述而篇第七

7．17  子曰：“加我數(shù)年,，五十以學(xué)《易》,，可以無大過矣?！?/span>

※譯文※：

※夫子說,，再給我數(shù)年時間，以我五十歲的成熟智慧來學(xué)習(xí)《易經(jīng)》,，我想,，可以免除大的過錯了。

——為什么學(xué)《易經(jīng)》要超過不惑之年才能學(xué)懂呢,？因《易經(jīng)》是一部天書,，是萬經(jīng)之王，必有“五十而知天命”的智慧,，或可一窺其堂奧之美,。是以告誡世人，《易經(jīng)》這個學(xué)問并不簡單,?！兑捉?jīng)》是個“類比學(xué)之王”，簡簡單單一句話可以推演類比出千千萬萬的事情出來,。至于“學(xué)《易》如何能無大過,？”可見于《易經(jīng)·系辭傳》：“易與天地準(zhǔn)（《易經(jīng)》的陰陽造化之道，就是天地的陰陽造化之道,，是同一個公式）,，故能彌綸天地之道（故《易經(jīng)》中的道理,，就是具備了天地間一切道理的形式）。仰以觀於天文,，俯以察於地理（天地皆不外乎《易經(jīng)》之道）,，是故知幽明之故（有形無形皆可憑《易經(jīng)》以測）。原始反終（可知其由生到滅整個過程）,，故知死生之說,。精氣為物（精氣聚則有形體），游魂為變（拋卻形體便只余下鬼魂）,，是故知鬼神之情狀（《易經(jīng)》可測鬼神）,。與天地相似，故不違,。知周乎萬物,，而道濟天下，故不過,?！薄@就是學(xué)《易經(jīng)》可無大過的原因?！兑捉?jīng)》是天地陰陽氣數(shù)的基本公式,，是一個天地的根本道理，從這個根本道理出發(fā),，可以測天測地,。“與天地相似”,，雖然一部小小《易經(jīng)》,，看似簡單，其實天地就是這么一回事情,；“知周乎萬物”,，天地間萬物也都是這么造的,；所以了解《易經(jīng)》就不會跟氣數(shù)相抵觸,，故無大過。

——學(xué)《易經(jīng)》可寡過,，非能無過,。