閱讀這件事 關(guān)于閱讀這個話題其實我很早就想專門寫一寫,但是這個話題太大了,。經(jīng)過一段時間的研究,,有了一些心得,可以和大家聊一聊閱讀這件事情,。這篇文章的內(nèi)容適用于中英文閱讀,。 之后公眾號會推出一個系列文章,,專門介紹一下大家非常關(guān)心又有很多困惑的英文分級閱讀。繪本內(nèi)容豐富種類繁多,,每個小朋友喜愛的主題都可能不同,,以后我會根據(jù)不同主題年齡簡單的推薦一些,想看繪本的同學(xué)可以關(guān)注我的繪本拓展系列文章,,未來我也會做繪本精讀分享,。分級閱讀更加系統(tǒng),我會在接下來一個月的閱讀季陸續(xù)發(fā)布系列文章,,逐一的介紹目前市面上流行的和冷門的各種分級讀物(含電子版),,以及閱讀app和練習(xí)冊。我個人不會做推薦,,只會分享這些讀本的內(nèi)容,。我覺得家長才最了解孩子適合讀什么類型的書,很多家長可能苦于不了解浩如煙海的分級市場里各類讀物內(nèi)容都是什么,,所以我會提供客觀內(nèi)容給大家參考,。這是這次公號閱讀季的整體計劃。 目 錄 這篇文章非常的長,,大概是我寫過最長的一篇,。我不敢保證每部分都是同學(xué)們想看的干貨,所以放個目錄在開頭,,而文末依舊有福利:
01 家長的參考書 在中文閱讀方面,,我個人最喜歡的閱讀推廣人是粲然。如果大家不知道該給孩子挑選什么樣的中文繪本,,我推薦粲然的《騎鯨之旅》1,2和《拋向遠方的錨》上下,。粲然的閱讀品味一流,書評像優(yōu)美的散文,。 英文啟蒙方面,,我個人沒有讀過太多書。推薦蓋兆全老師的《做孩子最好的英語學(xué)習(xí)規(guī)劃師》和王青老師的《別說你懂“英語啟蒙”》,。這兩本書,,我建議打算低齡啟蒙的家長看蓋老師的書。已經(jīng)錯過低齡,,需要小學(xué)以后啟蒙的家長,,看王老師的書。大家都會得到自己需要的信息,,也避免了過度的焦慮,。而需要批判性思維,心理比較強大的家長,可以兩本一起看,??赐暌WC別打我。因為這兩本書的內(nèi)容可以說完全不同,,一位主張7歲前是二語習(xí)得的關(guān)鍵期學(xué)英語要趁早。一位認為英語學(xué)習(xí)的爆發(fā)期在青春期,,沒有真正的英文生活環(huán)境,,幼兒期的英文學(xué)習(xí)更多是緩解家長的焦慮。我個人的看法是,,育兒的道路上沒有絕對的真理,,挑選和自己心里預(yù)期相近的書,可以避免焦慮,,更加有的放矢,。 02 閱讀的目標 The Common Core asks students to read stories and literature, as well as more complex texts that provide facts and background knowledge in areas such as science and social studies. Students will be challenged and asked questions that push them to refer back to what they’ve read. This stresses critical-thinking, problem-solving, and analytical skills that are required for success in college, career, and life. 上面這段話來自CCSS( Common Core State Standard,美國共同核心州立教育標準)官網(wǎng)對于English Language Arts Standards的描述,。我個人深深認同這段話,,這也是我心目中兒童閱讀之路應(yīng)該前進的方向。 03 閱讀的準備 孩子并不是任何時候任何條件下都適合進行閱讀,,也不是所有孩子都天生愛讀書,。培養(yǎng)一個伴隨一生的良好習(xí)慣,家長可以參考下面的清單,,從營造良好的閱讀氛圍開始:
04 讓閱讀變得有趣 Make reading fun!任何事情可以堅持都是因為有興趣,,閱讀也不例外,。這種興趣的培養(yǎng)開始的越早越好。當(dāng)娃還沒有機會見識這“燈紅酒綠”世界的多樣性,,就把書植入到他的日常生活中,,那么讀書就會變得和吃飯睡覺一樣自然。
05 衡量閱讀水平的不同維度 我沒有找到兒童中文閱讀水平劃分的專業(yè)內(nèi)容,。所以下面內(nèi)容都是基于英文閱讀提煉總結(jié)的。但語言是相通的,,所以我認為這些規(guī)則可以應(yīng)用在整個閱讀領(lǐng)域,。 閱讀最重要的五個關(guān)鍵因素:
前兩項是英文閱讀范疇內(nèi)的,而后三項是閱讀整體的基礎(chǔ),。 音素: 在英文學(xué)習(xí)中,,音素就是組成單詞的最小單位??谡Z中分辨音素是第一步,。英語中共有41個音素。每個單詞都是由若干音素構(gòu)成的,。 自然拼讀: 這是目前英語學(xué)習(xí)中最火的話題,。自然拼讀其實就是把孩子的聽力儲備和書面詞匯聯(lián)系起來,通過學(xué)習(xí)固有的拼讀方法,,可以見詞拼讀,,將拼出的生詞和已有的聽力詞匯進行比對來認知單詞。英語中百分之七十的單詞符合自然拼讀規(guī)律,,所以自拼在英語國家是主流的學(xué)習(xí)方法,。但并不是任何孩子都適合從自然拼讀開始啟蒙英文。自然拼讀源于英語國家,,是英文母語孩子的學(xué)習(xí)方法,,這就意味著這時候的孩子有了大量的英文聽力詞匯儲備(試想中國四五歲的孩子能聽懂多少中文詞匯)。所以一般的說法是,,聽力儲備達到3000以上,,開始學(xué)習(xí)自然拼讀比較合適,。我個人的看法略有不用。我覺得只要孩子有一定的聽力儲備,,哪怕只有一兩百,,就可以開始接觸拼讀。學(xué)習(xí)自然拼讀和積累詞匯量并不沖突,,可以同時進行,。皮皮的詞匯量不大,但他通過看動畫片學(xué)會了自然拼讀的一些規(guī)律,,現(xiàn)在他看到簡單的單詞,,會嘗試自己拼讀,如果和已知的單詞對上,,他會非常高興,,激發(fā)了學(xué)習(xí)的興趣。自然拼讀是個很大的話題,,有機會以后專門聊一聊,。 詞匯量: 大量的閱讀,拼讀可以增加詞匯量,,而詞匯量決定了孩子是否能開始閱讀,哪怕是共讀,,也需要孩子有一定的聽力詞匯儲備,。聽懂是第一步。自主閱讀詞匯量更加是基礎(chǔ),。關(guān)于積累詞匯量,,我們專門做了一套獨家的英文閃卡讓大家玩中學(xué),大家可以參考這里《現(xiàn)貨團購 | 全網(wǎng)獨家實物圖片英文閃卡團購》,。說到詞匯量,,這里就引入了一個大家可能已經(jīng)很熟悉的系統(tǒng),藍思分級系統(tǒng),。 藍思(Lexile)分級是由美國教育科研機構(gòu)為了提高美國學(xué)生的閱讀能力而研究出的一套衡量學(xué)生閱讀水平和標識文章難易程度的標準,,是衡量閱讀能力(Reader Ability)與文章難易度(Text Readability)的科學(xué)方法。簡而言之,,使用這一標準一方面可以方便學(xué)生測試自己的閱讀水平,;另一方面給出版物標識藍思難度分級后,學(xué)生可以找出符合自己閱讀難度的圖書去閱讀,,以便循序漸進,,步步提高。目前,,藍思分級已經(jīng)發(fā)展為全美最具公信力的閱讀難度分級系統(tǒng),。 藍思是怎樣確定閱讀難度的 讀者的藍思分值是從閱讀測試或項目中來的,。其分值是一個數(shù)字后加“L”,其間隔為“5L”,。藍思分值從最低5L到最高2000L,。一位讀者的藍思分值如果在5L或低于“5L”,則為入門讀者,一般人的藍思分值在200L至1700L之間,。文末福利我會放一個Lexile主要級別的詳細介紹和中文版家長使用指南,。 藍思網(wǎng)站查詢: http://www./ 如果已經(jīng)知道書名,想要知道它的藍思等級,,可以在下面這個頁面查找: https:///findabook/ 如果知道孩子閱讀能力水平,,也可以在下面頁面查適合孩子的讀物: https://fab./ 在網(wǎng)站里可以輸入孩子的藍思level或者選擇孩子的grade,網(wǎng)站會推薦符合等級的書籍,,而且可以按照內(nèi)容分類挑選,。 我會在孩子過渡到自主閱讀階段用藍思作為參考,挑選合適的書,。在親子共讀階段,,我不會太在意這個指標,主要還是自己判斷英文書的內(nèi)容孩子是否喜歡能否能理解,,而不是書面的單詞他是否都認識,。就我個人而言,任何語言的書,,都是內(nèi)容先行,,語言的學(xué)習(xí)不是首要目標。而一旦進入自主閱讀,,那么書面閱讀能力會直接影響孩子的閱讀體驗,,一頁有五個以上的生詞,閱讀就會出現(xiàn)困難,。一個生詞都沒有,,那么閱讀的書又過于簡單。既要給予孩子挑戰(zhàn),,又不能挫敗孩子信心,,所以挑選適合的書籍非常重要。以后我也會專門說一說如何在閱讀的過程中積累單詞,。 關(guān)于閱讀分級,,還有一些其他的分級類別,我放在了文章末尾,。 流利度 流利度其實是reading skills,,包含讀的流利和準確兩層含義。在閱讀的過程中,,可以在識別單詞的同時理解詞的含義,,可以快速準確的理解文章的意思,。如果閱讀流利度不好,很大的精力會用在識別詞(decode word)上,,可能一個一個詞看完一個句子完整的意思就忘記了,。其實作為成年人每個人閱讀的流利度也是大不相同的,有人讀書比較慢,,理解內(nèi)容需要反復(fù)看,。有人看書很快,看一段話字面的同時就可以內(nèi)化這段話的含義,,讀的速度和聽說一樣快,。所以從小關(guān)注孩子閱讀流利度,我認為是非常有意義的,。功利一點說,,閱讀能力的優(yōu)勢體現(xiàn)無處不在??荚囎x物理題,,數(shù)學(xué)應(yīng)用題,也考驗的也是閱讀能力,,閱讀流利度低的孩子看三遍可能才讀懂一道題,,甚至有可能理解錯題意,而流利度好的孩子這時候可能題都做完了,。Evan Moor(我個人非常喜歡的美國教輔出版社)出過一本測試小朋友閱讀流利度的書,,其中包含了22個經(jīng)典故事,故事后還有閱讀理解的問題,。非常棒的一本書,。適合英語母語K-G1的小朋友,。我放在文末福利中,,給大家參考。我的孩子還很小,,所以我們目前的閱讀還沒有涉及到流利度,。 閱讀理解: 閱讀理解是所有閱讀技巧的最終目標。上面所說的所有技巧也罷目標也罷,,都是為了最終理解所讀的內(nèi)容,。所以下一小節(jié)我會專門介紹一下如果閱讀一本書,如何理解一本書,。 06 如何精讀一本書 這部分內(nèi)容是我寫這篇文章的初衷也是重點,。從皮同學(xué)7個月開始,我們開始親子共讀,。隨著他一天天長大,,一直有一個關(guān)于閱讀的迷思在困撓著我,。我們到底該如何讀一本書?怎樣才算真正讀好一本書,?和大多數(shù)媽媽一樣,,我也是一個表演困難癥患者,我沒辦法跟皮皮演讀,。那么我就一直這么照本宣科下去嗎,?孩子到底從我們讀過的一本本書里,得到了什么呢,?于是從今年夏天,,我開始研究精讀(closing reading),我希望我們的閱讀不是停留在字面上,。而是從瀏覽一本書到解構(gòu)一本書,。我最開始的嘗試是拓展,效果不錯,。但這還不夠,。隨著孩子長大,他的理解能力分析能力也在飛速的增長,。所以精讀和泛讀相結(jié)合,,是我目前的目標。精讀不需要在每本書上實踐,,只需要挑特別有趣或者孩子特別喜歡的書,,因為精讀是需要花很多時間的。在美國幼兒學(xué)小學(xué),,精讀一本書需要一周的時間,。所以精讀的同時可以配合大量的泛讀。精讀保證閱讀的深度,,泛讀保證閱讀的廣度,。 關(guān)于如何精讀一本書 這只是我個人一些總結(jié),并不是什么真理,。僅供大家參考,。 第一次看一本書,怎么看,? 看封面: 打開一本書之前,,應(yīng)該先讀封面。告訴孩子書的題目和作者,,如果是繪本那么繪畫作者也可以一起講給孩子,。然后一起觀察封面圖片,問孩子通過這個圖片想到了什么,?猜一猜這本書講得故事是什么,。 快速瀏覽:把整本書翻一遍,,不用每個字讀,把圖片,,標題快速的看一遍,,再對書的內(nèi)容進行預(yù)測,猜猜這本書講了什么,。 看里面:整體把書讀一遍,。在讀書的過程中,小朋友可能會不斷的提問打斷大人,,提問應(yīng)該鼓勵,,但是頻繁的提問會打斷故事的整體思路。我個人的方法是,,開始讀書之前跟孩子約定好,,講故事的過程中記下問題不要打斷媽媽。全部講完之后從頭一頁一頁的提問,。 問一問:當(dāng)小朋友第一次讀完一本書之后,,問問他這本書講的大概是什么。嘗試復(fù)述書的內(nèi)容,??梢赃@樣問“你覺得這本書怎么樣?”“這本書大概講了什么,?”“這本書是講得編的故事還是真實的事情,?” 聽一聽:如果書配有發(fā)音流暢準確的音頻,可以在共讀或自主閱讀之后通過音頻反復(fù)聽這本書,。 讀一讀:如果已經(jīng)可以自主閱讀,,那么大聲的朗讀也是一個加深理解的過程,應(yīng)該鼓勵孩子大聲讀出來,。 三歲以內(nèi)的幼兒,,我覺得到這里就可以了。他們的理解能力有限,,分析復(fù)雜的故事,,可能讓孩子失去耐性,。不如做一些手工拓展更容易激發(fā)孩子的興趣,。 如果孩子年齡略大,書的情節(jié)趨于復(fù)雜,,就可以進行更加深度的解構(gòu),。我們就需要考慮如何解構(gòu)一個復(fù)雜的故事:
下面這些閱讀海報的內(nèi)容,基本上囊括了解構(gòu)一本書的各個方面,。我會把它110頁的文檔放在文末福利里,。 上面的這些內(nèi)容,雖然都是國外的一些學(xué)習(xí)方法,,但我認為并不是局限于英文閱讀,,中文也是一樣的道理。閱讀是學(xué)習(xí)的一個重要途徑,。說大一點,,閱讀的最大價值在于鍛煉高階的思維能力。在認知領(lǐng)域思維能力被分成六個等級,,由低到高分別是:知識,,理解,應(yīng)用,,分析,,整合,評價(knowledge, comprehension, application, analysis, synthesis, and evaluation),。從這個劃分可以看到,,記憶力是較低的思維能力,而偏偏大多數(shù)人認為學(xué)習(xí)就是記憶力的比拼,。高階思維不是死記硬背,,而是學(xué)以致用。通過閱讀在已知的知識之間建立聯(lián)系,,從而在這基礎(chǔ)之上吸收新的知識并加以應(yīng)用,,解決問題。這是我個人認為學(xué)習(xí)之路的正確打開方式,。所以理解應(yīng)該重于記憶,。在兒童時期,我們進行閱讀,,能認識字(單詞),,能朗讀背誦內(nèi)容固然會讓很多家長感到欣慰,但我個人的看法是,,沒必要過分專注于這部分能力,。理解所讀的書,提出高質(zhì)量的問題,,進行有邏輯性的討論,,比將書倒背如流更加重要。 關(guān)于如何精讀,,目前我掌握的方法就是這些,。我也會繼續(xù)研究,后續(xù)更新更多的心得和材料,。 這篇文章終于寫完了,。在閱讀的五個關(guān)鍵因素之外,我還想加上一個key element:Reading for Pleasure,。行萬里路,,讀萬卷書,和旅行一樣,,讀書不應(yīng)該是任務(wù),,而應(yīng)該是獎勵。我們所做的一切,,其終極的目的,,都應(yīng)該是將閱讀變?yōu)橛鋹傊拢瑢@個世界抱持好奇之心,,從而愉快的學(xué)習(xí),。 |
|