《舌辯智囊》/雙關術/“侍郎”與“尚書”“ 御史”
?

雙關術

在論辯中,，根據(jù)音同,、音近或詞語、句子兼顧表里兩層意思,，構成一語雙關,，達到論辯取勝目的,，這種論辯方法就是雙關術。

例1  《看星宿》已發(fā)

【例】2 “侍郎”與“尚書”“ 御史”

   王尚書宴邀請內(nèi)閣學士兼禮部侍郎紀曉嵐,，一位陳御史作陪,。

    當他們開懷暢飲酒興正酣的時候，一條家大在外徘徊,，等候覓食,。

     王尚書看見家犬，靈機一動,，向外一指,，問紀曉嵐：“你是狼(待郎)還是狗？” 紀曉嵐明白王尚書戲弄自己之意,，裝做糊塗說,；“是狗”。

    陳御史插嘴說,，你怎麼知道是狗呢,？

紀曉嵐不緊不慢的解釋道；“尾巴下垂是狼,，上豎(尚書)是狗”,。

紀曉嵐，此話一出,，王尚書羞得滿面通紅,。陳御史幸災樂禍的大笑道；“是狼是狗看尾巴”,。

     “我的話還沒有說完呢”紀曉嵐說,，“狼是非肉不吃，狗則是遇肉吃肉,，遇屎(御史)吃屎”,。

    陳御史，聽完紀曉嵐的話,，臉比王尚書還紅,。二人雖然是啞巴吃黃連，卻深深佩服紀曉嵐的機智善變,。

 【簡析】

王尚書陳御史都以是狼(侍郎)的諧音,，想戲辱紀曉嵐。豈沒料到紀曉嵐以其人之道,，還治其人之身,，尾巴上豎(尚書)是狗，狗遇屎(御史)吃屎，回敬對方,。三人都是運用一語雙關術戲辱對方,，增添了語句色彩

 圖片來源百度網(wǎng)絡（謝）

燕趙書癡王玉良書于墨香齋