17年磨礪,總投資達1.6億元的《白鹿原》,,怎么播出一集就被突然叫停? 2017-04-18 陳澤秀 常浩敏 時代精神 時代精神 Zeitgeist1980 資深社評員與您分享:社會熱點、深度評論、近代回顧,、國際關(guān)系、互聯(lián)科技,、兩性關(guān)系等民生話題,。興趣決定高度,把握時代精神,,暢享精彩人生,! 中國泛媒體先鋒 極具深度的公號 興趣決定高度 遇見即改變 時代精神 4月16日,,由劉進導演,,申捷編劇,張嘉譯,、秦海璐,、何冰等主演的國產(chǎn)劇《白鹿原》在安徽衛(wèi)視和江蘇衛(wèi)視首播。劇評人表示劇情非常緊湊,,一點不拖拉,。網(wǎng)友也普遍反映不錯,。 然而,才播一集《白鹿原》就遭遇緊急停播,。昨日,,江蘇衛(wèi)視臨時改播電影《港囧》,安徽衛(wèi)視改播綜藝節(jié)目《耳畔中國》,。
今日,,官方回應(yīng)稱:“為取得更好的播出效果,電視劇《白鹿原》將擇機播出,,感謝大家關(guān)注,!” 《白鹿原》改編自著名作家陳忠實的同名小說,該小說贏得了包括茅盾文學獎在內(nèi)的眾多榮譽,,成了中國當代文學的一座豐碑,。但這部小說的宣傳,以及圍繞它進行的影視改編,,卻一路坎坷,。 小說講述了陜西關(guān)中地區(qū)白鹿原上白姓和鹿姓兩大家族祖孫三代的恩怨紛爭,表現(xiàn)了從清朝末年到二十世紀七八十年代,,長達半個多世紀的中國歷史變化,。原著50余萬字,共歷時六年完成創(chuàng)作,。 出版前,,《白鹿原》在內(nèi)部審讀中,幾乎被專家一致看好,。1993年6月正式出版后,讀者反應(yīng)熱烈,,但因“意識形態(tài)傾向與情欲方面的大膽描述”,,被禁止宣傳。陳忠實表示:“當時,,針對《白鹿原》有一個內(nèi)部處理:不準搞影視,,不準批評,不準說好或者不好,。但留了一條活路,,允許繼續(xù)印刷。” 《白鹿原》作者陳忠實
相當長一段時間內(nèi),,《白鹿原》在具有官方色彩的評獎中均落選,。1997年5月,天津評選“八五”(1991-1995)優(yōu)秀長篇小說出版獎,《白鹿原》落選,;“國家圖書獎”評獎活動,,《白鹿原》也落選了。 1997年揭曉的第四屆茅盾文學獎評選活動中,,《白鹿原》一開始亦未進入候選之列,。后來,身為評委會主任的老評論家陳涌挺身而出予以鼎力支持,,使得這部作品得以入圍并最終獲獎。
然而,,由于某些評委提出了“強硬的批評意見”,,評委會要求刪改,,包括一些與情節(jié)和人物性格刻畫沒多大關(guān)系的,、較直露的性行為的描寫,;關(guān)于國共兩黨政治上可能引起誤讀的地方等。最終陳忠實刪改了兩三千字,,小說以“《白鹿原》修訂本”的方式獲得茅盾文學獎,。 很多優(yōu)秀的小說都會被改編為電影,,被更多人接受并喜愛,。但《白鹿原》電影版上映時,卻被稱為中國最難上映的電影之一,。這部由張豐毅,、段奕宏、吳剛,、張雨綺等主演的電影,,曾被視作沖擊2012年奧斯卡獎最佳外語片的有力選手,但電影2011年下半年制作完成后就一直渺無聲息,,之后一度傳出電影無法過審的消息,。 《白鹿原》開篇第一句話就是:“白嘉軒后來引以豪壯的是一生里娶過七房女人。”在書中,,田小娥這個角色相當香艷,。她是小老婆出身,,一出場就是給老爺“泡棗兒”這種重口味的橋段,。之后,,田小娥一直以尤物形象出現(xiàn),,被所有人玩弄又被所有人嫌棄,。 由于影視劇的受眾比小說要廣,導致影視劇的審查一向要比文學作品更為嚴格,。所以,,在正規(guī)出版的小說中常能看到的香艷情色描寫,搬到熒屏的過程中往往會受阻,。 電影劇照 經(jīng)過長達半年的審查后,,《白鹿原》終于確定在2012年9月上映。然而在上映前兩天,,全國多家院線宣布因“數(shù)字硬盤損壞”延期,。業(yè)內(nèi)人士表示,現(xiàn)在的數(shù)字硬盤與膠片拷貝不同,,一般不容易出現(xiàn)這種字幕故障,;相反,電影遭遇審查阻力倒很正常,。 陳忠實在電影《白鹿原》拍攝現(xiàn)場,,右為劇中田小娥飾演者張雨綺。
從最終公映版來看,,原著近50萬字,,被壓縮在156分鐘內(nèi),相比220分鐘的初剪版少了一個多小時(小說寫到1949年,,電影被刪到1938年),。 值得一提的是,除了審查因素外,,刪減版還受到電影市場和篇幅的限制,。畢竟長達3個小時的電影,對影院拍片,、觀眾時間都提出了較高挑戰(zhàn),。 但由于剪得太猛,很多大事件,、大背景均在影片中以字幕形式出現(xiàn),。讓很多原著控接受不了的是,原作中,,幾個家族的內(nèi)外爭斗是主線,,而電影版的核心線索是田小娥這個外鄉(xiāng)女人,她從顧老爺?shù)乃囊烫胶秃谕匏奖?,來到白鹿原上不被整個宗族接納,,后來與多個男人瓜葛不清,到各種欺凌,最終被殺慘死,。因此,,電影《白鹿原》被詬病為《田小娥傳奇》。 電影劇照 此外,,電影《白鹿原》保留了原著中諸多與情欲有關(guān)的描寫,,最原始的欲望和下半身的臺詞橋段尤其多,格調(diào)似乎讓人覺得有些低劣,。但是,,對情欲戲的拍攝和剪輯,《白鹿原》沒有《色·戒》的突兀,,影片中的最大尺度僅是田小娥小露香肩,。 陳忠實雖然給電影打了95分的高分,但他也表達了遺憾,,“很多重要人物都沒進去,,黑娃、白孝文,、鹿兆鵬三個年輕人的結(jié)局都剪掉了,,還是以后的電視劇來彌補吧”。然而,,在豆瓣上,,電影《白鹿原》的評分只有6.2分,7.6萬人進行了打分,,超過50%的人給出了三星的評分,,僅有5.4%的用戶打了5星。 相比于電影,,電視劇的篇幅可以更長,,能夠更完整的展現(xiàn)書中祖孫三代人的恩怨紛爭。陳忠實認為,,雖然《白鹿原》有許多版本和形態(tài)的改編,,但不管是什么形式的改編,都有難以解決的時空限制,。唯一能解決這個問題的,,只能是電視劇。 電視劇海報宣傳 與電影類似,,電視劇版《白鹿原》也是幾經(jīng)周折才立項,、定項、播出,。該劇從2000年拿到版權(quán)到如今開播,,足足經(jīng)歷了17年的磨礪,,總投資達1.6億元。 編劇申捷在動筆之前,,先讀了《白鹿原》的相關(guān)書籍,,后在原上居住感受當?shù)厣睿謨纱伟菰L陳忠實,,通過和老先生的對話,使50萬字的原著變成了最后近百萬字的劇本,。2015年電視劇《白鹿原》歷時7個多月的時間拍攝,,劇組足跡遍布京、滬,、陜,、晉、蘇等地,。 電視劇劇照 去年秋季,,是該劇第一次定檔,當時安徽衛(wèi)視已經(jīng)打出預告,,似乎已經(jīng)是板上釘釘?shù)氖铝?,但之后播出消息又再次杳無音信,微博博主@影視劇透社稱,,因為《白鹿原》沒能如期過審,,才空降了一部都市劇來填檔。
當時《白鹿原》已經(jīng)殺青長達九個月了(2016年1月15日殺青),,也就是說,,后期、審查均耗時不短,。直到2016年年底,,該劇將要播出的消息再次彌漫坊間,但這次,,消息很快銷聲匿跡,。片方工作人員回應(yīng)稱,后期制作尚未完成,。 為何電視劇版《白鹿原》的正式開播如此耗時,?一方面,與電影相比,,電視劇的觀看人數(shù)更多,。另一方面,業(yè)內(nèi)人士分析,,《白鹿原》小說屬于史詩名著,,可能在立項時被劃分到了“重大歷史題材”作品,,所以審查會特別嚴:先要審全劇本,然后成片初審,、播出前還要再審,。 黑娃與田小娥 這種題材的電視劇,敘事視角,、劇情細節(jié),、人物命運走向等會被摳得很嚴。而《白鹿原》書中有“鄉(xiāng)約”,、“祠堂”等大面積封建宗法制的描繪,。對于這些敏感問題,電視劇方面已經(jīng)意識到了,。在僅播出的一集中,,能看到好幾處明顯的刪減痕跡,封建宗法制背景被弱化了不少,。原著中“泡棗兒”這種重口味的橋段,,電視劇版也進行了“自我閹割”。但它還是被緊急停播了,。
從4月16日電視劇《白鹿原》首播當晚的收視率來看,,安徽衛(wèi)視收視率為0.523,收視份額為1.61%,;江蘇衛(wèi)視為0.654,,占市場份額2.01%,兩家衛(wèi)視在黃金時段的收視排名分別為第5和第7位,。但是與正在熱播的電視劇《人民的名義》4.202的收視率相比,,電視劇《白鹿原》首播收視并不理想。 遭遇停播的電視劇,遠遠不止《白鹿原》一個,。 2014年年底,,湖南衛(wèi)視播出的《武媚娘傳奇》因為劇中女性角色裸露胸部的裝扮,被廣電總局強制停播,。后來再次播出時,,胸部以下的畫面全被做了處理,網(wǎng)友紛紛戲稱《武媚娘傳奇》變成了《武大頭傳奇》,。 《武媚娘》刪減前后對比2016年,,《太子妃升職記》曾創(chuàng)造網(wǎng)絡(luò)點擊量超過26億的記錄,但也因臺詞太過露骨,,有傷風化,,被廣電總局強制勒令其下架整改,。后來再次上架時,觀眾看到的已經(jīng)是整改刪減版,,部分劇情顯得跳躍度較大,,銜接性不足。 2016年夏天的《余罪》可以說是一部現(xiàn)象級的網(wǎng)劇,,網(wǎng)絡(luò)播放率高達40億,。然而這一現(xiàn)象級網(wǎng)劇也慘遭下架。廣電總局網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目管理司司長羅建輝對媒體說,,“《余罪》在人物塑造上有些違背了公安的實際,,不符合人民警察的價值觀和形象,并且違反公安的紀律以及過度表現(xiàn)血腥,。”
近日,,《人民的名義》熱播,,讓我們明白了不靠鮮肉,,涉政、大尺度的電視劇,,只要拍得好看,,依然會有廣闊的群眾基礎(chǔ)。這給《白鹿原》的播放創(chuàng)造了一個非常適宜的輿論環(huán)境,。
《白鹿原》能否復播,,何時復播尚不得而知,但有原著托底,,這應(yīng)該是一部質(zhì)量上乘的電視劇,。但愿我們能盡快看到完整的電視劇版《白鹿原》。 來源:財經(jīng)網(wǎng)(caijingwangwx)
受蘋果公司新規(guī)定影響,,微信 iOS 版的贊賞功能被關(guān)閉,。 閱讀
|
|