|
1.子曰：“鄉(xiāng)愿,，德之賊也,。”孔子曰：“過我門而不入我室,，我不憾焉著,，其為鄉(xiāng)愿乎！鄉(xiāng)愿,，德之賊也,。”2.“閹然媚于世者也,，是鄉(xiāng)愿也,。”3.非之無舉也,，刺之無刺也,。(你要說他不對，又舉不出例證來,；你要指責(zé)他卻又無可指責(zé),，他只是同流合污,。) 同乎流俗，合乎污世,，居之似忠信,，行之似廉潔，眾人悅之,，自以為是,，而不可入堯舜之道，故曰德之賊也,?！?.“鄉(xiāng)者，鄙俗之意,。原,，與愿同?！?.鄉(xiāng)愿,，鄉(xiāng)人之愿者也。蓋其同流合污似媚于世,，故在鄉(xiāng)人中獨(dú)似愿稱,。 以上怎么翻譯 1、我本來喜歡結(jié)交有志向的朋友,。但是有一種人,，經(jīng)過我家門，沒有到我家裏坐一坐,，我也不感到遺憾,。這是什麼人呢？就是我平常所說的鄉(xiāng)原??！鄉(xiāng)原這種人，是敗壞德行的惡人?。?/div> 2,、像宦官那樣在世上獻(xiàn)媚邀寵的人就是鄉(xiāng)原 3,、孟子說：“（這種人，）要批評他,，卻舉不出具體事來,；要指責(zé)他，卻又覺得沒什么能指責(zé)的,；和頹靡的習(xí)俗,、污濁的社會同流合污,，平時似乎忠厚老實(shí)，行為似乎很廉潔,，大家都喜歡他,，他也自認(rèn)為不錯，但是卻不能同他一起學(xué)習(xí)堯舜之道,，所以說是'戕害道德的人’ 4,、沒有道德修養(yǎng)的偽君子，就是破壞道德的人,。
|
|
|
