技巧三:身份誤認(rèn)——制造喜劇扣子的常用手段 在所有結(jié)構(gòu)喜劇中,,“身份誤認(rèn)”是最常用的一種手段。 最早也是最完整的結(jié)構(gòu)型喜劇,,是古羅馬喜劇作家普羅圖斯的《孿生兄弟》,,這個戲是“身份誤認(rèn)”的典范,它講了這么一個故事:一對孿生兄弟長得一模一樣,,在某個島上自幼失散,,弟弟留在了島上,哥哥則被領(lǐng)養(yǎng)到別處,,成年后,,哥哥到弟弟的島上尋親,來到弟弟經(jīng)?;顒拥慕值郎?,因身份誤認(rèn)而產(chǎn)生了各種喜點。全劇對“身份誤認(rèn)”這個扣子利用得特別充分,,比如先后讓弟弟的情婦,、妻子,、仆人對哥哥進(jìn)行錯認(rèn);又讓哥哥的仆人對弟弟方面的人物進(jìn)行錯認(rèn),。 后來的莎士比亞,,曾完全模仿《孿生兄弟》寫了《錯誤的喜劇》。凡是有志于喜劇創(chuàng)作的編劇,,都應(yīng)該把《孿生兄弟》好好地讀一讀,,以便領(lǐng)悟到“身份錯認(rèn)”的精髓。 我之前曾多次用于舉例的《面試》,,也是典型的身份誤認(rèn),,即店長把面試者當(dāng)成了小偷。 在好萊塢的喜劇電影中,,“身份誤認(rèn)”類作品比比皆是,。比如被公推為美國影史上最有趣的《熱情似火》(夢露主演),其中兩位男主角因被黑幫追殺而男扮女裝,,兩人先是被夢露誤認(rèn)為同類,,后來某男主角又被一位老花花公子苦苦追求,鬧出了不少笑話,。 大師莫里哀可謂高產(chǎn)喜劇作家,,他之所以高產(chǎn),可能還是跟善于運用“身份誤認(rèn)”有關(guān),,比如他的名作《昂菲特利翁》,、《屈打成醫(yī)》、《普索雅克先生》等,,都是“身份錯認(rèn)”的典范,。莎士比亞的幾個喜劇作品中,也多有“身份錯認(rèn)”,,比如《錯誤的喜劇》,、《溫莎的風(fēng)流娘們》、《第十二夜》,。 近幾年國內(nèi)的《泰囧》,、《夏洛特?zé)馈返入娪袄铮捕际褂昧恕吧矸蒎e認(rèn)”的手法,,比如《泰囧》里的“按摩”場面,。 喜劇作家只要找到可以形成“身份錯認(rèn)”的事件,或為了形成“身份錯認(rèn)”而造一個事件,,那么就很容易寫成一部令人捧腹不止的喜劇,?;蛘呖梢哉f,,當(dāng)一位編劇只要懂得“鋪墊和系扣”,再學(xué)會了運用“身份誤認(rèn)”,那么他就可以創(chuàng)作出不錯的喜劇啦,。 以上所談是“身份誤認(rèn)”類喜劇的現(xiàn)象,。接下來,談一談如何形成“身份誤認(rèn)”,,其主要方法有以下幾個: 1,、撒謊。這是形成“身份誤認(rèn)”最常見,、相對來說比較容易的一種方法,,這在莫里哀的喜劇中也最常見到,比如《普索雅克先生》,,普索雅克到某城市相親,,他的情敵為了作弄他,利用各種撒謊讓他陷入尷尬境地,,比如事先給幾位庸醫(yī)說,,要領(lǐng)一位精神有問題的病人來治病,然后帶普索雅克去見庸醫(yī),,庸醫(yī)把普索雅克的身份誤認(rèn)為“腦筋有問題的病人”,,當(dāng)普索雅克難以忍受庸醫(yī)的各種診斷治療時,大喊大叫,,卻讓庸醫(yī)們更加相信了騙子的話,,摁住他不讓離開。 英國著名喜劇《屈身求愛》里,,當(dāng)某城市青年到鄉(xiāng)下向某紳士的女兒求婚時,,事先交代紳士的房子像旅店;當(dāng)青年來到村口詢問何處有旅店時,,紳士的繼子指著自家的房子,,撒謊說“那就是旅店”。當(dāng)青年來到“旅店后”,,把自己未來的岳父當(dāng)成店老板,,很不禮貌地讓岳父伺候自己,鬧出很多笑話,。 意大利喜劇大師哥爾多尼也善于利用撒謊來形成“身份錯認(rèn)”,,比如他就專門寫過一出很優(yōu)秀的喜劇《撒謊人》。 撒謊者一般都是由戲中的丑角完成,,比如主角的朋友或者仆人,,他(她)們雖是喜歡撒謊的丑角,卻還具有“導(dǎo)師”的功能,,負(fù)責(zé)構(gòu)思撒謊計劃,,并指導(dǎo)和督促主角實施計劃,,所以這些利用撒謊來形成“身份錯認(rèn)”的喜劇,多被稱為“計謀喜劇”,。當(dāng)然,,也有不少主角自己為了達(dá)成某個目的,主動或被動地撒謊,。這類主角撒謊的戲,,有時會形成“身份錯認(rèn)”類喜劇,有時會形成“倒置(自作自受)”類喜劇,。比如前面提到的夢露主演的《熱情似火》,,主人公利用化妝來撒謊,形成了“身份錯認(rèn)”的情景,。哥爾多尼的代表作《一仆二主》也是主人公撒謊,,并形成了“倒置”類的扣子。 《泰囧》里也利用“撒謊”形成了誤認(rèn),,就是徐崢給王寶強(qiáng)撒謊說“我和黃渤的女友如何”,,當(dāng)黃渤知道這個事情后,徐崢的身份在“商業(yè)競爭者”之外,,又被誤認(rèn)為“情敵”,,鬧出幾個令人捧腹的喜劇包袱。 2,、巧合,。古羅馬的《孿生兄弟》是利用巧合形成“身份誤認(rèn)”的典范,當(dāng)然,,也還可以把這類喜劇稱為“利用近似性”形成身份誤認(rèn)的喜劇,。小品《面試》也是利用巧合形成“身份誤認(rèn)”,即讓店長因時間地點和“近似”等因素,,誤認(rèn)面試者為小偷,。 利用“巧合”形成“身份誤認(rèn)”的難度比較大,所以這類喜劇作品不是太多,。困難在于,,要么需要有靈感,比如《孿生兄弟》,;要么需要對時間地點等進(jìn)行精心設(shè)計和計算,,否則很難讓觀眾感到真實,或很難把扣子系扎實,。 3,、魔力。魔力雖然也特別容易形成身份誤認(rèn),,但這類喜劇作品也不是太多,,原因在于這種手法畢竟不適合處理現(xiàn)實題材,,稍有不慎,觀眾就不會認(rèn)同,。 莫里哀只有《昂菲特利翁》是用魔力來制造“身份錯認(rèn)”,內(nèi)容是天上的神看中了人間的美女,,變成美女的丈夫,,誘奸了美女,并由此鬧出了一些笑話,。 中國的電視劇《西游記》,,孫悟空等角色多次利用魔力變化,來造成“身份誤認(rèn)”,。比如孫悟空在高老莊變成高小姐戲弄豬八戒,,變成牛魔王戲弄紅孩兒和鐵扇公主,都是不錯的喜劇橋段,。 好萊塢的喜劇電影中,,也有一些利用魔力來形成身份錯認(rèn)的,比如利用靈藥,、穿越,、巫術(shù)修煉等。 最近國產(chǎn)影片《夏洛特?zé)馈肪褪抢谩澳ЯΑ钡暮美?,它利用穿越,,讓夏洛保留著?dāng)下的心態(tài)回到十幾年前,形成了別人對夏洛的“身份錯認(rèn)”,。 4,、過度懷疑。人性的缺陷基本可分為“貪嗔癡慢疑”,,其中的“疑”,,大多數(shù)人都難以避免,比如因性格,、利益,、關(guān)系、環(huán)境和情緒等原因,,產(chǎn)生過度的懷疑,;還有些是意識造作,比如過度詮釋,、聯(lián)想和誤讀等 ,,都屬于“疑”的范疇。 過度懷疑本應(yīng)該屬于“性格喜劇”類,,但其表現(xiàn)形式有部分也有符合“身份錯認(rèn)”的,。比如古羅馬普羅土斯的《一壇金子》,,講述一位疑心很大的老人,在意外得到一壇金子之后,,把周圍的人都誤認(rèn)為居心叵測的小偷,。這類作品還有莫里哀的《慳吝人》。 有些“過度懷疑”橋段,,還需要由人物性格中的固執(zhí),、文化中的過度詮釋以及環(huán)境的近似等來配合,才能夠完成,。比如誤讀某處的文字而形成的誤認(rèn),。 5、綜合因素導(dǎo)致的“身份錯認(rèn),。比如孫悟空戲弄豬八戒,,需要依靠撒謊和魔力來完成,《欽差大臣》中,,需要利用“巧合加撒謊”來完成誤認(rèn),;莫里哀的一些喜劇中,也需要撒謊和過度懷疑來協(xié)同制造誤認(rèn),。 提示:雖然“身份誤認(rèn)”也會被用來制造喜劇橋段或較小的包袱,,但這種喜劇手法更適合用來做統(tǒng)管全劇的大型喜劇扣子。只要在前邊20多分鐘里系緊“身份錯認(rèn)”的扣子,,就可以在第二幕盡情利用“身份錯認(rèn)”來生發(fā)各種橋段和喜點,。 需要注意的是,系好一個大型喜劇扣子并不容易,,一旦把“身份誤認(rèn)”作為一劇的大扣子,,就要在照顧主題和高潮的同時,把“身份誤認(rèn)”給充分利用好,。之所以要做 “立體結(jié)構(gòu)的喜劇”,,就是因為它在形式和質(zhì)量上明顯高于“俏皮話和肢體搞怪的平面喜劇”,所以在形成“身份誤認(rèn)”等大扣子之后,,要對此有充分的信心,,盡量不要為了追求俏皮話而浪費掉現(xiàn)有的喜劇扣子(在適當(dāng)范圍內(nèi)寫出幽默對白則另當(dāng)別論);也不需要太復(fù)雜的人物關(guān)系和情節(jié)線索,,只要故事在主題所指的方向下推進(jìn),,只要在沖突中充分利用了“身份誤認(rèn)”,就很可能成為好口碑高票房的合格喜劇作品,。 當(dāng)然,,也要注意,不要過度單調(diào)地利用“身份錯認(rèn)”,還需要性格,、環(huán)境,、幽默對白等其他喜劇手段配合著“身份誤認(rèn)”,才能讓作品精彩紛呈,,讓觀眾笑聲不斷,。 |
|