請(qǐng)點(diǎn)擊上方藍(lán)色字體關(guān)注我們喲，么么噠

沒(méi)有嘗過(guò)痛苦的人,，就不會(huì)知道什么是快樂(lè),。飽嘗痛苦，才會(huì)懂得創(chuàng)造的快樂(lè),、珍惜快樂(lè),。先有苦,，然后有樂(lè)，樂(lè)從苦中來(lái),。

2016年8月下旬,，最新卡耐基作品合集《人性：優(yōu)點(diǎn)與弱點(diǎn)》譯者李麥遜攜自身心路歷程來(lái)到成都西西弗龍湖金楠天街店舉行懇談會(huì)，會(huì)上,，李麥遜表示,，西西弗書店的名稱寓意為“囚徒困境”，與自己此次舉行的懇談會(huì)主題正好符合,?？突臅黝}就是“每個(gè)人都是自己的囚徒”，需要我們?nèi)ゴ蚱萍湘i,，走向幸福,，走向成功。當(dāng)前我國(guó)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展,，社會(huì)急劇變化,，我們每天面對(duì)著無(wú)數(shù)的挑戰(zhàn)和難題，這本書可謂是來(lái)得正當(dāng)其時(shí),。

戴爾·卡耐基,，美國(guó)現(xiàn)代成人教育之父，他開創(chuàng)的“人際關(guān)系訓(xùn)練班”遍布世界各地,?！度诵裕喝觞c(diǎn)與優(yōu)點(diǎn)》是卡耐基的著作《人性的優(yōu)點(diǎn)》與《人性的弱點(diǎn)》的合集。

卡耐基精神及其作品作為成功學(xué)大師進(jìn)入我國(guó),，最受歡迎是上世紀(jì)80年代,，當(dāng)時(shí)處于改革開放初期的中國(guó)，社會(huì)波云詭譎,，瞬息萬(wàn)變；那是一個(gè)充滿機(jī)會(huì)的時(shí)代,，也是一個(gè)充滿探索,、充滿拼搏精神的年代。我國(guó)現(xiàn)在的大部分富豪產(chǎn)生于那個(gè)時(shí)代,。時(shí)代的風(fēng)云際會(huì),，欲望的滾滾紅塵，成功失敗,，以前所未有的規(guī)模和數(shù)量在人們的生活中上演,。成功學(xué)在當(dāng)時(shí)風(fēng)靡全國(guó)，不是沒(méi)有原因的,，因?yàn)闊o(wú)論任何人,，在面對(duì)復(fù)雜多變,，不知深淺的社會(huì)時(shí)，都需要一盞指路的明燈,，需要學(xué)習(xí)面對(duì)多變的,、充滿困難的現(xiàn)實(shí)；需要一個(gè)精神拐杖支撐自己去奮斗,，去追逐,；需要一縷清風(fēng)去清除面對(duì)挫折和失敗時(shí)的焦慮和自我懷疑?？突某晒W(xué)恰好就擔(dān)當(dāng)了這一角色,。

卡耐基的作品算是一本成功學(xué)著作嗎？面對(duì)這個(gè)問(wèn)題,，李麥遜十分肯定地說(shuō)成功學(xué)分為偽成功學(xué)和真正的成功學(xué),，而這本書是貨真價(jià)實(shí)的成功學(xué)，已經(jīng)被無(wú)數(shù)人的經(jīng)歷驗(yàn)證過(guò)的,，經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn),。已經(jīng)半個(gè)多世紀(jì)了，卡耐基的機(jī)構(gòu)到現(xiàn)在還在紐約,，說(shuō)明他的成功學(xué)的確是有效的,，是有價(jià)值的。

李麥遜說(shuō),，卡耐基的成功學(xué)不同于心靈雞湯,，它不回避問(wèn)題，也不原地打轉(zhuǎn),，更不是繞著問(wèn)題走,，而是讓人直視問(wèn)題，直視人性,，直視真實(shí)的自己,，通過(guò)可行的調(diào)節(jié)和奮斗來(lái)解決問(wèn)題，通過(guò)合理合法的手段追求自己的利益,。不像雞湯讓你云里霧里,，讀來(lái)一陣溫暖，但是一覺(jué)醒來(lái),，仍然要面對(duì)現(xiàn)實(shí),。人生的現(xiàn)實(shí)是很堅(jiān)硬的，很多問(wèn)題無(wú)法回避,，我們面對(duì)的是很多具體的問(wèn)題,，所以我們還是要學(xué)習(xí)一些真正的，被證明行之有效的成功學(xué),。

李麥遜在書的扉頁(yè)上寫著“卡耐基的魔方救了我的命”,，似乎有些夸張,。當(dāng)我們問(wèn)起他個(gè)中緣由時(shí)，他毫不猶豫地強(qiáng)調(diào)：“的確是這樣,！”由于定居美國(guó)后,，新的生活環(huán)境以及階段性人生目標(biāo)的達(dá)成，導(dǎo)致他出了嚴(yán)重的抑郁癥狀：神思恍惚,，不想出門,，生活沒(méi)勁，脫發(fā)失眠,，嚴(yán)重的皮膚過(guò)敏,，這樣的生活狀態(tài)甚至讓他想要結(jié)束自己的生命?！霸谖业木竦搿R里亞納海溝’時(shí)，曾有人真心誠(chéng)意地建議我去看心理醫(yī)生,，我礙于面子和對(duì)心理醫(yī)生的不信任,，所以沒(méi)去。當(dāng)我翻譯完《人性：優(yōu)點(diǎn)與弱點(diǎn)》這本書時(shí),，之前身體所有不適的癥狀都消失了,，我這才發(fā)現(xiàn)最偉大的心理醫(yī)生就是戴爾·卡耐基！”

李麥遜說(shuō)自己對(duì)這本書真是有種“恨不相逢未病時(shí)”的感嘆,，如果他能早點(diǎn)接觸到這本書,，可能自己“之前的人生就會(huì)快樂(lè)、順利很多”,。而且他還認(rèn)為我們每個(gè)人,，無(wú)論什么階層，什么年齡,，什么階段都會(huì)面臨焦慮和抑郁的襲擊,，雞湯誤人，但是卡耐基的書很值得放于枕邊,，時(shí)時(shí)翻看,，沒(méi)有抑郁可以壯大斗志；有抑郁傾向則可以及早調(diào)整,。

無(wú)論什么人，在一個(gè)領(lǐng)域得不到足夠的滿足感或者得到太多的滿足感都有可能導(dǎo)致抑郁,。因?yàn)槌Ｑ缘馈胺浅Ｖ埃Ｔ陔U(xiǎn)峰,?！蔽覀?yōu)榱双@得人生的美景,，首先要攀登險(xiǎn)峰,，但是登上山頂之后，久了便會(huì)產(chǎn)生“不過(guò)爾爾”的心態(tài),。這說(shuō)明我們的人生需要適當(dāng)?shù)膴^斗,，需要適當(dāng)?shù)某删透?，但是更需要不斷地挑?zhàn)自己,，繼續(xù)前進(jìn),，否則就會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題,。

這一點(diǎn)在被問(wèn)及卡耐基的書到底怎樣影響了自己以及自己在這之后有了怎樣的變化時(shí)，李麥遜說(shuō),，自己當(dāng)初剛到美國(guó)時(shí)確實(shí)是達(dá)到了人生的一個(gè)階段,，書出了不少，生活也還說(shuō)得過(guò)去,，比起北漂時(shí)的地下室,，那時(shí)候真的是“夫復(fù)何求”?？赡苁情L(zhǎng)期為目標(biāo)奮斗之后的后遺癥,，太過(guò)疲勞或者精神松弛，導(dǎo)致了很多問(wèn)題,。但是接觸了卡耐基之后,，我重新定位了自己,，不把自己僅僅看作是一個(gè)作家,，譯者，對(duì)自己的人生有了新的規(guī)劃,，有了新的目標(biāo),，重新找到了生活的樂(lè)趣。

“把自己定位成一個(gè)復(fù)合型人,。在美國(guó)有很多這種人,，既是商人，也是音樂(lè)家,，還是哲學(xué)家等等,，這樣就拓寬了生命的寬度和人生的視野，你就不會(huì)覺(jué)得生活無(wú)聊，活著沒(méi)勁了,。人生的激情和樂(lè)趣,，是通過(guò)與自己斗爭(zhēng)來(lái)實(shí)現(xiàn)的，這也是我想要向讀者傳遞的一個(gè)信息,，不要把自己局限在一個(gè)領(lǐng)域,，生活要多姿多彩，像菲爾普斯達(dá)到游泳的極致之后,，現(xiàn)在準(zhǔn)備轉(zhuǎn)打臺(tái)球,。”

解決難題很簡(jiǎn)單,，就是換一個(gè)身份看世界,。但是這個(gè)轉(zhuǎn)變的過(guò)程真的需要成功學(xué)的引導(dǎo)和激勵(lì)，因?yàn)榭突臅镉袩o(wú)數(shù)普通人的案例,，可以起到很好的激勵(lì)作用,。戰(zhàn)勝種種難題的關(guān)鍵在于自己的內(nèi)心，這就是自己斗自己,，它是必須的,，也是有趣的。

就現(xiàn)在社會(huì)上的一種現(xiàn)象,，即有人認(rèn)為成功學(xué)是一個(gè)浮躁社會(huì)的產(chǎn)物,，尤其是現(xiàn)在很多年輕人愛(ài)看成功學(xué)，李麥遜有自己的看法,。李麥遜說(shuō),，很多人一直不敢正視“人是自私的”這一個(gè)人性的基本點(diǎn)，認(rèn)為“人之初,，性本善”,。如果你認(rèn)為人性本質(zhì)上是自私的，是惡的,，但是他追求利益的手段是正當(dāng)?shù)?，那么成功學(xué)就是正當(dāng)?shù)摹,？突鶑?qiáng)調(diào)的一點(diǎn)就是讓我們正視自己,，正視“人性的弱點(diǎn)”，從而尋找到合理,、合法的手段去追求利益,。

對(duì)于當(dāng)初自己是如何接觸到《人性：優(yōu)點(diǎn)與弱點(diǎn)》這本書的，李麥遜說(shuō),，我在此之前不看雞湯的,，關(guān)于什么勵(lì)志，大師之類的字眼都敬而遠(yuǎn)之，但是當(dāng)時(shí)我抑郁癥中度,，生活沒(méi)意思，反正沒(méi)事做,，不情愿地接了這個(gè)翻譯卡耐基作品的工作,。同時(shí)也有一部分好奇，就是出于對(duì)這本如雷貫耳,、銷量?jī)H次于《圣經(jīng)》卻奇怪地錯(cuò)過(guò)了我的“法眼”的書的好奇,。硬著頭皮上了，居然漸入佳境,，終于心悅誠(chéng)服,，拍案叫絕。所以,，我還應(yīng)該感謝在天堂的卡耐基,。這很可能是第一本死去了的作者的書救了半死半活的譯者的命的這么一本書，這也是我現(xiàn)在毫無(wú)保留地向大家推薦的原因,。（讀者報(bào)客戶端實(shí)習(xí)記者 王霞 攝影 黃格城）