有人問:填詞是按照什么標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行填充,?按詞牌譜的韻律還是按詞牌的字?jǐn)?shù) 前言 昨天寫了一篇文章《寫詩詞必須依照格律嗎,?不合律但押韻行嗎?答案是不一定》,,其中說過”填詞必須依照格律“,。 最早的詞是依曲填詞,詞是歌詞,,都是用來唱的,。后來曲譜遺失,明朝開始依照前人作品編撰詞譜,,于是填詞漸漸變成了依譜填詞,。 填詞不是把字?jǐn)?shù)填對(duì)、能押韻這么簡單,,字的平仄也不能有錯(cuò)誤,,有的詞牌還會(huì)有對(duì)仗的習(xí)慣。今天老街和大家一起看看《憶江南》的詞譜,,然后依照詞譜填一首小詞,。 一、字?jǐn)?shù)的要求 同一個(gè)詞牌可能會(huì)有不同的詞譜,,不同的詞譜有時(shí)候字?jǐn)?shù)是不一樣的,。我們拿欽定詞譜中的《憶江南》為例,,這個(gè)詞牌有三體,也就有三個(gè)詞譜,,每個(gè)詞譜字?jǐn)?shù)都不同,。 1、白居易體27個(gè)字 憶江南,,單調(diào)二十七字,,五句三平韻
2,、歐陽修體54字 這一體變成了雙調(diào)54個(gè)字,,也就是把單調(diào)體27字的”白居易體“重復(fù)了一遍,,27x2=54,。押韻也是一樣的,上下闕各有五個(gè)句子,,押三個(gè)平韻,。
3,、馮延巳體59字 馮延巳是南唐的宰相,,常常跟李煜的爸爸李璟一起吟詩填詞,。馮延巳體加了5個(gè)字,,變成59個(gè)字,。成了雙調(diào)五十九字,,前后段各五句兩仄韻,、兩平韻,。
關(guān)于馮延巳體,,欽定詞譜中說馮體其實(shí)與唐宋《憶江南》本調(diào)不同,,但是名字卻一樣,就放到了一起,。所以我們常見的憶江南多是白居易和歐陽修的詞體,。 二、平仄 選擇好了詞譜,,不單單是依照詞譜把字?jǐn)?shù)搞對(duì)就行,,還需要注意平仄的要求,例如《憶江南》的白居易體:
其中“○”標(biāo)平聲,, “●”標(biāo)仄聲 ,“⊙”標(biāo)應(yīng)平可仄 ,,“◎”標(biāo)應(yīng)仄可平,,這個(gè)不能搞錯(cuò)。平上去入四聲我分別舉一個(gè)例子:平聲類似于今天的一聲和二聲:江,、南,;仄聲有上(晌三聲)聲:好;去聲(四聲):舊,;入聲(也是仄聲):出,;其中上、去,、入都是仄聲,,用●表示。 江南好,,○⊙●,;其中“⊙”標(biāo)應(yīng)平可仄,就是說”南“這個(gè)位置可以平也可以仄,。日出江花紅勝火,,◎●⊙○○●● ,”日“這個(gè)字的符號(hào)是◎,,表示應(yīng)仄可平,,就是說”日“這個(gè)位置可以仄也可以平。這種平仄不拘的符號(hào)⊙,、◎在詞牌的正體中最多,,因?yàn)榭善娇韶疲韵衤閷⒗锏幕熳?,填詞也容易一些,。 三,、憶江南的押韻 1,、不換韻的詞
詞譜的“△”標(biāo)平韻 ,、“▲”標(biāo)仄韻 ,。例如白居易體的第二,、四、五句必須押韻,,還必須押平聲韻。諳,、藍(lán),、南,,三個(gè)字都是平聲韻,。第一句和第三句就不需要押韻,。 注:唐宋人填詞用韻是詩韻,有的像格律詩一樣嚴(yán)格,,一韻到底,,也有的用鄰韻通押,。清朝人根據(jù)前人的押韻習(xí)慣,,編撰了一本詞韻;《詞林正韻》,基本是《平水韻》的鄰韻合并。而宋朝的這本《平水韻》也是參照隋唐的《切韻》,、《唐韻》,、大宋的《廣韻》來編制的。 2,、換韻的詞 需要注意的是,馮延巳體的押韻出現(xiàn)了換韻,,上下兩闕開頭都是仄韻,,然后換成平韻,。
上闋兩仄韻:月、節(jié),,兩平韻:云,、真;下闋兩仄韻:舊,、瘦,,兩平韻:陰、心,。 四:對(duì)仗與不同的詞譜 1,、詞的對(duì)仗,可對(duì)可不對(duì) 憶江南的三,、四兩句一般是對(duì)仗的,,例如:
這兩句都是標(biāo)準(zhǔn)的律句,平仄也相對(duì),。不過詞的對(duì)仗不嚴(yán)格,,同一個(gè)詞牌有的人對(duì)仗,、有的人不對(duì)仗,。《憶江南》的這一處也是如此,,白居易的另一首就不對(duì)仗:
2,、不同的詞譜 說道白居易的另一首《憶江南》,就會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)問題,。欽定詞譜中的《憶江南》最后一句是:能不憶江南(○●●○△),,第一字是平聲。但是白居易的 “早晚復(fù)相逢”中第一字“早”是仄聲,,可見清朝的欽定詞譜雖然最全面,,但是也沒有完全囊括古人作品的實(shí)際情況。 在清朝舒夢蘭的《白香詞譜》中,,《憶江南》的這一處是可平可仄的
最后一句:花月正春風(fēng)?!选瘛瘛稹?,第一字是⊙,可平可仄,。我們填詞選擇什么詞譜是自由的,,要注意到有些詞譜在不同的書里不太一樣。 結(jié)束語 下面是老街的兩首憶江南:《 憶江南~秋》:
《 憶江南~冬》:
《憶江南》在唐朝是單調(diào),,至宋詞開始多用雙調(diào)。王安中詞有“安陽好,,曲水似山陰”句,,因此又名叫《安陽好》。老街去年寫觀宋填詞時(shí),,用宋朝韓琦的《安陽好》韻寫過一首《安陽好· 嶗山》:
學(xué)習(xí)一定要學(xué)而時(shí)習(xí)之,,背多少詩詞也不見得會(huì)作詩填詞,,因此動(dòng)手練習(xí)很重要,老街詞不甚好,,拋磚引玉,,歡迎朋友們參與。 @老街味道 寫詩詞必須依照格律嗎,?不合律但押韻行嗎,?答案是不一定 學(xué)習(xí)填詞先從看懂詞譜開始 為什么相同詞牌會(huì)有不同的詞譜呢? |
|