發(fā)文章
發(fā)文工具
撰寫
網(wǎng)文摘手
文檔
視頻
思維導(dǎo)圖
隨筆
相冊
原創(chuàng)同步助手
其他工具
圖片轉(zhuǎn)文字
文件清理
AI助手
留言交流
字面翻譯:我?guī)缀跬?/span>
實(shí)際意思:我不同意(差點(diǎn)就同意了)
Sounds good
字面翻譯:聽起來不錯(cuò)哦
實(shí)際意思:一般般,湊合
You must come for dinner
字面翻譯:你一定要來我家吃飯
實(shí)際意思:以后再聯(lián)系吧
來自: 靜雅軒345 > 《聽力與口語》
0條評論
發(fā)表
請遵守用戶 評論公約
這些地道的英語口語, 我猜你100%不知道!
這些地道的英語口語, 我猜你100%不知道,!有些話,,如果按字面意思翻譯,那要說一車的字才能明白, 等你把單詞湊齊了~句子排列好了~外國人也等瘋了~字面意思:要倆人才能跳探戈,。字面意思:變化是生活的調(diào)...
口語資料-15
口語資料-15口語資料教程匯總和最近更新,。We can put it off till Tuesday at 9:30. 我們可以推遲到星期二9點(diǎn)30分。50條字面和實(shí)際意思大不相同的英語1. A cat may look at a king.[字面意思] 貓也可以...
盤點(diǎn)我們學(xué)過的假英語, 這不是英語老師的錯(cuò)!
盤點(diǎn)我們學(xué)過的假英語, 這不是英語老師的錯(cuò)!如果碰到特殊英語詞組,、口語,,還是沿用逐字逐字的字面翻譯,那會鬧出很大笑話來的,!現(xiàn)在,,我...
記住:open book千萬不要翻譯為“打開書”
記?。簅pen book千萬不要翻譯為“打開書”比如big house字面意思翻譯是大房子,,實(shí)際上表示的監(jiān)獄,,dirty dog字面意思是臟的狗,但在口語中表示色鬼的意思,。今天和戰(zhàn)友學(xué)習(xí)一個(gè)短語open book,,看到這個(gè)...
把sporting house譯成“運(yùn)動(dòng)室”,打死你也想不到這是錯(cuò)譯哦,?
把sporting house譯成“運(yùn)動(dòng)室”,,打死你也想不到這是錯(cuò)譯哦?英語一些口語約定俗成的用法,,我們的一些非英語國家的學(xué)習(xí)英語的學(xué)生非常難以準(zhǔn)確理解,。sporting運(yùn)動(dòng)的意思,house房子,,合起來就是運(yùn)動(dòng)室...
漲姿勢 | 瞬間提升你英語“地道感”的10個(gè)常用習(xí)語
字面意思:像黃瓜一樣冷酷,。實(shí)際意思:鎮(zhèn)定自若,異常冷靜,。字面意思:把馬舉起來,。實(shí)際意思:沉住氣,等一會兒,。字面意思:踢水桶,。實(shí)...
這25句英文,可別字面翻譯,!
這25句英文,,可別字面翻譯!
當(dāng)英文名言被翻譯成段子,,太上頭了,!
我經(jīng)常在社交媒體上分享一些好的英語句子,但網(wǎng)友們在評論區(qū)的翻譯總是出乎我意料,。我們看看人氣最高的翻譯:One day or day one.這里的...
讓我看看,,還有誰把“dog eat dog”翻譯成“狗咬狗”的?
讓我看看,,還有誰把“dog eat dog”翻譯成“狗咬狗”的,?英語里有很多成語都是由我們認(rèn)識的詞構(gòu)成,很容易按字面意思去推斷意思,。在看一...
微信掃碼,,在手機(jī)上查看選中內(nèi)容
微信掃碼,在手機(jī)上查看選中內(nèi)容