李大嘴 大嘴讀史

——史料摘譯——

原文：

憲獨(dú)被引進(jìn),，帝先伏壯士于別室,，至即執(zhí)之。憲辭色不撓,，固自陳說,。帝使于智對(duì)憲。憲目光如炬,，與智相質(zhì),。或謂憲曰：'以王今日事勢(shì),，何用多言,？'憲曰：'我位重屬尊，一旦至此,，死生有命,，寧復(fù)圖存。但以老母在堂,，恐留茲恨耳,。'因擲笏于地。乃縊之,。時(shí)年三十五,?！吨軙び钗膽梻鳌?/p>

譯文：

宇文憲單獨(dú)被引入，宣帝事先埋伏了武士在旁邊屋子里,，宇文憲一到,，就把他逮捕了。宇文憲神色和語氣沒有絲毫屈服,，堅(jiān)決陳述自己無罪,。宣帝讓于智和宇文憲當(dāng)面對(duì)質(zhì)，宇文憲目光如炬,，和于智辯論,。有人對(duì)宇文憲說：“像大王今天的形勢(shì)，還用得著多說嗎,？”宇文憲說：“我職位重輩分高,，一旦到了這個(gè)地步，生死自有天命,，哪里還會(huì)希望能夠存活,？但是因?yàn)槔夏赣H還在世，恐怕要留下遺憾了,?！庇谑前洋税迦拥降厣希缓蟊豢O殺,。當(dāng)時(shí)他三十五歲,。

1

他的爸爸是大權(quán)在握的權(quán)臣、實(shí)際上的皇帝,，他的三個(gè)哥哥都是皇帝,，他的侄子同樣是皇帝。

身為皇族,，他有為國(guó)建功立業(yè)的責(zé)任心,，也有謙退隱忍的自覺性。

即使這樣,，依然無法逃脫被昏庸的侄子皇帝殺害的命運(yùn),。

他就是北周皇族名將宇文憲。

2

北魏分裂成西魏和東魏,，后來又改朝換代成了北周和北齊,。

西魏和東魏都是過渡政權(quán)，實(shí)際權(quán)力的掌握者分別就是北周和北齊兩個(gè)朝代的奠基者,，北齊是高歡,，北周就是宇文憲的爸爸宇文泰。

宇文泰雖然沒有當(dāng)過皇帝,，但宇文憲的成長(zhǎng)可以等同于皇子,。

宇文憲是宇文泰的第五個(gè)兒子,，從小就顯現(xiàn)出與眾不同的特質(zhì)。

宇文泰曾經(jīng)讓兒子們挑選良馬,，哥哥弟弟們都選了全色馬,，只有宇文憲選了一匹雜色馬。面對(duì)老爸的疑惑,，宇文憲答道：“這匹馬顏色特殊,，可能出類拔萃。如果從軍作戰(zhàn),，容易辨認(rèn),。”

宇文泰覺得這個(gè)兒子能有自己與眾不同的想法,，是個(gè)好苗子,。

在老爸的庇護(hù)下，宇文憲的童年和少年生活很輕松,，可以按照自己的想法去做自己想做的事,，沒那么多忌諱。

那段日子也許是一生中宇文憲最快樂的時(shí)光,。

3

公元556年,，宇文泰去世,，留下了最大不過22歲的十幾個(gè)兒子,，宇文憲那年只有12歲。

宇文泰的權(quán)力被他的侄子宇文護(hù)接手,，宇文護(hù)那年44歲,。

宇文護(hù)很快廢掉了西魏的吉祥物皇帝，在短短四年時(shí)間里,，先后扶立宇文憲的兩個(gè)哥哥登上皇位,，這兩個(gè)皇帝其實(shí)還是傀儡。

公元560年,，宇文憲的又一個(gè)哥哥宇文邕也成了皇帝,，繼續(xù)著傀儡皇帝的命運(yùn)。

隨著宇文憲的長(zhǎng)大,，越來越多地展示出自己的能力,。

在擔(dān)任益州總管短短的一年時(shí)間里，宇文憲展示出自己民政治理方面的才能,，離任時(shí),，當(dāng)?shù)匕傩樟⒈Q頌他的功德,。

在北周,、北齊綿延多年的洛陽爭(zhēng)奪戰(zhàn)中,，宇文憲在戰(zhàn)場(chǎng)上以初生牛犢不怕虎的精神立下很多戰(zhàn)功。

宇文憲越來越有成為皇族中流砥柱的潛質(zhì),。

4

宇文憲的能力獲得了堂兄宇文護(hù)的贊賞,，宇文護(hù)不斷重用拉攏宇文憲。

與此同時(shí),，本身很有能力的皇帝宇文邕越來越不滿自己傀儡的身份,，暗地里積蓄力量，準(zhǔn)備從宇文護(hù)手中奪權(quán),。

宇文憲的位置有些尷尬了,。

一方面，他渴望建功立業(yè),，施展自己的才華,，另一方面，他又擔(dān)心哥哥誤會(huì)自己投入了宇文護(hù)的陣營(yíng),。

宇文憲從國(guó)家大義出發(fā),，盡力做好橋梁工作。

“護(hù)欲有所陳,，多令憲聞奏,。其間或有可不，憲慮主相嫌隙,，每曲而暢之”,。

宇文邕和宇文憲兩個(gè)人只相差一歲，兄弟間感情不錯(cuò),，宇文邕也知道自己的弟弟不是有奶就是娘的家伙,。

加之宇文憲很注意自己的言行，兄弟間并沒有出現(xiàn)太多的隔閡,。

但左右逢源總是一件很辛苦的事情,。

5

起先，北周的實(shí)力弱于北齊,。

兩國(guó)的界河上,，以前一直都是北周人一到冬天就去鑿冰，以防止北齊入侵,，但慢慢地這項(xiàng)體育活動(dòng)就由北齊人來做了,。

宇文憲參與了這個(gè)變化的全過程，一直到最后滅掉北齊,。

宇文憲一生中比較著名的戰(zhàn)斗包括洛陽之戰(zhàn),、邙山之戰(zhàn)、鄴城之戰(zhàn),、信都之戰(zhàn)等等,，不是主將,，就是先鋒，和北齊名將斛律光,、高長(zhǎng)恭等多次交手,，互有勝負(fù)。

宇文憲沖鋒在前,，撤退在后,，在戰(zhàn)場(chǎng)上有勇有謀，很得軍心,。因此,，即使吃了敗仗，也沒有什么大規(guī)模潰敗的戰(zhàn)例,。

年紀(jì)輕輕的他逐漸成為北周軍隊(duì)的定海神針,。

6

隨著宇文護(hù)被宇文邕誅殺，北周的權(quán)力又回到了皇室手中,。

宇文憲的地位反而更微妙了,。

尤其在滅亡北齊之后，宇文憲的名聲如日中天,，哥哥宇文邕的心態(tài)起了變化,。

也許是宇文憲在朝堂上的威望越來越高，也許是宇文護(hù)的獨(dú)斷專政給宇文邕留下了太深的陰影,，他害怕萬一將來宇文憲的權(quán)勢(shì)過高,，對(duì)太子宇文赟不利，而太子又是個(gè)弱雞,，并不是一個(gè)很合格的繼承人,。

宇文憲這邊,，因?yàn)樽约旱膬鹤釉缡?，也有些心灰意冷?/p>

生于帝王之家的他耳濡目染，對(duì)所謂的帝王心術(shù)很是了解,，為了讓宇文邕放心,，他稱病退居了二線。

宇文邕打算親征突厥,，宇文憲主動(dòng)推辭,，以“嬰疹疾”為由，拒絕了領(lǐng)兵的重任,。

激流勇退,，總可以了吧。

7

正是在這次北伐中,，宇文邕身染重病,，回師洛陽后不久,，病重不治。

在經(jīng)歷了三個(gè)哥哥皇帝之后,，宇文憲又迎來了侄子皇帝——宇文赟,。

宇文赟是個(gè)昏庸的家伙，但也是一個(gè)心狠手辣的家伙,。

早在宇文赟當(dāng)太子的時(shí)候,，他就一直對(duì)宇文憲又忌又怕，如今坐上皇位,，更擔(dān)心宇文憲輩份高名望大,，會(huì)對(duì)自己不利。

于是,，在老爹還沒有安葬的時(shí)候,，宇文赟就快刀斬亂麻，對(duì)自己的叔叔下手,，把宇文憲勒死在皇宮中,。

宇文憲年僅35歲。

8

僅僅過了三年,，宇文赟的老丈人楊堅(jiān)改朝換代,，北周滅亡。

很多人都說,，如果宇文憲不死,，楊堅(jiān)的大隋朝多半沒戲。

功高震主已經(jīng)了老套路了,，生在皇家更是悲哀,。

北齊殺了斛律光、高長(zhǎng)恭,，自毀長(zhǎng)城,，北周同樣步其后塵。

歷史總是驚人的相似,。