出國先過語言關(guān),,但很多想要出國留學(xué)的童鞋都會面臨一個抉擇:托福和雅思的區(qū)別在哪里,,我應(yīng)該考托福還是考雅思? 作為留學(xué)申請的證明材料,,在選托福還是雅思的時候,,院校認可是最重要的參考標準。那么從認可度的角度來說,,托福和雅思區(qū)別如何,?很多人認為去英國就要考雅思,去美國就要考托福,,但其實,,雅思考試已經(jīng)獲得3400所美國院校認可,包括所有常青藤大學(xué),。甚至很多美國院校會更偏愛雅思成績,,例如麻省理工院校(MIT)會在研究生招生簡章中明確表示“更希望學(xué)生提供雅思成績作為英語能力證明(The IELTS is preferred at MIT)”;雅思在美國市場的認可上面已經(jīng)做得越來越溜,; 相反,,自打2014年英國境內(nèi)托福考試舞弊事件曝光后,,托福成績就不再被英國的很多院校承認,。所以若想用托福成績來申請英國院校,風(fēng)險指數(shù)五顆星??! 除了在不同國家的認可度,托福和雅思的區(qū)別還要回歸考試本身,。了解清楚托福和雅思的計分規(guī)則和考試內(nèi)容的區(qū)別后才能夠更好地做選擇,。 計分規(guī)則 雅思考試總分滿分為9分,聽力,、閱讀,、寫作、口語的滿分也各為9分,,最終分數(shù)取四項分數(shù)之和的平均分,,滿0.25則進0.5;滿0.75則進1,。舉個例子,,如果你的平均分為5.25,進到0.5,,所以你的最終分數(shù)為5.5,。而托??偡譂M分為120分,聽力,、閱讀,、寫作、口語各占30分,,累計相加為最終分數(shù),。
也就是說,一個IELTS分數(shù)對應(yīng)了多個TOEFL分數(shù),。 雅思的計分機制,,使得分數(shù)彈性空間更大。而托福則規(guī)定死了分數(shù),。把這種計分規(guī)則“落實”到學(xué)校的具體錄取分數(shù)上,,我們又可以發(fā)現(xiàn)雅思在留學(xué)申請上的一點小優(yōu)勢: 拿大家認為的托福成績在留學(xué)申請上“最有底氣”的美國來舉例。(Top200的美國院校中,,有超過99%的研究生課程和95%的本科課程認可并接受雅思成績)一般來說,,美國Top 20學(xué)校對于研究生語言成績的要求基本在托福100+,、雅思7分左右,。具體可參照以下雅思&托福官網(wǎng)、官方微信公眾號截圖: 2019 U.S.NEWS 美國大學(xué)排名Top100 及雅思要求 即使像普林斯頓大學(xué),、哈佛大學(xué)這種沒有明確設(shè)置語言成績最低要求的頂尖大學(xué),,過來人和專業(yè)老師都建議托福不低于100分,雅思不低于7,。這也就是說,,對于美國頂尖高校來說,托福100分是最低錄取門檻,,而雅思6.75-7.125分(個別院校專業(yè)有小分要求,,托福也不例外),都可以擠進這個門檻,。且根據(jù)分數(shù)換算表來看,,雅思7分對應(yīng)托福94-101分,同一分數(shù)“段位”內(nèi),,托福94分以上100分以下的考生卻不能像雅思7分的考生一樣申請這些美國院校,。 總結(jié):基于計分規(guī)則的區(qū)別,各個高校對雅思分數(shù)的要求實際上比托福低一些,,雅思略占分數(shù)上的申請優(yōu)勢,。 考試內(nèi)容/能力要求 除了計分規(guī)則和錄取門檻,,托福和雅思最不得不提的區(qū)別就是二者的題型側(cè)重和能力偏向。 先奉上一張區(qū)別表:
總的來說,,托福的考試內(nèi)容偏向?qū)I(yè)化、學(xué)術(shù)化,,雅思考察內(nèi)容更注重實用性,。考察內(nèi)容的偏向,,也決定了兩個考試對考生能力要求的側(cè)重點不同,。下面我們具體來看托福和雅思在聽、讀,、寫,、說上面的區(qū)別。 Listening -----托福----- 說到托福聽力,,耳邊好像又響起了考托黨的陣陣哀嚎,。 “啥?Planisphere(平面天球圖),?metamorphic?rock(變質(zhì)巖),?Cretaceous(白堊紀)?這個跟我有啥關(guān)系,?“ “聽力就夠變態(tài)了,,為什么考寫作、口語時還要聽聽力,?,!“ 沒錯,托??荚嚦碎喿x單項以外,,其余的聽力、寫作,、口語都包含聽力內(nèi)容,。且先聽聽力再看題,語速又快,,非??简炗洃浟托畔⑻幚砟芰Γ黄浯?,托福聽力材料有很多來源于學(xué)術(shù)期刊論文,,詞匯冷門到你懷疑人生,考察的內(nèi)容很多在你整個留學(xué)生涯中從未遇到,。 -----雅思----- 相比托福,,雅思的聽力對考鴨們簡直太友好了,!首先,雅思的聽力僅在聽力部分出現(xiàn),,語速友好,,先看題后聽聽力;考試內(nèi)容就更加“親民”了,,租房問路,,新生入住等等,簡單還是次要的,,關(guān)鍵是,,出國后用得到啊,! Reading 托福閱讀材料大部分采自學(xué)術(shù)文章,,專業(yè)性和難度量級略見一斑。而雅思閱讀材料同樣接地氣,,實用性強,,內(nèi)容多采自報刊雜志,更符合我們普通人的閱讀習(xí)慣,。 Writing -----托福-----
(圖片來源于托福官方微信) 可以知道托福的綜合寫作不僅要考察寫作能力,還要考察學(xué)生的聽力能力(哦買噶又是聽力?。?,如果你的聽力本來就不夠強,那么對寫作的發(fā)揮肯定也會有影響,。另外,,機考模式之下,,一定要提高英文打字速度,,手速跟不上腦速那也是一個大問題。 -----雅思----- 雅思寫作包括小作文和大作文,。小作文類型包括maps, diagrams, bar charts, tables, line graphs等等,,大作文是根據(jù)圖表寫一篇學(xué)術(shù)類的報告。和托福寫作的基本要求一樣,,雅思寫作對詞匯量,、語法和連接詞有要求,注重行文的邏輯性和觀點性,。不過在這個時候,,千篇一律地套模板是萬萬不能的,不然分數(shù)真的會很低,。 Speaking -----托福----- 由于托福只有機考模式,,所以口語考試要求考生對著機器說話,,最后由人工評分。對著一臺機器說話,,你的情緒和微表情實際上是大打折扣的,,因此只能靠準確的發(fā)音、語言組織等硬性條件來拿高分,;如果你沒聽清楚問題,,是無法用 “pardon”來回應(yīng)一臺機器的;且過程中你要是出現(xiàn)較長的思考,、卡殼時間,,不好意思,高分跟你無緣了,。 -----雅思----- 雅思在口語這一單項上正義很大,,因為無論是機考還是紙筆考,雅思口語都是采取人人對話形式,。也就是說,,在你展現(xiàn)“口技”的同時,停頓詞,、語氣詞和手勢,、聳肩等肢體動作,都很重要,。但比較好的是,,由于是對著真人說話,在沒聽清楚問題時,,也可以禮貌得請對方復(fù)述一遍,,只要不是反復(fù)的Pardon,不會影響分數(shù)的,。 總的來說,,托福對考生的專業(yè)學(xué)術(shù)能力和信息處理能力要求較高,而雅思考察內(nèi)容更具實用性,,更貼合我們?nèi)粘嶋H,,對于普通的英語學(xué)習(xí)者來說也更加好考。(當然學(xué)術(shù)型學(xué)霸請自動忽視這一點?。┻@也可以解釋為什么常常聽說有考托黨三戰(zhàn)轉(zhuǎn)雅思,,而基本沒聽過有考生從雅思轉(zhuǎn)戰(zhàn)托福了。 對于托福和雅思選哪個,,要把托福和雅思的區(qū)別理清之后才好做選擇,。在考試的具體選擇之上,同學(xué)們不要局限于地域的限制,更要回歸考試本身,。哪個考試適合你,、符合你的節(jié)奏,短期內(nèi)更好備考,,都是你應(yīng)該考慮的,。早準備早圓夢,祝愿所有的考生都能拿到理想的語言成績,! |
|
來自: 妞家小小 > 《語言考試相關(guān)》