87版《紅樓夢(mèng)》30年：普及、解讀與追憶

   和運(yùn)超

  1987年的一部《紅樓夢(mèng)》電視劇曾被稱為是“中國(guó)電視史上的絕妙篇章”,。最近,，《紅樓夢(mèng)》開(kāi)播30周年的紀(jì)念活動(dòng)在北京植物園的曹雪芹紀(jì)念館舉行，再次引起眾多觀眾的感嘆和追憶,。

   這次活動(dòng)重聚了百余位主要演職人員和主創(chuàng)成員家屬,。總導(dǎo)演王扶林,、作曲王立平,、編劇周嶺、演賈寶玉的歐陽(yáng)奮強(qiáng),、演王熙鳳的鄧婕,、演秦可卿的張蕾、演元春的成梅,、演趙姨娘的戰(zhàn)愛(ài)霞,、演鴛鴦的鄭錚等以及林黛玉扮演者陳曉旭的妹妹陳曉陽(yáng)等都在活動(dòng)中重聚。

  30年來(lái),，幾代觀眾對(duì)87版《紅樓夢(mèng)》的認(rèn)同度極高,，該劇從正式籌備到最后播出歷時(shí)5年有余，據(jù)鄧云鄉(xiāng)的《紅樓夢(mèng)憶》,，1984年2月開(kāi)始試拍,，至1986年底全部完成，一部36集的電視劇拍攝長(zhǎng)達(dá)兩年零八個(gè)多月,。而整個(gè)劇組演職人員一聚就是5年,，與現(xiàn)在幾個(gè)月就能拍三五十集電視劇的“效率”天壤之別。但30年來(lái),，億萬(wàn)觀眾多次重溫《紅樓夢(mèng)》,，幾乎都會(huì)公認(rèn)他們是敬業(yè)，并高度認(rèn)可全體人員對(duì)待這部中國(guó)名著的敬意,。試想,，參與《紅樓夢(mèng)》前后5年多，耗費(fèi)的心血足夠相當(dāng)于上了一回“大學(xué)”了,。

這一版《紅樓夢(mèng)》劇本是由劉耕路,、周雷、周嶺根據(jù)紅學(xué)家周汝昌先生的意見(jiàn)進(jìn)行編寫，看過(guò)片尾顧問(wèn)名單的都知道,，網(wǎng)羅了王昆侖,、沈從文、曹禺,、啟功,、王朝聞、林辰夫,、吳世昌,、鐘惦棐等泰斗級(jí)人物。八十回后的情節(jié),，沒(méi)有根據(jù)高鶚的續(xù)編,，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)紅學(xué)研究的一些成果。1983年3月劇本起稿到1986年1月最終定稿,，也耗時(shí)兩年有余,。

當(dāng)時(shí)主創(chuàng)和演員們全接受了專業(yè)的“紅學(xué)”課程,，研讀原著：編劇周雷總起“紅學(xué)概論”，胡文彬續(xù)講“國(guó)內(nèi)外紅學(xué)研究概況”,，朱家溍講述“《紅樓夢(mèng)》中的北方生活習(xí)俗”,，鄧云鄉(xiāng)講“南方生活習(xí)俗”，周汝昌辨析“《紅樓夢(mèng)》原著的優(yōu)與續(xù)書(shū)的劣”,，王朝聞分析“怎樣正確理解《紅樓夢(mèng)》的角色”,，李希凡描繪“《紅樓夢(mèng)》的歷史背景”，編劇劉耕路賞析“《紅樓夢(mèng)》的詩(shī)詞歌賦”,，編劇周嶺講解“《紅樓夢(mèng)》的主要人物”……還另外有古代游戲,、詩(shī)詞格律的授課。這樣的課程與師資陣容,，放到現(xiàn)在也足以讓人羨慕,。正因?yàn)閲?yán)謹(jǐn)，才能夠有出類拔萃的角色塑造,，例如至今讓人念念不忘的林妹妹陳曉旭,。可以毫不夸張地說(shuō),，不論任何文藝形式的《紅樓夢(mèng)》,，黛玉這一個(gè)人物就幾乎能決定其成敗。

 當(dāng)年《紅樓夢(mèng)》的演員中,，賈寶玉和王熙鳳的塑造也相當(dāng)成功,，但黛玉這個(gè)角色更強(qiáng)調(diào)一種獨(dú)特的氣質(zhì)。而且，黛玉這個(gè)人物想要成功是不能完全依靠演技來(lái)進(jìn)行修補(bǔ)的,，這也正是陳曉旭能夠把握黛玉的根本原因,。試想，至今演過(guò)的林黛玉的演員也不算少了,，只有陳曉旭算是接近大多數(shù)觀眾心中的那個(gè)標(biāo)準(zhǔn),。

熟悉《紅樓夢(mèng)》和紅學(xué)研究?jī)?nèi)幕的一些人知道，由于這一版劇情是在周汝昌影響下完成的,，周先生卻是不怎么喜歡黛玉的,，紅學(xué)界傳出過(guò)他認(rèn)為史湘云才是真正女主角的逆天觀點(diǎn)。直到周汝昌去世,，學(xué)術(shù)界和網(wǎng)絡(luò)界對(duì)他的爭(zhēng)議從沒(méi)有停息過(guò),。黛玉的小心眼、脾氣壞,、不好相處、任性,、甚至無(wú)情等負(fù)面評(píng)價(jià),，周汝昌一直是“推手”，加上87版電視劇的巨大影響,，的確影響到不少觀眾和讀者對(duì)黛玉的印象,。可以說(shuō),，如果不是陳曉旭依靠自身的“本色”多少保全了黛玉的形象,，如果換作當(dāng)今那些自詡有演技的演員照當(dāng)年劇本發(fā)揮，想必黛玉會(huì)朝“古言”“宮斗”式的畫(huà)風(fēng)走得更遠(yuǎn)吧,。

只有深入了解《紅樓夢(mèng)》才能體會(huì),，林黛玉和賈寶玉是作者一生血淚澆灌的“靈魂”，林黛玉是在什么樣的情況下長(zhǎng)住賈府,？黛玉的小心眼,、斤斤計(jì)較本質(zhì)上只針對(duì)賈寶玉一個(gè)人，稍微腦補(bǔ)一下書(shū)里黛玉和寶釵,、湘云,、香菱等人的交往就能明白，黛玉根本是一個(gè)毫無(wú)機(jī)心純粹的人,，所謂“質(zhì)本潔來(lái)還潔去”,，而周汝昌主導(dǎo)的解讀，是把某些特定環(huán)境下的情況放大處理了,，造成對(duì)黛玉性格為人的誤讀,。

《紅樓夢(mèng)》是中國(guó)古典文學(xué)藝術(shù)的最高造詣,，說(shuō)是剖析中國(guó)古代封建社會(huì)的百科全書(shū)當(dāng)之無(wú)愧,，筆者也多次表明一個(gè)觀點(diǎn)，一段林黛玉進(jìn)賈府和一段元春省親就寫透了封建社會(huì)的本質(zhì),。只不過(guò)小說(shuō)運(yùn)用了許多“正話反說(shuō)”方式,，設(shè)置許多謎團(tuán)制造“障礙”，這些技巧與西方現(xiàn)代小說(shuō)相比都不遜色,，也讓這部名著有了許多的解讀可能,。當(dāng)然有一些解讀離本質(zhì)接近，也有一些解讀過(guò)于離奇,，成為今天人們茶余飯后的笑談,。

例如開(kāi)篇有“作者自云”的一大段，表明這是一本“懺悔錄”,。今天的讀者大多基于對(duì)主人公賈寶玉的深深同情,，認(rèn)為他是“反封建”形象，但我們?nèi)菀缀雎?，在曹雪芹用《紅樓夢(mèng)》來(lái)哀嘆古代封建家族衰亡的時(shí)候,，那些書(shū)中的家族親人如賈政、寶釵,、湘云等對(duì)寶玉的“批評(píng)”“規(guī)勸”可能的的確確是曹雪芹后來(lái)真心“懺悔”的寫照,！好比《紅樓夢(mèng)》是“自傳”性質(zhì)的觀點(diǎn)中，周汝昌也是一個(gè)核心人物,，尤其他對(duì)曹雪芹的考證幾乎是他最主要的紅學(xué)成就,。

如果看看曹家的背景，都知道康熙年間曹寅擔(dān)任蘇州織造和江寧織造,，掌管江南絲綢生產(chǎn)供應(yīng),，還任巡視兩淮鹽漕監(jiān)察御史?？滴醯哿文涎?，有五次住在曹寅家中?！都t樓夢(mèng)》中賈府造大觀園迎接省親,，還曾提過(guò)祖上接駕的花銷猶如流水一般。恰恰曹寅有腐化痕跡,，虧空餉銀,。想來(lái)曹寅本人的品行應(yīng)該并不壞，虧空的原因就是接待康熙南巡耗費(fèi)巨大,?；实垡仓肋@一點(diǎn),，居然以堂堂帝王之尊指派接替官員為曹寅設(shè)法彌補(bǔ)虧空，這表面上是曹寅受恩寵的證明,，但同樣也是后來(lái)雍正要清算曹家的關(guān)鍵,。因?yàn)榭滴鯇?duì)曹寅太過(guò)徇私，完全置法紀(jì)不顧,，這當(dāng)然也是對(duì)康熙一代明君形象的嚴(yán)重?fù)p害,。

由于絲綢和鹽政歷來(lái)是封建王朝的經(jīng)濟(jì)支柱,，《紅樓夢(mèng)》寫林黛玉的父親林如海也擔(dān)任巡鹽御史，祖上幾代列侯,，顯然林家也不是一般人,。偏偏曹雪芹故意正面去寫“林黛玉進(jìn)賈府”是出自賈母史老太疼愛(ài)女兒賈敏，趁林如海送黛玉到京師就趁機(jī)收養(yǎng)了這個(gè)可憐的幼女,。當(dāng)時(shí)林如海雖然有病,，但還沒(méi)有到快死的地步，林如海究竟為什么要急著送黛玉進(jìn)賈府,，這其實(shí)是紅學(xué)里一個(gè)不大不小的重要話題,。書(shū)中后來(lái)提到賈璉去蘇州處理林如海病故之事，一些研究已經(jīng)意識(shí)到,，這里可能隱瞞了賈家借機(jī)吞沒(méi)黛玉家產(chǎn)，然后才導(dǎo)致林妹妹成為孤苦無(wú)依的事實(shí),。

《紅樓夢(mèng)》整個(gè)故事都是基于賈府為中心,，尤其關(guān)于林黛玉的很多情節(jié)甚至是出于賈寶玉的“主觀視角”。就像侍女紫鵑刺激寶玉時(shí)曾透露,，姑蘇林家盡管不能和賈家相比,，但也不是毫無(wú)根基，所以,，黛玉入賈府背后隱藏著許多讓人猜疑的細(xì)節(jié),。

林如海家中人丁單薄是事實(shí)，但他本人的才干相當(dāng)出色,，能以探花的資格欽點(diǎn)鹽政可不是隨隨便便就能辦到,。對(duì)比賈府同輩的賈赦、賈政都是什么樣的貨色就更清楚了,，賈府的掌上明珠賈敏會(huì)嫁給林如海,，不完全是身為書(shū)生的林如海走了大運(yùn)，反而像是賈家想要攀林家的親,。

可以看到,，賈政時(shí)常也愛(ài)以書(shū)生自居,。但除了和一幫食客清談，根本毫無(wú)本事,。前一個(gè)兒子賈珠似乎比較有才學(xué),，可惜早亡。賈珍,、賈璉等全都是紈绔子弟（寫出八旗子弟的墮落,，所以雍正才會(huì)大刀闊斧改革旗籍，可見(jiàn)《紅樓夢(mèng)》的筆力千鈞）,。賈家祖上的陰德已經(jīng)倒了,，之所以還能保持地位尊崇，根本原因在哪里,？正是元春入宮為妃在苦苦支撐,，元春最悲哀的一句話是：“把我送到那見(jiàn)不得人的去處?！弊阋宰屘煜聻楦笧槟傅母械酵磸匦撵?。

一般人可能會(huì)認(rèn)為，世上想要依靠子女攀龍附鳳的人不少,，但賈府早就是大富大貴的豪門,，現(xiàn)在架子已經(jīng)快倒了，但又想繼續(xù)維系門面,，才不得不犧牲元春,。元春入宮顯然不受寵，不過(guò)就是皇帝保持與功臣賈家的一點(diǎn)門面功夫而已,。這和金陵四大家族之間聯(lián)姻是為了壯大利益集團(tuán)的情形不同,，也和純粹指望嫁個(gè)女兒巴結(jié)豪門的小市民心態(tài)大不一樣。越是有地位的貴族家庭越好面子,，在旗人來(lái)說(shuō)更加顯著,，到晚清時(shí)那些已經(jīng)破落的旗人子弟都是如此。就像八十回結(jié)尾寫堂堂二小姐迎春竟然因償還抵債而嫁給孫紹祖,，最后被虐待致死,，就是賈家想要保全所謂面子。所以,，筆者才說(shuō),，黛玉進(jìn)賈府和元春省親是《紅樓夢(mèng)》最經(jīng)典的兩大段落，深入骨髓地寫透了中國(guó)古代封建社會(huì)虛偽的本質(zhì),。

  當(dāng)時(shí)賈府的一伙男人加一起恐怕都和林如海不在一個(gè)級(jí)數(shù),，賈敏排行最小,，最得疼愛(ài)歡心是第三回里賈母自己所說(shuō),，賈府把賈敏嫁給林家林如海，顯然是指望將來(lái)有所回報(bào),。林如海不負(fù)眾望,，積極經(jīng)營(yíng)，很快出任巡鹽御史,，這恐怕才是賈家和林家聯(lián)姻的首要背景,。黛玉進(jìn)賈府時(shí)，林如海正在任上,，因此一大理由是公務(wù)繁忙,。

不過(guò)，賈家對(duì)林如海的態(tài)度也是一個(gè)謎團(tuán),。這涉及到賈敏為何早死,，她的為人品行如何？書(shū)中全無(wú)交代,。連開(kāi)篇出場(chǎng)的香菱父母都有一些性格刻畫(huà),，但對(duì)全書(shū)女一號(hào)黛玉的母親賈敏，除了第二回“冷子興演說(shuō)榮國(guó)府”時(shí)側(cè)面提了一下林如海的家庭情況,，以及進(jìn)賈府后賈母哭著說(shuō)了一下多么疼愛(ài)賈敏,，賈敏究竟是一個(gè)什么樣的人，再無(wú)半點(diǎn)痕跡,，感覺(jué)很不正常,，相當(dāng)?shù)纳衩亍?/span>

由于雙方是利益嫁娶，林如海和賈府的關(guān)系可能不怎么樣,。一個(gè)重要細(xì)節(jié)是,，黛玉之前，林如海本有一個(gè)兒子,，三歲的時(shí)候死了。這個(gè)兒子多半不是賈敏所生（冷子興提過(guò)林如海另有姬妾,，為的是想要兒子）,，夫妻間至少有一段時(shí)間并不和睦。林如海再?zèng)]其他子女,，這才把聰明的黛玉當(dāng)男孩撫養(yǎng),，請(qǐng)教書(shū)先生，一定程度緩解了和賈敏的關(guān)系,。但沒(méi)多久賈敏死了,，賈府就派人來(lái)接黛玉，這要算反映林賈夫妻關(guān)系微妙的信號(hào),。

兒子死后,，黛玉天賦極高,，才學(xué)過(guò)人，林如海把黛玉既當(dāng)女兒又當(dāng)兒子栽培,，當(dāng)然極為疼愛(ài),，內(nèi)心也不想黛玉離開(kāi)身邊，但可能另有盤算,，才讓黛玉去賈府,。出于揣測(cè)，一來(lái)賈府派人來(lái)接了,，讓黛玉去京師看望賈母等親戚屬于人之常情,。二來(lái)，林如海要為黛玉做好將來(lái)衣食無(wú)憂的安排,。以清朝法律來(lái)說(shuō),，林黛玉是可以享有繼承權(quán)的。不少人以為出于男尊女卑,，女子不能繼承是對(duì)當(dāng)時(shí)法律的誤解,。從歷史發(fā)展來(lái)說(shuō)，清朝對(duì)女子繼承權(quán)是有適當(dāng)放寬的,，戶絕女子,、寡妻、寡妾都享有相應(yīng)的繼承權(quán)利,，甚至祖輩死了,，在沒(méi)有子輩繼承的情況下，連孫女都可以享有繼承權(quán),。

  林家本支人丁單薄,，雖有同族兄弟卻是旁支,。若黛玉還沒(méi)有嫁人的情況下，林家就剩她是唯一子嗣,，作為“戶絕”的情況下,，黛玉是絕對(duì)可以享有繼承權(quán)的。林家同族兄弟必定會(huì)爭(zhēng)執(zhí),，但黛玉也能夠繼承相當(dāng)一部分,，另有一部分可能要分給其他同族兄弟或子侄。心思縝密的林如海送黛玉入賈府的根本原因,，應(yīng)該是出于讓體弱多病的黛玉將來(lái)有充分保障,，暗中打算轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)未雨綢繆（因?yàn)樗约阂惨呀?jīng)有病）,。他并沒(méi)考慮將來(lái)黛玉結(jié)婚怎樣,，又或者指望賈家出于憐憫而照顧黛玉長(zhǎng)大,，依靠真才實(shí)學(xué)平步青云的林如海想來(lái)不會(huì)這么見(jiàn)識(shí)淺薄。但人算不如天算,，他的病情加重,，并未處理好就病故，所以書(shū)中補(bǔ)充賈璉還是弄到了一部分財(cái)產(chǎn)入賈府,。但賈寶玉,、林黛玉這些年輕公子小姐根本不會(huì)關(guān)心這些不相干的瑣事，這體現(xiàn)了曹雪芹“真事隱去”“假語(yǔ)存焉”的高超筆法,，令人嘆為觀止,。

黛玉初進(jìn)賈府，上下多次表明她的“遠(yuǎn)客”身份,，從來(lái)沒(méi)有點(diǎn)明林妹妹將要“長(zhǎng)住”,，直到林如海病死了，黛玉的東西都變成賈府的,，這才真正變成長(zhǎng)住賈府寄人籬下的尷尬情形,。而此時(shí)黛玉和寶玉的情感發(fā)生變化，所以黛玉才視寶玉為唯一的知己和依靠,，而紫鵑才替黛玉著急,，要把兩人的關(guān)系坐實(shí)。

再看《紅樓夢(mèng)》安排的甄家與賈家的對(duì)應(yīng),，也側(cè)面反映著曹雪芹的真實(shí)心境,，希望自己的“本來(lái)面目”是一個(gè)可以“悔悟”的人，這正是開(kāi)頭“石頭記”由來(lái)和“作者自云”的呼應(yīng),，寓意全書(shū)的宗旨就是“點(diǎn)化頑石”,，能夠設(shè)法改變家族的命運(yùn)（煉石補(bǔ)天的深層寓意）。但一切只能是虛幻的空想,，是一種夢(mèng)境囈語(yǔ),。真正的命運(yùn)已經(jīng)注定，家族已經(jīng)落得白茫茫大地一片干凈,。封建社會(huì)的倒塌是歷史必然,，八旗子弟的衰敗也是無(wú)可挽回，所以全書(shū)虛空的思想雖然是一種“上帝視角”,，但骨子里透著無(wú)可奈何的悲涼和遺憾，生于封建豪門家族的旗人子弟曹雪芹思想可以超越時(shí)代,，但本人畢竟無(wú)法超越家庭的紐帶,，對(duì)于曹家的沒(méi)落，自己半生潦倒于事無(wú)補(bǔ)的虧欠和負(fù)罪感,，所以滿腔血淚的《紅樓夢(mèng)》的哀歌之嘆才會(huì)有震撼心靈的基礎(chǔ),。

筆者之前也曾經(jīng)評(píng)價(jià)過(guò),，寫于18世紀(jì)的《紅樓夢(mèng)》已經(jīng)超越了古典和現(xiàn)代的藩籬，它源于中國(guó)文化,，在美學(xué)上卻又有先鋒前衛(wèi)的特點(diǎn),，全書(shū)籠罩的虛空思想更是古典文學(xué)中獨(dú)一無(wú)二的體驗(yàn)，在世界文學(xué)中也獨(dú)樹(shù)一幟,，所以才能代表中國(guó)文學(xué)的最高成就,。

對(duì)待這樣的曠世杰作，想要改編影視化,，完全需要一種十分嚴(yán)肅慎重的創(chuàng)作態(tài)度,，本身要擁有深厚的古典藝術(shù)熏陶，了解歷史文化的諸多來(lái)龍去脈才能接近原著深沉厚重的藝術(shù)氣質(zhì),，尚且不說(shuō)是否真的要完完全全照搬故事情節(jié),。87版《紅樓夢(mèng)》雖然許多方面和原著相比也還有種種缺陷，但主創(chuàng)人員抱著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度對(duì)待名著,，這正是能夠流傳多年不衰的原因,。

2017年7月