被歷史湮沒(méi)了的隋煬帝詩(shī)詞

    隋煬帝楊廣(569—618)，是中國(guó)歷史上著名的亡國(guó)之君,。史書(shū)上說(shuō)他當(dāng)皇帝期間,，荒淫無(wú)道，驕奢淫逸,；招致百姓強(qiáng)烈不滿(mǎn)，隋朝最終被李世民所滅,。關(guān)于楊廣在政治上的功過(guò)是非,，近代史家早有新評(píng)；然而他在詩(shī)詞文學(xué)方面的成就,，則仍然很少有人提及,。楊廣的詩(shī)詞作品也少有人知。

隋煬帝楊廣是隋朝的第二任皇帝,，也是最后一任皇帝,。他是隋文帝楊堅(jiān)的次子，公元581年12歲被封為晉王,；公元589年20歲任行軍元帥統(tǒng)兵伐陳,；公元600年31歲被立為太子。公元604年35歲即皇帝位,，年號(hào)大業(yè),，在位14年?！端鍟?shū)·世祖本紀(jì)》中說(shuō)他“美姿儀,，少敏慧?！泵珴蓶|曾稱(chēng)贊說(shuō):“隋煬帝是一個(gè)會(huì)做文章,、會(huì)做詩(shī)詞的人”。還有人把他的文才同唐宋八大家之一的王安石相提并論,，寫(xiě)出了這樣的詩(shī)句：“隋煬不幸為天子,，安石可憐作相公,。若使二人同到老,，一為名士一文雄?！?/p>

          〈一〉,、是楊廣率先創(chuàng)造了格律詩(shī)

                    《江都宮樂(lè)歌》：

             揚(yáng)州舊處可淹留，臺(tái)榭高明復(fù)好游,。

             風(fēng)亭芳樹(shù)迎早夏,，長(zhǎng)皋麥隴送余秋。

             淥潭桂楫浮青雀,，果下金鞍躍紫騮,。

             綠觴素蟻流霞飲，長(zhǎng)袖清歌樂(lè)戲州。

 這是楊廣奉命鎮(zhèn)守?fù)P州時(shí)寫(xiě)的一首詩(shī)，內(nèi)容是抒發(fā)當(dāng)時(shí)自己的心情和在揚(yáng)州的美好生活,。寫(xiě)作時(shí)間大約是在公元590年到600年之間,。

再看下面兩首五言詩(shī)：《夏日臨江》                    

            ?        夏潭蔭修竹，高岸坐長(zhǎng)楓,。             

                    ?日落滄江靜,，云散遠(yuǎn)山空,。                      

                    鷺飛林外白,，蓮開(kāi)水上紅。                        

                    ?逍遙有余興,，悵望情不終,。

                          《晚春詩(shī)》

　　                洛陽(yáng)春稍晚,，四望滿(mǎn)春暉,。

　                　楊葉行將暗,，桃花落未稀,。

　　                窺檐燕爭(zhēng)入,，穿林鳥(niǎo)亂飛,。

　　                唯當(dāng)關(guān)塞者，溽露方沾衣,。

    這兩首五言詩(shī),，是楊廣當(dāng)皇帝以后在洛陽(yáng)寫(xiě)的，寫(xiě)作時(shí)間大約是在公元610年左右,。

    以上三首詩(shī),，除個(gè)別字詞的平仄而外，所有的對(duì)仗,、韻腳和絕大多數(shù)平仄,，都符合七言律詩(shī)和五言律詩(shī)的要求。尤其是每首詩(shī)的頷,、腹兩聯(lián),，從句式結(jié)構(gòu)到詞性、詞義,，兩兩對(duì)仗，嚴(yán)絲合縫,，一字不茍,。將其與一百多年后的唐詩(shī)相比，可謂有過(guò)之而無(wú)不及,。    

    ?歷代詩(shī)史都稱(chēng)格律詩(shī)是從“初唐”時(shí)期開(kāi)始定型的,；而“初唐”年限的界定，一般是指從公元660年到公元720年這個(gè)時(shí)期,，亦即從唐高宗李治登基中期到唐玄宗李隆基即皇帝位初期,。這就是說(shuō),，楊廣的格律詩(shī)，比初唐朝格律詩(shī)定型還要早一百年左右的時(shí)間,。因此可以說(shuō),，楊廣才是真正的格律詩(shī)之祖。

              〈二〉,、早在唐人之前楊廣就創(chuàng)作了《春江花月夜》

    人們都熟知唐朝有一首很著名的《春江花月夜》,，是唐中宗神龍年代的詩(shī)人張若虛的作品。此詩(shī)共三十六句,，每四句一換韻,。詩(shī)人以富有生活氣息的清麗之筆，創(chuàng)造性地再現(xiàn)了江南春夜的景色,，如同月光照耀下的萬(wàn)里長(zhǎng)江畫(huà)卷,。詞清語(yǔ)麗，韻調(diào)優(yōu)美,，膾炙人口,，被稱(chēng)為唐詩(shī)的代表作之一，素有“孤篇蓋全唐”之譽(yù),。

     殊不知早在張若虛作品問(wèn)世的一百多年以前,，隋煬帝楊廣就寫(xiě)有兩首同名的《春江花月夜》。楊廣的《春江花月夜》是：

      其一　　         暮江平不動(dòng),，春花滿(mǎn)正開(kāi),。　　              \

                      流波將月去,，潮水帶星來(lái),。　　                                

      ?其二　　         夜露含花氣,，春潭漾月暉,。　　              

                       漢水逢游女,，湘川值二妃,。

    與張若虛的《春江花月夜》相比，楊廣的《春江花月夜》雖有兩首,，但顯然篇幅簡(jiǎn)短,，內(nèi)容也遠(yuǎn)談不上豐富多采；而且在楊廣之前,，也有人寫(xiě)過(guò)類(lèi)似的詩(shī),。然而正是楊廣早于張若虛一百多年，就看出了春江花月夜的絕妙詩(shī)意,，并將她寫(xiě)進(jìn)了詩(shī)中,。應(yīng)該說(shuō),，張若虛是受到了楊廣的啟發(fā)，并且借用了這個(gè)美妙絕倫的題目,，才寫(xiě)出了這首前無(wú)古人的好詩(shī),。

    還應(yīng)該說(shuō)，楊廣的“流波將月去,，潮水帶星來(lái)”,；還有“夜露含花氣，春潭漾月暉”這幾個(gè)詩(shī)句,，寥寥數(shù)語(yǔ),，將春、江,、花,、月、夜幾種景物一一點(diǎn)明,，并將其有機(jī)地組合成美麗的動(dòng)景,，觀察逼真，想象奇特,，繪出了一幅幅美妙的春江月夜的圖畫(huà),。而且這幾句都是用對(duì)仗句寫(xiě)來(lái)，對(duì)仗工整,，聲調(diào)鏘鏘,，語(yǔ)句清麗。由此可見(jiàn)楊廣的詩(shī)文功力非同凡響,。                

         〈三〉,、楊廣的詩(shī)被許多后人仿擬和剽竊

    楊廣的詩(shī)雖然不多，但對(duì)后代詩(shī)壇卻產(chǎn)生了積極的影響,。一個(gè)明顯的事實(shí)是,，他的某些詩(shī)中的佳句，常被后代詩(shī)人甚至是詩(shī)詞名家所模仿,；有的甚至被人襲用或剽竊,。

    例一：楊廣《秋思詩(shī)》：             

              ?寒鴉飛數(shù)點(diǎn)， 流水繞孤村,。                

              ?斜陽(yáng)欲落處,， 一望黯銷(xiāo)魂。

      宋代著名詞家秦觀（1049——1100）的《滿(mǎn)庭芳》詞的上半闕：  

             “山抹微云,，天粘衰草,，畫(huà)角聲斷譙門(mén),。              

             ?暫停征棹,，聊共引離尊,。              

             ?多少蓬萊舊事，空回首,，煙靄紛紛,。             

             斜陽(yáng)外，寒鴉萬(wàn)點(diǎn),，流水繞孤村,。……”

    以上秦觀詞上半闕的最后兩句，如果再加一個(gè)“飛”字,，就是對(duì)楊廣詩(shī)前兩句的全文抄襲,。

       例二：楊廣《水調(diào)歌》：               

               ?王孫別上綠珠輪，不羨名公樂(lè)此身,。                

               ?戶(hù)外碧潭春洗馬,，樓前紅燭夜迎人。            

      ?唐代詩(shī)人韓翃（生卒年不詳,，天寶13年（公元754）進(jìn)士）《贈(zèng)李翼》詩(shī)：   

               “王孫別舍擁朱輪,，不羨空名樂(lè)此身。

                門(mén)外碧潭春洗馬,，樓前紅燭夜迎人,。”

     韓翃詩(shī)的后兩句,，也只將楊廣詩(shī)后兩句的“戶(hù)”改成了“門(mén)”,，其余14字也都是全文照抄。

         例三：北宋詞人晏幾道（1038年—1110年）的《浣溪沙》詞：

              “家近旗亭酒易酤,?；〞r(shí)長(zhǎng)得醉工夫。伴人歌笑懶妝梳,。    

               戶(hù)外綠楊春系馬,，床前紅燭夜呼盧。相逢還解有情無(wú),?！?/p>

         晏幾道這首詞的第四句和第五句，也基本上是楊廣《水調(diào)歌》后兩句的翻版,。

        〈四〉,、楊廣的《飲馬長(zhǎng)城窟》有魏武之風(fēng)

    古代漢樂(lè)府中有一首名曲，曲名叫《飲馬長(zhǎng)城窟》,。名字的來(lái)源是《水經(jīng)注》中謂長(zhǎng)城邊有一石洞,，洞內(nèi)有水，可以飲馬。歷代有許多文人,，包括漢代無(wú)名氏,、三國(guó)陳琳、隋代楊廣,、唐代李世民等人,，都曾用這個(gè)曲目寫(xiě)詩(shī)。所有的這些詩(shī),，都是描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和人民的苦難,，只有楊廣這首詩(shī)與眾不同。下面是楊廣的《飲馬長(zhǎng)城窟行示從征群臣》原文：

         《飲馬長(zhǎng)城窟行示從征群臣》原文：⑴

               肅肅秋風(fēng)起,， 悠悠行萬(wàn)里,。

               萬(wàn)里何所行， 橫漠筑長(zhǎng)城⑵,。

               豈臺(tái)小子智,， 先圣之所營(yíng)⑶。

               樹(shù)茲萬(wàn)世策,， 安此億兆生⑷,。

               詎敢憚焦思， 高枕於上京⑸,。

               北河秉武節(jié)⑹,，千里卷戎旌⑺。

               山川互出沒(méi)⑻,，原野窮超忽⑼,。

               摐金止行陣⑽，鳴鼓興士卒⑾,。

               千乘萬(wàn)騎動(dòng),， 飲馬長(zhǎng)城窟。

               秋昏塞外云,， 霧暗關(guān)山月⑿,。

               緣巖驛馬上， 乘空烽火發(fā)⒀,。

               借問(wèn)長(zhǎng)城侯⒁,，單于入朝謁。

               濁氣靜天山⒂,，晨光照高闕⒃,。

               釋兵仍振旅⒄，要荒事萬(wàn)舉⒅,。

               飲至告言旋,， 功歸清廟前⒆。 

 注   釋：

⑴這首詩(shī)載于《宣統(tǒng)固原州志》，《民國(guó)固原縣志》亦收錄此詩(shī),。

⑵“橫漠”：橫貫北部邊境的沙漠,。

⑶“豈臺(tái)”：這兩句的意思是說(shuō)，并不是我的才能,，而是祖輩經(jīng)營(yíng)的結(jié)果。

⑷“樹(shù)茲”：決定這件事,?！吧保喊傩铡＿@兩句是說(shuō),，決定這次遠(yuǎn)征遼東的長(zhǎng)策,，是為了統(tǒng)一國(guó)家，消滅戰(zhàn)亂,，讓百姓安居樂(lè)業(yè),，永世太平。

⑸“詎敢”：豈敢,?！敖顾肌保撼顟]?！吧暇保杭词锥?。這兩句是說(shuō)，我哪里敢懼怕勞苦焦慮而在京都高枕無(wú)憂(yōu)地享樂(lè)呢,？

⑹“北河”：河名,。黃河由甘肅流向河套，至陰山南麓,，分為南北二河,，北邊一河稱(chēng)北河?！拔涔?jié)”猶武德,，武道。

⑺“戎旌”：軍旗,。

⑻“出沒(méi)”：時(shí)隱時(shí)現(xiàn),。

⑼“超忽”：曠遠(yuǎn)之貌。

⑽“摐金”：打擊金鉦,?！皳湣保和病,！敖稹保褐搞`,、銅鑼。行軍布陣時(shí)用來(lái)節(jié)制步伐，指揮行陣,。

⑾“鳴鼓”：擊鼓,。軍隊(duì)用以振奮士氣，發(fā)起進(jìn)攻,。

⑿“關(guān)山”：指關(guān)塞險(xiǎn)隘,，崇山峻嶺。

⒀“緣巖”：攀緣山巖,?！俺丝铡保邯q凌空，聳立空中,。這兩句是說(shuō),，送物資軍情的馬匹在邊道上快速奔跑，空中燃起了戰(zhàn)爭(zhēng)的烽火,。

⒁“侯”：古時(shí)候在關(guān)隘道路上迎送賓客,、偵察敵情的小吏。

⒂“天山”：即祁連山,。這里泛指邊塞,。

⒃“高闕”：塞名。故址在今內(nèi)蒙古杭錦后旗北,。

⒄“釋兵”：放下武器,，平息戰(zhàn)爭(zhēng)?！罢衤谩保赫D部隊(duì),。古代軍隊(duì)勝利歸來(lái)謂之振旅。這句是說(shuō),，即使沒(méi)有軍事行動(dòng)我們也振奮士氣,。

⒅“要荒”：“要”：折服?！盎摹保汗欧Q(chēng)王畿外極遠(yuǎn)之地,。這句的意思是使遠(yuǎn)方異族向我朝俯首稱(chēng)臣。

⒆“飲至”：古代國(guó)君外出,，行前必告于宗廟,，返回也必告于宗廟，集群官共飲,?！扒鍙R”：即宗廟、太廟,。這兩句是說(shuō),，待戰(zhàn)事結(jié)束,，凱旋歸來(lái)，將祭奠宗廟,，設(shè)宴慶功,；賞賜功臣，告慰祖宗,。 

《飲馬長(zhǎng)城窟行示從征群臣》解讀：

第一句到第四句：寒冷剛勁的秋風(fēng)刮個(gè)不停,，浩浩蕩蕩的大軍萬(wàn)里奔騰；此行向何方,？是為了修筑和守衛(wèi)那漫漫沙漠中的的萬(wàn)里長(zhǎng)城,。

第五句到第八句：并不是因?yàn)槲覀€(gè)人有什么特別的智慧；這是先祖?zhèn)児鈽s的業(yè)績(jī)和長(zhǎng)久的經(jīng)營(yíng),。先祖?zhèn)冊(cè)缫褯Q定了的萬(wàn)世國(guó)策，就是為了保衛(wèi)國(guó)家和百姓的安寧,。

第九句到第十二句：我怎能麻痹懈?。课以醺野簿泳┏?？我甘愿領(lǐng)兵跋山涉水,，奔馳在萬(wàn)里征程。

第十三句到第十六句：在山川中穿行的部隊(duì)時(shí)隱時(shí)現(xiàn),；在原野中奔騰的戰(zhàn)馬望不到邊,。千軍萬(wàn)馬鳴金便會(huì)立刻停止前進(jìn)；千萬(wàn)將士擂鼓便會(huì)個(gè)個(gè)奮勇?tīng)?zhēng)先,。

第十七句到第二十句：舖天蓋地的大軍直壓敵境,，長(zhǎng)驅(qū)直入地抵達(dá)長(zhǎng)城。塞外的大漠風(fēng)沙蔽日,；關(guān)山的天空也云暗月昏,。

第二十一句到第二十四句：運(yùn)送軍用物資的驛馬矯若游龍；傳遞軍情的烽火照亮了夜空,。守衛(wèi)長(zhǎng)城的將士前來(lái)飛報(bào),，戰(zhàn)敗的單于乞求投降寬容。

第二十五句到第二十八句：戰(zhàn)爭(zhēng)平息后的天山一片平靜,；壯麗的河山迎來(lái)了明媚的清晨,。罷戰(zhàn)以后的部隊(duì)要保持整頓，一定要使邊遠(yuǎn)的番邦永遠(yuǎn)稱(chēng)臣,。

   第二十九句到第三十句：部隊(duì)凱旋后要與將士們開(kāi)懷痛飲,；論功行賞以后還要到太廟告慰祖宗的英靈。

   楊廣這首詩(shī),，是他在公元612年（大業(yè)八年）統(tǒng)領(lǐng)百萬(wàn)大軍親征遼東凱旋歸來(lái)以后寫(xiě)的,。（也有人認(rèn)為楊廣的《飲馬長(zhǎng)城窟行》作于公元609年（大業(yè)五年）西巡張掖之時(shí)）,。此前數(shù)百年間，充斥詩(shī)壇的是一種浮華奢靡之風(fēng),。這首詩(shī)一反常例,，描寫(xiě)了萬(wàn)里長(zhǎng)城的歷史功績(jī)，歌頌了國(guó)家的統(tǒng)一和百姓的安定,；剛健豪邁,，氣魄宏大，彰顯了隋煬帝奮發(fā)昂揚(yáng)的政治熱情和建立偉業(yè)的雄心壯志,，是帝王詩(shī)篇中難得的佳作,。因此，受到了后代詩(shī)家的一致好評(píng),，說(shuō)她“風(fēng)骨凝然”,，“通首氣體強(qiáng)大，頗有魏武之風(fēng),?！边€說(shuō)這首詩(shī)“一洗齊梁頹風(fēng)，古道于此猶存,?！?/p>

    長(zhǎng)期以來(lái)， 隋煬帝楊廣一直以殘暴荒淫著稱(chēng)于世,。近代史界又說(shuō)他統(tǒng)一全國(guó),，首創(chuàng)科考，開(kāi)挖運(yùn)河,，是歷史上少有的有為之君,。筆者有感于此，試作詠史小詩(shī)一首：

                    千年史海霧茫茫,，功罪忠?jiàn)d難盡詳,。

                    勝者王侯敗者寇，英才無(wú)奈任凄涼,。

                               2015年10月