年輕的亞瑟王中了埋伏,，被鄰國的國王關了起來,。國王表示可以給亞瑟王恢復自由，但是必須回答出國王提出的一個問題,。

國王給亞瑟王一年的時間考慮,，如果一年后回答不出，他就將會被處死,。這個問題就是：女人真正想要的是什么,？

即便是知識最淵博的人，相信也會被這樣的問題難住,，何況對于年輕的亞瑟王而言,。但是為了逃過一死，亞瑟王還是接受了國王的提議,。

這一年里,，亞瑟王一直在苦苦思索著，還利用一切機會征詢他能夠接觸到的周圍人對這個問題的答案,，但是沒有一個人能給他一個滿意的回答。

眼看這一年的最后一天到來了,，亞瑟王沒有別的選擇,，只好去請教老女巫。

老女巫答應幫亞瑟王的忙,，但是亞瑟王必須先接受她的條件——她要嫁給亞瑟王的好友高文將軍,。

亞瑟王被老女巫的這個要求驚得目瞪口呆：老女巫長相丑陋不說，還是個駝背,；而高文將軍長得又高大又英俊,，是亞瑟王手下最精銳的騎兵團的團長。把這兩個人湊到一起,，簡直太不可思議了,。

亞瑟王當場拒絕了老女巫的請求：“不,！我寧愿自己死，也不能害了我的朋友,?！?/span>

可誰知那個高文將軍不知怎么很快就知道了這件事，他立刻去說服亞瑟王,，跟國王的生命和國家的安寧相比,，他無論做出什么樣的犧牲都不為過；一國豈能無國君,？為了救出亞瑟王,，他愿意娶老女巫為妻。

就這樣,，高文將軍與老女巫將要舉行婚禮的告示馬上貼了出去,。老女巫于是也立刻回答了亞瑟王的難題：女人真正想要的，是能夠掌握自己的命運,。

鄰國國王非常滿意亞瑟王轉述的老女巫的這個回答,，立即把亞瑟王放了回去。

亞瑟王終于獲救了,，可他一點兒也高興不起來,，他深深地為他的朋友高文將軍難過。

再說這邊,，高文將軍和老女巫的婚禮按約舉行,。高文將軍鼓足勇氣去見新娘，可是當他走進新房的時候,，看到的卻是一位美若天仙的女子,。

高文將軍驚訝地問：“你是誰？這是怎么回事,？”

女子笑吟吟地說：“將軍,，我就是那個老女巫，不過今后每天有一半時間我是那個老女巫,，而在另一半時間里,，我就是現在這個樣子。你可以選擇,，希望我這個樣子是在白天還是晚上,？”

這真是一個殘酷的問題！高文將軍沉思著：到底是白天有一個貌美的妻子,，自己好向眾人炫耀,，還是在晚上與她共享最甜蜜的時刻？無論是哪一種選擇,，似乎都不滿意,。

突然,，他想到了老女巫給亞瑟王的答案：女人真正想要的，是能夠掌握自己的命運,。于是,，他立即回答道：“親愛的，你可以自己選擇喜歡的方式,?！?/span>

高文將軍話音剛落，美麗的新娘就發(fā)出了銀鈴般的笑聲：“親愛的將軍,，謝謝你給了我掌握自己命運的權利,。女人誰都不會希望自己有難看的時候，所以我的選擇就是,，永遠保持現在這個美麗的樣子,！”

王遠   編譯