閱讀這篇文章大約需要5分鐘時(shí)間 送給大家一首自己喜歡的歌
大學(xué)的英語類考試(學(xué)校規(guī)定的)一般分為兩類:大學(xué)英語四六級(jí)CET4/6(非英語專業(yè)學(xué)生報(bào)考)、英語專業(yè)四級(jí)考試(英語專業(yè)學(xué)生大二下半學(xué)期報(bào)考)和英語專業(yè)八級(jí)考試(英語專業(yè)學(xué)生大四下半學(xué)期報(bào)考),,這些證書當(dāng)然也是企業(yè)和用人單位在招聘時(shí)權(quán)衡英語水平的不二選擇,。但是,通過了這些考試的人英語水平就一定很不錯(cuò)嗎,?恐怕我們要畫上一個(gè)大大的?今天我們主要聊聊專四TEM4和專八TEM8那些事,。 對(duì)于非英語專業(yè)來說,通過英語四六級(jí)仿佛成了一道枷鎖,。其筆試成績(jī)構(gòu)成主要是寫作(106.5分),、聽力(248.5分)、閱讀(248.5分),、翻譯(中譯英106.5分),,總分710分??v觀這個(gè)考試,,個(gè)人認(rèn)為考試比較合理,每個(gè)部分有2-3套題目,,難度相當(dāng),,當(dāng)然主要是為了預(yù)防作弊現(xiàn)象,報(bào)名費(fèi)也相對(duì)不高,。15¥——50¥不等,。(后期具體討論)
和四六級(jí)一樣,英語專業(yè)四級(jí)和英語專業(yè)八級(jí)也成了大學(xué)本科英語專業(yè)學(xué)生一道過不去的坎兒,,TEM4和TEM8全稱為Test for English Majors-Band 4/Band 8.測(cè)試題目和閱卷均由上海外國語大學(xué)來組織,而這兩個(gè)考試每年問題都是層出不窮,。成績(jī)構(gòu)成均為100分,,成績(jī)發(fā)布由上外每年郵寄到每個(gè)學(xué)校,,網(wǎng)上不能查分。根據(jù)考試成績(jī)劃分等級(jí),,≤60<70為合格,,≤70<80為良好,≤80≤100為優(yōu)秀,。 個(gè)人是在2016年4月18日參加英語專業(yè)四級(jí)考試,,當(dāng)時(shí)適逢考試第一年改革,所以很幸運(yùn),,我自己也成了實(shí)驗(yàn)品中的一只小白鼠,,記得那年題目偏難,可能也是由于第一年改革吧,?當(dāng)時(shí)自己也是題海戰(zhàn)術(shù),,星火英語系列復(fù)習(xí)題輯也是做了一本又一本,成績(jī)公布,,79分,,一分之差成了良好。實(shí)際上,,大多數(shù)學(xué)校,,TEM4考試是和學(xué)位證掛鉤的,不通過,,則無法獲得學(xué)位,,這當(dāng)然無可厚非,但是自己看到很多同學(xué)為了通過這個(gè)考試,,不惜用高價(jià)買所謂的參考答案,,更可笑的是,這已經(jīng)成了一種“良性”循環(huán),,上屆學(xué)長學(xué)姐教給下屆學(xué)弟學(xué)妹,,一屆又一屆,而這個(gè)“泄題”問題,,也是一年又一年,。
希望大家考完專四后,可以去了解下其它考試,,畢竟走向工作崗位時(shí)候,,你是需要和全國各個(gè)專業(yè)的人競(jìng)爭(zhēng)的。如果只是通過英語專業(yè)四級(jí)考試,,你的優(yōu)勢(shì)在哪里呢,?如果你大學(xué)期間不去努力,那么畢業(yè)時(shí)候,你所擁有的就是大學(xué)英語四六級(jí)和英語專業(yè)四級(jí)和八級(jí)這四個(gè)專業(yè)證書,,其他學(xué)校英語系同學(xué)又何嘗不是呢,?你的優(yōu)勢(shì)又在哪里呢?尤其是和985和211以及雙一流大學(xué)的學(xué)生相比呢,?建議大家眼界稍微開闊點(diǎn),,不要只是局限于英語專業(yè)四級(jí)和八級(jí)通過,不要讓自己成為一只井底之蛙,,眼界開闊時(shí)候,,你會(huì)發(fā)現(xiàn):比你優(yōu)秀的人還在努力,變得更好,。見“賢”而思齊焉,,希望大家會(huì)走得更遠(yuǎn)!
今年的5月30號(hào),,老師通知英語專業(yè)八級(jí)TEM8成績(jī)公布,,自己也懷著忐忑的心情去查看,很慶幸,,70分(良好),,當(dāng)然比我預(yù)想的要高一些。福州口譯員Ivy曾經(jīng)說過:“考試,,包括所有考試,,其實(shí)本身并沒有專門設(shè)置通過率,只是有人沒有通過,,出現(xiàn)了通過率”,,也看到許多人買了所謂的參考答案,本來自己或許可以通過,,但是,,不相信自己,相信答案,,最終fail了,。對(duì)于那些買答案的人,送給你們一句話:You all deserve that. 考試通過了,,并非意味著你自己英語水平就很不錯(cuò),,因?yàn)檫@是只是筆試,工作時(shí)候,,不會(huì)有人讓你做套英語卷子衡量你英語水平吧,? 自己一直認(rèn)為,這兩個(gè)考試本身就是對(duì)作為一名英語專業(yè)本科生兩個(gè)不同階段的測(cè)試,,如果連自己去面對(duì)這兩個(gè)考試的勇氣都沒有,,甚至要去購買所謂的參考答案,那么工作中碰到的難題,是不是也要去找一找所謂的“參考答案”呢,?憑借自己努力通過考試的,,祝賀你們,考試通過了,,那就繼續(xù)自己下一個(gè)階段的目標(biāo),考試萬一沒有通過,,那就停下來看一看是哪里出了問題,。收拾好行囊,再度出發(fā),。 Otherwise, you will PAY for this.
專業(yè)四級(jí)和八級(jí)證書其實(shí)只是起點(diǎn),,而不是終點(diǎn)。如果立志于從事英語行業(yè),,看重的更是你的聽說讀寫譯各個(gè)方面,,這兩個(gè)證書也就只是一個(gè)起點(diǎn)了,最多往你的簡(jiǎn)歷上增添了一筆:通過英語專業(yè)四級(jí)和英語專業(yè)八級(jí)考試,,當(dāng)然這并不是否認(rèn)大家的努力,,你的努力,將來一定會(huì)讓你驕傲的,!
相比之下,,大家可以了解下一些實(shí)用性考試,比如教師資格證考試,、劍橋商務(wù)英語考試(BEC),、GMAT考試、雅思考試,、托??荚嚒?span>GRE考試,、上海中高級(jí)口譯考試(SIA),、全國人事部口譯筆譯考試(CATTI)、UN口譯員認(rèn)證等這些考試,,認(rèn)可度比較高,,用人單位也會(huì)覺得你學(xué)習(xí)更為主動(dòng)。這些考試也更注重英語實(shí)際應(yīng)用能力,,而非只是停留在英語筆試功夫上,,還有就是,這些考試,,也買不到答案,,很公平。
通過買答案拿到了英語專業(yè)四級(jí)和八級(jí)證書,也是缺乏底氣的,。一開口,,你的英語發(fā)音會(huì)讓你原形畢露,自己的英語口語可能只有自己聽得懂吧,?奉勸大家,,如果只是為了一紙證書買答案,那么還不如省點(diǎn)錢呢,。真正英語水平的提升是你和別人用英語侃侃而談時(shí)展現(xiàn)出來的那份自信和底氣,,而非只是“啞巴英語”。
當(dāng)然,,說這些并不是給大家泄氣,,傳遞負(fù)能量,而是希望大家更會(huì)記住 自己的真憑實(shí)學(xué)走到哪里也不怕,!我們看誰能笑到最后,! 方法正確,時(shí)間充分,,復(fù)習(xí)得當(dāng),,那么考試只是順手牽羊的過程,自己英語水平真正提升了,,走到哪里都不怕,,因?yàn)槟愕乃卸际亲约号淼模约茸孕?,也更有底氣,。無論任何一種英語考試,對(duì)你來說,,都是“順手牽羊”,。相反,用歪門邪道得來的東西,,最終也會(huì)讓你貽笑大方的,。
外行看熱鬧,內(nèi)行看門道,。英語專業(yè)八級(jí)即使通過了,,我們也還是要時(shí)刻提醒自己,前方的路還很漫長,。 Till death do we stop. 最后,,也希望大家都能更自信、更有底氣,、英語水平也更上一層樓,!也祝愿大家在英語這條道路上能越走越遠(yuǎn),。 There is still a long way to go, yet we can make it. “取乎其上,得乎其中,;取乎其中,,得乎其下;取乎其下,,則無所得矣,。” English Majors, let's go beyond TEM 8! 共勉,! |
|