《采桑度》   [宋詩(shī)·佚名]

其一
        蠶生春三月，春桑正含綠,。

蠶兒在春天三月生長(zhǎng),，春天的桑葉正含綠。

春三月：春天三月,。春桑：春天的桑葉,。

女兒采春桑，歌吹當(dāng)春曲,。

小女子一邊采擇春桑,，一邊唱著春天的歌謠。

女兒：小女子,。歌吹：歌唱吹奏,。歌聲和樂(lè)聲。當(dāng)春：正當(dāng)春天,。正值春天,。曲：曲調(diào)。歌曲,。

其二

采桑盛陽(yáng)月,，綠葉何翩翩！

采桑時(shí)節(jié)正當(dāng)春天,，春桑綠葉被風(fēng)吹拂翩翩起舞,。

盛陽(yáng)月：旺盛陽(yáng)氣的月份。春天,。何：何其,。多么。翩翩：飛行輕快貌,。飄動(dòng)貌,。翩翩起舞。

攀條上樹(shù)表,，牽壞紫羅裙,。

小女子攀援枝條采擇春桑，結(jié)果,，把自己的紫羅裙給桑樹(shù)牽扯壞,。

攀條：攀援枝條。樹(shù)表：>方言>樹(shù)的表面,。樹(shù)梢,。牽壞：牽扯壞,。掛壞。紫羅裙：紫色的輕軟絲織品制作的裙子,。
        

其三 
        春月采桑時(shí),，林下與歡俱。

春季二三月正是采桑時(shí),，小女子跟郎君走在桑林下,。

春月：春季二三月。歡：>吳方言>所喜歡之人,。所愛(ài)之人,。郎君。俱：走在一起,，在一起,。

養(yǎng)蠶不滿百，那得羅繡襦,？

養(yǎng)蠶不滿一百個(gè)蠶頭,，哪里能織成羅繡襦呢？

不滿百：不滿一百個(gè)蠶頭,。那得：哪得,。羅繡襦rú：羅襦和繡襦。襦,，短衣,，短襖。羅繡,，有文繡的絲,。

《采桑度》一共有七首，這里選取了三首,。這三首大多可以看作是以采桑女的角度吟唱的詩(shī)歌,。

其一“蠶生春三月”

        “蠶生春三月，春桑正含綠,。女兒采春桑,，歌吹當(dāng)春曲。”蠶兒在春天三月生長(zhǎng),，春天的桑葉正含綠,。小女子一邊采擇春桑，一邊唱著春天的歌謠,。

        桑蠶對(duì)于古時(shí)候的家庭來(lái)說(shuō),，具有非常重要的不亞于糧食的地位。吃穿住行都離開(kāi)了它。有人家處,，必有桑樹(shù),。這，就是桑樹(shù)對(duì)于百姓乃至于對(duì)于朝廷的意義,。

       春暖花開(kāi),，又是蠶桑三月時(shí)節(jié)，采桑女邁著輕盈的步伐,，哼唱著快樂(lè)的春天的歌謠,，麻利地采摘著桑葉......桑葉的采摘，預(yù)示著幸福生活的未來(lái)......

其二“采桑盛陽(yáng)月”

“采桑盛陽(yáng)月，綠葉何翩翩,！攀條上樹(shù)表,，牽壞紫羅裙。”采桑時(shí)節(jié)正當(dāng)春天,，春桑綠葉被風(fēng)吹拂翩翩起舞,。小女子攀援枝條采擇春桑，結(jié)果,，把自己的紫羅裙給桑樹(shù)牽扯壞,。

春天季節(jié)，桑葉在微風(fēng)吹拂下,，仿佛在翩翩起舞,，這不僅是預(yù)示著桑葉的豐收、生活的富足,，還同時(shí)反映著采桑女的愉悅心情,。可是,，正在采桑之時(shí),。一個(gè)不小心，哎呀啊,，采桑女的紫羅裙被扯破了哦,！

其二“采桑盛陽(yáng)月”一幅生動(dòng)且俏皮的采桑勞動(dòng)畫(huà)。

其三 “春月采桑時(shí)”

        “春月采桑時(shí),，林下與歡俱,。”春季二三月正是采桑時(shí)，小女子跟郎君走在桑林下,。

        采桑時(shí)節(jié),，郎君來(lái)伴著采桑女一起勞動(dòng)。其實(shí)，我們讀過(guò)《詩(shī)經(jīng)》,，桑林不僅是勞動(dòng)的場(chǎng)所,，也是青年男女幽會(huì)的地方。

        “養(yǎng)蠶不滿百,，那得羅繡襦,？”養(yǎng)蠶不滿一百個(gè)蠶頭，哪里能織成羅繡襦呢,？

采桑女想趁著機(jī)會(huì),，多采摘一些桑葉回去，可是,，郎君啊滿腦子都是約會(huì)的念想,，時(shí)不時(shí)靠近過(guò)來(lái)撩撥兩句。采桑女面紅耳赤之余,，忍不住嬌嗔道：“你就讓我定定心心多采點(diǎn)桑葉吧,！否則，我哪里來(lái)的羅繡襦呢,？”這句話有嬌嗔,，也有撒嬌呢。