Porque 是連詞引出后面的句子，表達(dá)因果或者結(jié)果的意思
El suelo está pegajoso porque se me ha caído una botella de soda.
地板上很滑因?yàn)槲掖蛄艘黄刻K打水,。

Los activistas protestan porque no mueran más animales en los laboratorios.
活動(dòng)人士抗議讓實(shí)驗(yàn)室里不再有動(dòng)物被殺害

表因果時(shí): como, ya que, puesto que, pues
表結(jié)果時(shí): para que, a fin de que

Por que

Por que 是兩個(gè)詞語

Esa fue la casa por (la) que pagaron una millonada.
那就是他們付了一大筆錢的房子

Me inclino por que va a ganar las elecciones el partido demócrata.
我認(rèn)為民主黨將贏得選舉

Por qué 表示為什么,，有強(qiáng)調(diào)的意思

?Por qué has comprado más ropa si tienes demasiada?
你為什么又買這么多衣服你都有很多了

Pregúntale a Javier por qué no vino a la fiesta.
問問Javier 他為什么沒來晚會(huì)

?Por qué iría a esa fiesta! ?Marcos seguro que está allí!
為什么我要去晚會(huì)，我相信Marcos一定會(huì)在

Porqué 是名詞可以帶冠詞,，表示原因,，復(fù)數(shù)形式是porqués， 后面可以de 表示...的原因

Nunca me explicó el porqué de su enfado.
他沒告訴我他生氣的原因
Esos porqués no me acaban de convencer.
那些原因不能說服我