黃巢（820年－884年）,，今山東菏澤西南人,，唐末農(nóng)民起義領(lǐng)袖。黃巢出身鹽商家庭,，少有詩(shī)才,，相傳其五歲便可對(duì)詩(shī)，但成年后卻屢試不第,。王仙芝起義前一年,，關(guān)東發(fā)生了大旱，百姓生活于水深火熱之中,，于是黃巢率領(lǐng)民眾與唐廷官吏進(jìn)行了多次武裝沖突,，終于在當(dāng)年的十二月十三日，兵入長(zhǎng)安,，建立“大齊”,，《不第后賦菊》便是黃巢借助詠菊以托物言志之作，詩(shī)人以凌厲豪邁的筆觸,，雄渾壯闊的氣魄,，表達(dá)了自己志滿天下的偉大抱負(fù)。

詩(shī)文翻譯：

等到秋天九月重陽(yáng)那一天來(lái)臨的時(shí)候,，菊花盛開(kāi)以后其它的花就都凋零了,。

沖天的菊香彌漫長(zhǎng)安，滿城沐浴在芬芳中,，遍地都是金黃如鎧甲般的菊花,。

詩(shī)文鑒賞：

“待到秋來(lái)九月八，我花開(kāi)后百花殺,?！笔拙渲械摹按角飦?lái)九月八”幾字盡顯凜厲突兀之風(fēng)，這與東漢末年張角提出的口號(hào)“蒼天已死,，黃天當(dāng)立,，歲在甲子，天下大吉”有異曲同工之妙,。詩(shī)人以一種激流飛躍的氣勢(shì)透漏出自己迫不及待、呼喚變革的熱切心情,。而次句的“我花開(kāi)后百花殺”,，大有一種天下舍我其誰(shuí)的豪邁之氣，預(yù)示著抗風(fēng)風(fēng)暴的不可阻擋以及新容替代舊貌的不可違背的自然規(guī)律,。

“沖天香陣透長(zhǎng)安,，滿城盡帶黃金甲?！痹?shī)人將自己這一世的積蓄都付諸于此,，表達(dá)了自己對(duì)菊花勝利遠(yuǎn)景的預(yù)見(jiàn)和憧憬。尤其是“沖天”,、“盡帶”兩字,，寫(xiě)出了菊花盛開(kāi)的那種豪氣萬(wàn)丈、無(wú)所睥睨的獨(dú)秀芬芳,。這也充分展示出了詩(shī)人渴望革命摧舊更新,、主宰一切的勝利愿景。正是這兩句詩(shī)讓世人得以瞻顧黃巢凌厲豪邁,、雄渾壯闊的氣魄,，以及其志滿天下的偉大抱負(fù)!