弱兵。伏愿大王崇德愛人,，去奢省役,，設(shè)險(xiǎn)固境，訓(xùn)兵務(wù)農(nóng),。定亂者選武臣,，制理者選文吏，〔制理,，猶言制治也,，避唐廟諱。〕錢谷有句,，〔出納之籍明,，則奸弊自苶所容。〕刑法有律,?！?span style="color:#ff0000">依律定刑，則吏手不得而輕重,。〕誅賞由我,，則下無威福之弊；近密多正,，則人無譖謗之憂,。順天時(shí)而絕欺誣，敬鬼神而禁淫祀,，則不求富而國(guó)富,，不求安而自安。外破元兇,，〔元兇,，指朱溫。〕內(nèi)康疲俗，名高五霸,，〔杜預(yù)曰：五霸：夏昆吾,、商大彭、豕韋,，周齊桓,、晉文。又曰：齊桓,、晉文,、宋襄、秦穆,、楚莊為五霸,。〕道冠八元?！?span style="color:#ff0000">高辛氏有才子八人,，伯奮、叔堪,、叔獻(xiàn),、季、仲伯虎,、仲熊,、叔豹、季貍,，忠肅恭懿，宣慈惠和,，天下之民謂之八元,。〕至于率閭閻，定間架,，增曲蘗（麴蘗[qǔ niè]幼芽屈曲,。明 郎瑛 《七修類稿·天地六·干支》：“乙，言萬物初生,，曲蘗而未伸也,。”）麴蘗同“ 麴糵 ”,。,，檢田疇，開國(guó)建邦,，恐未為切,。」（得人心得天下之論） 克用親軍皆沙陀雜虜，喜侵暴良民，河?xùn)|甚苦之,。其子存勖以為言,，克用曰：「此輩從吾攻戰(zhàn)數(shù)十年，比者帑藏空虛,，諸軍賣馬以自給,；今四方諸侯皆重賞以募士，我若急之,，則彼皆散去矣,，吾安與同保此乎！〔此高歡告杜弼之說也,。異時(shí)莊宗既得天下,，兒郎寒冷，遮馬邀求,，以養(yǎng)成驕軍之禍,，得非此語誤之邪！〕俟天下稍平,，當(dāng)更清治之耳,。」〔如此語,，則克用之意蓋有待也,。莊宗得天下之后，豈不復(fù)記憶此語邪,！毛澤東說,，野戰(zhàn)軍不可撒野，正是此意〕存勖幼警敏,，有勇略,，克用為朱全忠所困，封疆日蹙,，憂形于色,。存勖進(jìn)言曰：「物不極則不返，惡不極則不亡,。朱氏恃其詐力,，窮兇極暴，吞滅四鄰,，人怨神怒,。今又攻逼乘輿，窺覦（[kuī yú]伺隙圖謀,。《后漢書·河間孝王開傳》：“謀圖不軌,，闚覦神器,，懷大逆心?！薄稌x書·袁瓌傳》：“論者恐大軍既西,，胡必闚覦，此又似是而非,?！薄段簳じ唛倐鳌罚骸翱另簧舷聼o怨,，姦巧革慮,，闚覦絶心?！?/span>）神器,，此其極也，殆將斃矣,！吾家世襲忠貞,，〔謂自朱邪執(zhí)宜以來，皆輸力于唐室,。〕勢(shì)窮力屈,，無所愧心。大人當(dāng)遵養(yǎng)時(shí)晦〔時(shí)酌之篇曰：于鑠王師,，遵養(yǎng)時(shí)晦,。毛傳曰：遵，率,；養(yǎng),，取,；晦,，昧也。鄭箋曰：文王之用師,，率殷之叛國(guó)以事紂，養(yǎng)是暗昧之君以老其惡,。〕以待其衰,，柰何輕為沮喪，使群下失望乎,！」克用悅,，即命酒奏樂而罷。（克用受挫氣餒） 劉夫人無子,；克用寵姬曹氏生存勖,，劉夫人待曹氏加厚,。克用以是益賢之,，諸姬有子,，輒命夫人母之；夫人教養(yǎng),，悉如所生,。 上以金吾將軍李儼為江、淮宣諭使,，書御札賜楊行密,，拜行密東面行營(yíng)都統(tǒng)、中書令,、吳王,，以討朱全忠。以朱瑾為平盧節(jié)度使,，馮弘鐸為武寧節(jié)度使,，朱延壽為奉國(guó)節(jié)度使?！?span style="color:#ff0000">平盧軍,，青州；武寧軍,，徐州；奉國(guó)軍,，蔡州：朱瑾等皆遙領(lǐng)耳,。〕加武安節(jié)度使馬殷同平章事?；茨?、宣歙、湖南等道立功將士,，將用都統(tǒng)牒承制遷補(bǔ),，然后表聞。儼,，張浚之子也,，賜姓李。 夏,，四月,，丁酉，崔胤自華州詣河中,，泣訴于朱全忠,，恐李茂貞劫天子幸蜀,，宜以時(shí)迎奉勢(shì)不可緩,。全忠與之宴,，胤親執(zhí)板，為全忠歌以侑酒,。〔板,，拍板也。古樂無之,。玄宗時(shí)，教坊散樂用橫笛一,，拍板一，腰鼓三,，后人因之,，歌舞率以板為節(jié)，以木若象凡八片,，以韋貫之,，兩手各執(zhí)其外一片而拍之。〕 辛丑,，回鶻遣使入貢,，請(qǐng)發(fā)兵赴難；上命翰林學(xué)士承旨韓偓答書許之,。乙巳,，偓上言：「戎狄獸心,，不可倚信,。彼見國(guó)家人物華靡，而城邑荒殘,，甲兵雕弊,，必有有輕中國(guó)之心，啟其貪婪,。且自會(huì)昌以來,，回鶻為中國(guó)所破,，〔事見二百四十七卷武宗會(huì)昌三年,。〕恐其乘危復(fù)怨,。所賜可汗書，宜諭以小小寇竊,，不須赴難,，虛愧其意，實(shí)沮其謀,?！箯闹＃?span style="color:#ff0000">胡言亂語） 兵部侍郎參知機(jī)務(wù)盧光啟罷為太子太保,。 楊行密遣顧全武歸杭州以易秦裴,；〔顧全武為淮南兵所禽見上卷上年。秦裴降錢镠見二百六十一卷光化元年,。〕錢镠大喜,，遣裴還。 汴將康懷貞擊鳳翔將李繼昭于莫谷,，〔莫谷,，即漠谷，在奉天城北,。〕大破之,。繼昭，蔡州人也,，本姓符,，名道昭?！?span style="color:#ff0000">為繼昭降汴復(fù)舊姓名張本,。〕 五月，庚戌,，溫州刺史朱褒卒,，兄敖自稱刺史?！?span style="color:#ff0000">薛史：朱褒,，溫州人，兄弟皆為本州島牙校,。刺史胡璠卒,，朱誕據(jù)郡，褒逼誕而代之,。與通鑒稱異,。〕 鳳翔人聞朱全忠且來，皆懼,；癸丑,，城外居民皆遷入城,。己未，全忠將精兵五萬發(fā)河中,，至東渭棋橋,，遇霖雨，留旬日,。 庚午,，工部侍郎、平章事韋貽范遭母喪,，〔「平章事」之上,，當(dāng)有「同」字。〕宦官薦翰林學(xué)士姚洎為相,。洎謀于韓偓,，偓曰：「若圖永久之利，則莫若未就為善,；儻出上意,，固無不可。且汴軍旦夕合圍,，孤城難保,，家族在東，可不慮乎,！」洎乃移疾,，〔移文稱有疾。〕上亦自不許,。 鎮(zhèn)海,、鎮(zhèn)東節(jié)度使彭城王錢镠進(jìn)爵越王?！?span style="color:#ff0000">自郡王進(jìn)爵國(guó)王,。〕 六月，丙子,，以中書舍人蘇檢為工部侍郎,、同平章事。時(shí)韋貽范在草土,，〔居喪者寢苫枕塊,，故曰草土。〕薦檢及姚洎于李茂貞,。上既不用洎,，茂貞及宦官恐上自用人，協(xié)力薦檢，遂用之,。 丁丑,，朱全忠軍于虢縣?！?span style="color:#ff0000">九域志：虢縣，在鳳翔府南三十五里,。宋白曰：虢縣,，禮記注謂「虢」為「郭」，在武都南一百里有虢叔城是也,。又案地理志云：虢,，漢并于雍。今虢縣,，后魏立為武都郡,，后周大統(tǒng)十三年，遷同州洛邑縣城于武都城西,，置洛邑縣,；隋大業(yè)三年，改洛邑為虢縣,。〕 武寧節(jié)度使馮弘鐸介居宣,、揚(yáng)之間，〔宣,，田頵,；揚(yáng)，楊行密,。馮弘鐸以升州居二鎮(zhèn)之間,。〕常不自安；然自恃樓船之強(qiáng),，不事兩道,。寧國(guó)節(jié)度使田頵欲圖之，募弘鐸工人造戰(zhàn)艦,，工人曰：「馮公遠(yuǎn)求堅(jiān)木,，故其船堪久用，今此無之,?！诡f曰：「第為之，〔第,，但也,。〕吾止須一用耳。」弘鐸將馮暉,、顏建說弘鐸先擊頵,，弘鐸從之，帥眾南上,，聲言攻洪州,，〔鍾傳據(jù)洪州。〕實(shí)襲宣州也,。楊行密使人止之,；不從?！?span style="color:#ff0000">楊行密時(shí)為南面諸道都統(tǒng),，故欲制其行師進(jìn)止。〕辛巳,，頵帥舟師逆擊于葛山,，大破之?！?span style="color:#ff0000">新書作「曷山」,，當(dāng)從之。張舜民郴行錄曰：褐山磯在大信口稍西,，南去蕪湖縣四十余里,。〕 甲申，李茂貞大出兵,，自將之,，與朱全忠戰(zhàn)于虢縣之北，大敗而還,，死者萬余人,。丙戌，全忠遣其將孔勍出散關(guān)〔散關(guān),，在鳳翔府寶雞縣西南,。自諸葛亮以來，多以自蜀出師為出散關(guān),，今朱全忠自虢縣遣孔勍進(jìn)功鳳州為出散關(guān),，彼我之說也。〕攻鳳州,，拔之,。丁亥，全忠進(jìn)軍鳳翔城下,。全忠朝服向城而泣,，曰：「臣但欲迎車駕還宮耳,，〔朱全忠借正說以行其譎。〕不與岐王角勝也,?！顾鞛槲逭h(huán)之。 馮弘鐸收余眾沿江將入海,，〔僖宗光啟元年,，張雄據(jù)上元；雄死,，弘鐸繼之,，至是而亡；楊行密遂有升州,。〕楊行密恐其為后患，遣使犒軍,，且說之曰：「公徒眾猶盛,，胡為自棄滄海之外！吾府雖小,，足以容公之眾,，使將吏各得其所，如何﹖」弘鐸左右皆慟哭聽命,?！?span style="color:#ff0000">眾心既攜，馮弘鐸欲不歸楊行密,，其可得乎,！〕弘鐸至東塘，行密自乘輕舟迎之,，從者十余人,，常服，不持兵,，升弘鐸舟,，慰諭之，舉軍感悅,。署弘鐸淮南節(jié)度副使,，館給甚厚。（善收人心） 初,，弘鐸遣牙將丹徒尚公乃詣行密求潤(rùn)州,，行密不許。公乃大言曰：「公不見聽,，但恐不敵樓船耳,。」至是，行密謂公乃曰：「頗記求潤(rùn)州時(shí)否﹖」公乃謝曰：「將吏各為其主,，但恨無成耳,。」行密笑曰：「爾事楊叟如事馮公,，無憂矣,！」（為田頵、朱延壽之亂,，尚公乃盡忠力于楊行密張本,。）
|
|
|
