對聯(lián)是中國最經(jīng)典的文化項目之一,,不光是寫在門口圖個好看和吉利,,也似對于對對者文化水平與才思敏捷程度的一大考驗。對聯(lián)最大的特點是對仗,,不光長短詞義要對上,,詞的性質(zhì)讀音也要一一對應(yīng),,句子整體上來看上下聯(lián)也要有對應(yīng)關(guān)系,最好有趣或者有意境,。小說小編就來說說對聯(lián),,秀才出上聯(lián):“大大大,二大大,,二大大哪有大大大大”,,下聯(lián)絕妙 因此對聯(lián)常常是用作一種測試的,中國語言千變?nèi)f化,,同音不同字,,同詞不同意,能夠刁難人的東西太多了,。舉個例子,,紀(jì)曉嵐素來才思敏捷,也不忌憚用自己的才思去考量他人,,有一天就給宮里的小太監(jiān)出了個上聯(lián):“小翰林,,穿冬衣拿夏扇,一部《春秋》可讀否,?”這一句里穿夏秋冬全都有,,冬衣夏扇相對,春秋是個雙關(guān)詞,,又與小翰林相對應(yīng),。但是下聯(lián)還是被人對出來了,而且十分之巧妙:“老太監(jiān),,生南方住北方,,那個‘東西’還在嗎?”這里面的不僅東南西北俱全,,東西這個雙關(guān)語更是讓人忍俊不禁,。大家都是宮里的人,又有什么區(qū)別呢,? 這還不是最絕妙的,,泰州有個神童,叫儲罐,;那個年代只有文科,,所以衡量一個孩子聰明與否的標(biāo)準(zhǔn)就是看他在文字上是否能出口成章,因此經(jīng)常有人給他出對聯(lián)加以考驗,。一位揚(yáng)州的秀才就給了他這樣一個上聯(lián):“大大大,,二大大,二大大哪有大大大大,?!狈窖岳锎蟠蟠笫谴蟛?,二大大是二伯,論年長,,自然是老大要大過老二,。這個對聯(lián)就難在方言和一字多意和疊字上。但是揚(yáng)州有方言,,泰州也有,。還是小孩子的儲罐很快就對了出來:“乖乖乖,呆乖乖,,呆乖乖還比乖乖乖乖”,。下聯(lián)對得實在絕妙! 泰州話里,乖乖是小孩子的意思,,而單字乖也有聰明的意思,,兼有現(xiàn)在的乖巧的意思;而比字在泰州話里讀音為“bei”,,通過方言的形式符合了上聯(lián)的韻腳和平仄,。整句的意思可以理解為,聰明的孩子,,愚笨的孩子,,愚笨的孩子反而有的時候比聰明的孩子更要可人。不僅句式全部對上,,還在意義上表達(dá)了天才的心聲:如此在意個人的才華有意義嗎,?愚笨和聰明的一定是絕對的好與壞嗎? 雖然天才也有疲倦的時候,,但是天才就是天才,,這個對聯(lián)還是成為了中國歷史中非常出名的一聯(lián)。換做儲罐以外的人,,很可能就成為絕對了。世界上對聯(lián)千千萬,,成了絕對的自然也不少,,大家有興趣的話可以翻翻,有的在當(dāng)時的時代對不上,,但是結(jié)合今天的時事也許就可以找到適當(dāng)?shù)膸?。不過就像儲罐對答的,才華并不是需要反復(fù)考證的東西,,尤其是孩子的才華,,聰明與愚笨哪個才是真的讓人開心的呢? |
|