我從小就喜歡對(duì)聯(lián),,平時(shí)讀書(shū)看報(bào),若有好的楹聯(lián),,都會(huì)抄在一個(gè)專(zhuān)門(mén)的筆記本上,。每年春節(jié),提筆給自家或鄉(xiāng)鄰家寫(xiě)春聯(lián),也常樂(lè)在其中,。今天從一小片剪報(bào)上讀了這篇由著名詞作家閻肅老師十多年前撰寫(xiě)的《楹聯(lián)記趣》,,品來(lái)很有趣味。于是懷著萬(wàn)分敬佩之情,,逐字打在電腦上,,發(fā)在博客上,以饗廣大網(wǎng)友,。在此,,首先向閻肅老師鞠躬,敬禮,。
老舍先生說(shuō)過(guò),,漢字較之洋文,最大的區(qū)別(或曰特點(diǎn)),,便是漢字可以對(duì)對(duì)子,,而洋文則不成。比如“是”可以對(duì)“非”,,而yes則不能對(duì)no.音節(jié)字母數(shù)都不一樣,,不如漢字,一字一音,,能對(duì)仗工整,,所以至今還沒(méi)見(jiàn)過(guò)洋文對(duì)聯(lián)。 對(duì)聯(lián),,在中華文化寶庫(kù)里占有獨(dú)具特色的一席之地,。古往今來(lái),精彩楹聯(lián)舉不勝舉,,佳話(huà)妙聞比比皆是,,一篇短文能說(shuō)出什么長(zhǎng)短來(lái)?只撿幾副普普通通的店門(mén)對(duì)兒,,便能品出若干妙趣,。 比如理發(fā)店,早先叫剃頭鋪,,店門(mén)的對(duì)聯(lián)就有不少頗具特色,,挺有味道。像這幾副: “進(jìn)來(lái)烏頭宰相,;出去白面書(shū)生,。” “雖為毫毛技藝;卻是頂上功夫,?!?/strong> “相逢盡是彈冠客,;此去應(yīng)無(wú)搔首人?!?/strong> “不叫白發(fā)催人老,;更喜春風(fēng)滿(mǎn)面生?!?/strong> 儒雅文明,,抒情調(diào)侃,各有妙處,。然而也有率直干脆的: “提起刀人人沒(méi)發(fā),;按下水個(gè)個(gè)低頭” 似乎能?chē)樔艘惶屑?xì)一琢磨,,還真就那么回事,,不過(guò)要論氣魄就不如下面這副了: “磨刀以待,問(wèn)天下頭顱幾許,? 沸水而伺,看老夫手段如何,?!?/strong> 進(jìn)這理發(fā)店,還真得要點(diǎn)膽子,。 再如酒館的門(mén)對(duì),,也有值得玩味的: “座上不乏豪客飲;門(mén)前常扶醉人歸,?!?/strong> “勸君更敬一杯酒;與爾同銷(xiāo)萬(wàn)古愁,?!?/strong> 這后一首是集唐詩(shī)名句,似佳作天成,。也有極為通俗的: “東不管,,西不管,酒館,;濃也罷,,淡也罷,喝吧,?!?/strong> 這是勸你喝,也有提醒你少喝的: 交宜小心,,須知良莠難辨,;酒莫過(guò)量,謹(jǐn)防樂(lè)極生悲。 杭州平湖秋月仙樂(lè)居酒樓有一聯(lián)曰: “翹首仰仙蹤,,白也仙,,林也仙,蘇也仙,,我今買(mǎi)醉胡山里,,非仙也仙; 及時(shí)行樂(lè)地,,春亦樂(lè),,夏亦樂(lè),秋亦樂(lè),,冬來(lái)尋詩(shī)風(fēng)雪中,,不樂(lè)亦樂(lè)?!?/font> 然而我最欣賞的是廣東某山村小酒館的門(mén)對(duì),,那才叫由地方特色: “鐵漢三杯軟腳;金剛一盞搖頭,?!?/strong> 你瞧歷不厲害?戲臺(tái)聯(lián)也有很多頗堪回味的,。山區(qū)某地老百姓愛(ài)聽(tīng)自己家鄉(xiāng)的梆子腔,,于是村里戲臺(tái)旁就有這樣一副聯(lián): “休看那京腔戲,文不文,,武不武,,沒(méi)多大勁氣; 請(qǐng)聽(tīng)這梆子腔,,鼓是鼓,,鑼是鑼?zhuān)脽狒[家伙!” 村里看戲,,戲臺(tái)高,,翹首踮腳擠成一團(tuán),于是便有這樣的臺(tái)聯(lián): “看不見(jiàn)姑且聽(tīng)之 何許四處鉆營(yíng) 極力排開(kāi)前面者,; 站得高弗能持久莫仗一時(shí)得意 挺身遮住后來(lái)人,。” 另有一聯(lián),,有異曲同工之妙: “凡事莫當(dāng)前 看戲何如聽(tīng)?wèi)蚝?;為人須顧后上臺(tái)終有下臺(tái)時(shí)?!?/strong> 這說(shuō)的好像不只是看戲了,。再看這兩副: “想當(dāng)年那段情由 未必如此,;看今朝這般光景或者有之?!?/strong> “無(wú)端鼓角齊鳴 插雉尾 著龍袍 稱(chēng)霸稱(chēng)王試問(wèn)風(fēng)光能幾日,; 不過(guò)鬼魔現(xiàn)象 假頭銜戴面具 非牛非馬 焉知世上少斯人?!?/strong> 山村戲臺(tái)的對(duì)聯(lián),,都帶有山村口吻,不過(guò)我最喜歡的還是下面這副,,它讓你不能遲到早退,,必須把戲看完: “早些來(lái) 大文章全憑起首; 完了去 好結(jié)果總在后頭,?!?/strong> 作者簡(jiǎn)介:閻肅,男,,1930年生,。河北保定人。畢業(yè)于重慶南開(kāi)中學(xué),、重慶大學(xué),。中國(guó)作協(xié)會(huì)員??照墓F(tuán)一級(jí)編劇等。編劇作品有歌劇《江姐》,、《黨的女兒》,、京劇《紅燈照》;歌詞《敢問(wèn)路在何方》,、《前門(mén)情思大碗茶》,、《五星邀五環(huán)》、《長(zhǎng)城長(zhǎng)》,、《霧里看花》等等,。 |
|
來(lái)自: 讓思想沖破牢籠 > 《楹聯(lián)》