說(shuō)起對(duì)聯(lián)家族最離奇的對(duì)聯(lián),,那一定要數(shù)無(wú)情對(duì)居首位了。
這副聯(lián)上聯(lián)兩個(gè)中字讀音不同意思也不同,,《春秋》對(duì)《河圖》,,前種指種子作名詞,后種指種植作動(dòng)詞;云欲指《韻語(yǔ)》與《花間》相對(duì),。
上聯(lián)是《資治通鑒》中的一句話: “或謂狄仁杰曰:‘天下桃李,,悉在公門(mén)矣!’” 是在講唐代名臣狄仁杰名徒之多,,而下聯(lián)是歐洲的三個(gè)國(guó)家的名稱,,同樣是上下聯(lián)的聯(lián)意雖驢唇不對(duì)馬嘴,但卻字字對(duì)仗工穩(wěn),。 “法國(guó)”對(duì)“公門(mén)”名詞對(duì),,“荷”對(duì)“桃”花卉對(duì),,“蘭”對(duì)“李”同植物對(duì),,“比”對(duì)“爭(zhēng)”比較詞,“利”對(duì)“榮”形容詞作動(dòng)詞,,“時(shí)”對(duì)“日”時(shí)間詞相對(duì),。
此聯(lián)上聯(lián)后一‘湯’讀‘燙’,,下聯(lián)后一‘扇’讀‘煽’,。
此聯(lián)相傳為包拯大人破奇案的一聯(lián),。 無(wú)情對(duì),離奇對(duì),,說(shuō)是無(wú)情卻有情,。 |
|
來(lái)自: 涂鴉吧 > 《對(duì)聯(lián)集錦》