若是歲月有輪回，這次展覽中的三位藝術(shù)家也許前世今生都是這古城中人,，帶著對(duì)它深切地?zé)釔?ài)和眷戀,，以熱忱、以哲思,、以無(wú)盡的色彩繪就在畫(huà)布上,，讓你能感受到畫(huà)家與你異鄉(xiāng)異人卻同宗同源的羈絆；激起你對(duì)滄桑的緬懷與一種神秘的共鳴，不自覺(jué)地帶入到仿佛這是我們每個(gè)人的前世京生的想象,，好似隔空與這京城之魂,，緊密連接了起來(lái)……

戴澤先生的作品是第一次在上海展出，此次展出的作品,，記錄了從解放前至今跨越70余年的北京城歷史面貌的變遷,，雖作品數(shù)量不多，但也可以令我們一瞥京城前世今生的演變歷程,，雖看似線條筆法簡(jiǎn)單,，但卻輕易勾勒出了不曾出現(xiàn)在我們生活中的記憶，珍貴無(wú)比,。李昕“戲”系列的作品,，雖為戲，但其中所有動(dòng)作亦是人格與精神的傳達(dá),，除去了本應(yīng)有的喧鬧配樂(lè),，“戲”中人物地衣著紋飾以及袖及步的動(dòng)作，在靜態(tài)之下細(xì)細(xì)觀摩,，別有一番韻味,。傅察丹青畫(huà)中的胡同是最為尋常的街景，質(zhì)樸,、簡(jiǎn)單卻又傳達(dá)著畫(huà)家對(duì)這一磚一瓦的熱愛(ài),。他通過(guò)對(duì)胡同的寫(xiě)生來(lái)加強(qiáng)對(duì)過(guò)去胡同生活美好記憶和感情的認(rèn)識(shí)和深化，畫(huà)中的房子,、樹(shù),、門(mén)廊下的孩子等這些胡同里的景象，一層一層,，很結(jié)實(shí),，又很豐富、含蓄,，很復(fù)雜也很深厚,，呈現(xiàn)出具體的形狀、質(zhì)感,、光線,、氣氛，讓觀者仿佛身處其中,，深有體會(huì),。

古城，胡同,，京戲,，不僅是北京的文化名片,，也是這座城市傳承的靈氣，更是中華民族的風(fēng)骨,。無(wú)論在京,、在滬、在南,、在北,，都有著相似的文化遺產(chǎn)。愿此次的京滬兩地交流展,，發(fā)現(xiàn)彼此,，并以更多不同的藝術(shù)形式繼續(xù)傳承及發(fā)揚(yáng)。

 戴澤 

戴澤是徐悲鴻重要的弟子,，新中國(guó)美術(shù)教育奠基人,，中國(guó)第二代油畫(huà)家代表人物，中央美術(shù)學(xué)院奠基人,，中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)第一批會(huì)員,，徐悲鴻教育學(xué)派代表人物。

戴澤自幼喜愛(ài)繪畫(huà),，1942年考入國(guó)立中央大學(xué)（中華民國(guó)時(shí)期國(guó)內(nèi)最高學(xué)府）藝術(shù)系,，師從徐悲鴻、傅抱石,、謝稚柳,、黃顯之、秦宣夫,、呂斯百,、陳之佛等先生。

1946年畢業(yè)以后,，應(yīng)徐悲鴻之邀北上北平任國(guó)立北平藝術(shù)?？茖W(xué)校（中央美院前身）助教、講師,。1949年協(xié)助徐悲鴻等人建立中央美術(shù)學(xué)院,。從教數(shù)十年來(lái)，為中國(guó)美術(shù)事業(yè)培養(yǎng)了大批優(yōu)秀人才,，著名者有靳尚誼,、王沂東等。

戴澤 《北京胡同》28.5cm x 20cm 紙本水彩 1946 年

戴澤 《王府井 》28cm x 39cm 紙本設(shè)色 1957 年

戴澤 《天安門(mén) 》19.5cm x 27.5cm 紙本水彩 1950年

戴澤 《國(guó)慶節(jié)的冰渣胡同》39.5cmx27cm  紙本水彩 1987年

戴澤 《煤渣胡同的早晨》 46cmx28cm  紙本設(shè)色 1957年

 李昕 

生于北京,，畢業(yè)于中央美術(shù)院油畫(huà)系第一工作室,，獲學(xué)士學(xué)位,。師從靳尚誼,、孫為民、楊飛云、朝戈等先生,。1996年至今工作于中國(guó)郵政集團(tuán)公司郵票印制局設(shè)計(jì)室,，為國(guó)家發(fā)行的郵資票品的專業(yè)設(shè)計(jì)師。2012年至今,，受聘為中國(guó)國(guó)家博物館公共教育講師,。

李昕 《韻 》之一 40cm x 50cm 布面油畫(huà) 2011-2013年

李昕 《韻 》之二 40cm x 50cm 布面油畫(huà) 2011-2013年

李昕《原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍》組畫(huà)步系列之五  圓直徑18cm 紙本水彩  2015年

李昕 《原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍 》組畫(huà)步系列之六  圓直徑18cm  紙本水彩 2015年

李昕 《原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍 》組畫(huà) 湖石系列之八  圓直徑18cm  紙本水彩 2015年

傅察丹青

1987年生，畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院徐悲鴻畫(huà)室,，師從戴澤,、馮法祀、張肯,。

10年間,，已經(jīng)創(chuàng)作超千幅的胡同畫(huà)作。喜歡用不同細(xì)小微妙的色彩來(lái)表現(xiàn)內(nèi)心的一個(gè)投影,，表達(dá)自身的記憶和情感,，把個(gè)人的情緒投入到畫(huà)面里。同時(shí)也用自己的方式記錄下記憶中的北京味兒,，給城市畫(huà)下時(shí)光流逝的痕跡,，向不同的人群展示出胡同文化和北京百姓的市井生活，記錄下北京最獨(dú)特的城市記憶,。

傅察丹青 《鼓樓》 35cm x 50cm 布面油畫(huà) 2012年

傅察丹青 《草廠胡同》 40cm x 60cm 布面油畫(huà) 2014年

傅察丹青 《白塔寺》 60cm x 90cm 布面油畫(huà) 2016年

傅察丹青《延壽街33號(hào)吳縣會(huì)館》 40cmX60cm 布面油畫(huà) 2015年

傅察丹青《棉花下二條胡同》40cmX70cm 布面油畫(huà) 2015年

講座預(yù)告

敦厚如山靈如水——畫(huà)家戴澤的藝術(shù)人生

主講人：易飛

復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)系博士,，上海音樂(lè)學(xué)院公共基礎(chǔ)部教師，主要研究哲學(xué),、藝術(shù)理論,。長(zhǎng)期從事于針對(duì)公眾的哲學(xué)文化講座。

時(shí)間：5月20日下午15:00

地點(diǎn)：上海虹橋當(dāng)代藝術(shù)館一樓多功能廳

地址：上海市長(zhǎng)寧區(qū)仙霞路650號(hào)