在古代,每一條街坊里弄建成之后,,此處的主人就自發(fā)地給它起個名字,,以作標(biāo)志。這個名稱一旦被大多數(shù)人所接受,,叫開了,,就確確實(shí)實(shí)地代表了這條巷弄在整個城市中的方位,成為人們交往,、通信,、探訪等活動中不可缺少的標(biāo)志。這是巷弄名稱的實(shí)用指代作用,。根據(jù)初步調(diào)查,,明清之際,街道起名之后,,只是口耳相傳,,約定俗成而已,直到民國二十年后,,溫州才開始用文字將街道名稱制成標(biāo)牌,,掛在街口要沖,以便行人查詢,。
溫州的地名,,具體標(biāo)出了它在溫州城內(nèi)的地理位置,,不僅是溫州城的交通脈絡(luò),,而且還記載了歷史的變遷,蘊(yùn)含著濃郁的文化生活氣息,,體現(xiàn)著人們的思想和期望,。它猶如一座民俗風(fēng)情博物館,通過這個窗口,,能夠看到當(dāng)年溫州人的生活狀況,,顯示著它的社會烙印。也有些地名,,其歷史沿革的關(guān)系意義實(shí)際上雖已失去,,如“蒲鞋市”已不再賣蒲鞋而變成了居民小區(qū)、“瓦市巷”也已成了菜場,,但其舊名稱卻一直還這么叫著,,究原因,,就因?yàn)榕c人們的日常生活息息相關(guān)。
一,、以司署府衙或軍營,、驛站、官學(xué),、書院,、倉庫等命名。 1.縣前頭,、縣后巷,,因地處永嘉縣治前、后而得名,。 2.府前街,,因位于溫州府署之前而得名。 3.東西公廨,,此處原系府署的胥吏官舍,。故名。 4.軍裝局,,此巷在清代是存放軍用物品之處,。 5.兵營巷,相傳清代巷中有駐軍兵營,。 6.蛟翔巷,,清代稱教場巷,因城守營守備教場設(shè)此,,故名,,后諧音雅化為蛟翔巷。 7.教場頭,,清雍正間有大教場在此巷南首,,故名。 8.文書巷,,因明代設(shè)有驛站,,傳遞文書,故名,。 9.花木營巷,,因清代有鎮(zhèn)臺衙門的馬營在此而得名。 10.馬槽頭,,此巷南口是清鎮(zhèn)臺衙門養(yǎng)馬的地方,,多馬槽,故名。 11.中府前,,清鎮(zhèn)標(biāo)中軍游擊署駐此,,故名。 12.縣學(xué)前,,因縣學(xué)在此而得名,,宋代起,永嘉儒學(xué)就設(shè)在縣治東華蓋山麓,。 13.府學(xué)巷,,因溫州府儒學(xué)建于此巷口,故名,。 14.書堂巷,,因巷中有建于南宋時之永嘉書院而得名。 15.倉橋街,,一百多年前此處是糧倉所在,,并有河道四通,河道上有橋,,故得名,。 16.倉前坦,因位于縣預(yù)備糧倉之前而取名倉前,,后倉毀圯,,僅存?zhèn)}址,故改名倉前坦,。 17.國史巷,,清代巷內(nèi)說有國史館,故名,。
二,、以寺觀庵堂、佛塔或宗教古跡命名,。 1.新園覺,,因康熙三十九年(1700)新建圓覺庵而得,后諧音俗寫為園覺,。 2.蟬街,,唐時在松臺山麓建凈光禪寺,,因街處禪寺之前,,故名禪街。后諧音誤寫成蟬街,。 3.四營堂巷,,巷中原建有“思永堂”,諧音演變?yōu)樗臓I堂。 4.嘉福寺巷,,此巷昔為溫州四大寺院之一的嘉福寺所在地,,故名。 5.永寧巷,,此巷舊有永寧殿,。 6.天妃宮巷,因巷內(nèi)有天妃宮而得名,。 7.岑山寺巷,,此巷內(nèi)原有一露頭小山,名岑山,,清末在處建寺,,巷以寺名。 8.施水寮,,此巷東段原有一尼姑庵,,庵名施水寮。 9.三官殿巷,,元代建三元宮于此,,俗稱三官殿。 10.福昌巷,,巷內(nèi)原有一座福昌寺,。 11.大雄寺巷,因該巷建有大云教寺,,亦稱大云寺,,遂以為巷名,后諧音稱大雄寺巷,。 12.晏公殿巷,,因巷口原有晏公殿而得名。 13.石坦巷,,因坊中設(shè)有社壇,,俗稱社壇巷,后諧音俗書為石坦巷,。 14.舉人坦,,傳說此巷中有空坦,曾為棺木權(quán)厝之所,,故稱鬼神坦,,后諧音雅化改稱舉人坦。 15.坦前,,因地處奉祀神農(nóng)氏的先農(nóng)壇之前,,故名。坦前系由壇前諧音而來。 16.童子殿巷,,原稱竹馬坊,,晚清以巷內(nèi)有童子殿而改名。 17.應(yīng)道觀巷,,原稱勸忠坊,,因清代建有應(yīng)道觀,遂以名巷,。 18.齋堂巷,,因巷內(nèi)原有齋堂一座。 19.木杓巷,,相傳此巷是用五行中之“木”字和北斗星之斗柄即“杓”而取名,。 20.東岳殿巷,因巷內(nèi)有東岳殿而得名,。 21.白塔巷,,因巷內(nèi)有百尚信勝寺(俗稱白塔寮)而得名。 22.土地堂巷,,因巷中有土地堂,,故名。
三,、以顯眼的形象標(biāo)志如橋梁,、城門、樓閣,、牌坊,、埠頭、水井,、河湖,、樹木、花園等命名,。 1.高盈里,,因處華蓋山麓,地勢較高,,民間有“水漫城門齒,,高盈滿腳趾”之諺,清代名高盈頭,。 2.水門頭,,因位于舊城奉恩水門前頭而得名。 3.河西橋,,相傳此處原有石橋一座,,名河泄橋,,后諧音為河西橋,。 4.高公橋,,巷口有明代的高公橋一座,巷因橋而得名,。 5.柴橋巷,,因該巷東頭有橋稱寨橋,清名寨橋頭,,民國時諧音改稱柴橋頭,。 6.萬里橋,此地原無橋,,1922年由地人集資造橋,,竣工后取名萬利橋,意為萬事吉利,,后諧音為萬里橋,,并以橋命巷。 7.水心路,,因水心橋而得名,。 8.吳橋路,因路經(jīng)吳橋,。 9.賣麻橋路,,因此處有賣麻橋而得名。 10.鐵井欄,,因街側(cè)小弄內(nèi)有鐵欄古井一口而得名,。 11.橫井巷,因有天宿井(俗稱橫井)坐落巷中而得名,。 12.甜井巷,,清代巷中有一水井,水清味甘,,故名,。 13.雙井巷,此巷有井兩口,,因而得名,。 14.龍泉巷,據(jù)說巷中原有一清泉,,水質(zhì)澄沏,,有如龍眼,故名,。 15.桂井巷,,相傳清時巷內(nèi)有九井一亭,,稱九井亭巷,因有人投井或懸亭梁自盡,,遂傳說巷中多鬼,,稱為鬼井巷,后諧音雅化稱桂井巷,。 16.水窟頭,,因巷內(nèi)有一大水窟。 17.馬鞍池路,,以路南有馬鞍池而得名,。 18.永塔路,因路的東端有一座佛塔而得名,,附近叫塔兒頭,。 19.華蓋里,因依華蓋山而得名,。 20.石板巷,,因路面均由整齊的長石板鋪成而得名。 21.吉士坊巷,,因路口有為進(jìn)士劉安定而立之吉士坊而得名,。 22.蟬河,原名玉蟾湖,,相傳宋代有道士白玉蟾曾居此,,故名,清代簡稱為蟾湖,,民國時諧音俗稱為蟬河,。 23.花園巷,因東側(cè)有縣學(xué)的一個花園而得名,。 24.渡船巷,,因巷口有渡船埠頭而得名。 25.登選坊,,因巷口原有明禮部主事曾樸庵“登選”牌坊而得名,。 26.全坊巷,據(jù)傳此巷舊時立有三個牌坊,,因全是貞節(jié)牌坊,,故名。 27.揚(yáng)名坊,,因有方日升妻林氏之節(jié)烈牌坊而得名,。 28.雙桂巷,相傳巷內(nèi)原有兩株大桂花樹,,故名,。 29.里瑞巷,,因附近多植李樹,清俗稱李樹巷,。后諧音雅化為里瑞巷,,里兆祥瑞,意在祈愿,。 30.株柏路,,因此處多柏樹而得名,。 31.荷花路,,據(jù)說此處三面臨河,河中遍植荷花,。 32.瓜棚下,,因附近多瓜園,行人來往,,須從棚下穿過,,故名。 33.九柏園頭,,據(jù)說巷內(nèi)舊有一花園,,內(nèi)栽九株柏樹,人稱九柏園,,巷因園而得名,。 34.花柳塘,沿南側(cè)為河,,其東端為大池塘,,里面遍種荷花,岸邊間植楊柳,,景色清麗,,故稱。
四,、因手工作坊,、貿(mào)易集市所在地而命名。明末清初以后,,溫州出現(xiàn)了不少因行業(yè)命名的地名,,這說明了當(dāng)時的城市手工業(yè)已經(jīng)興起發(fā)展。清末民初溫州成了萬商云集之地,,從地名也可看出當(dāng)時溫州商業(yè)經(jīng)濟(jì)生長以及海納百川,、容納四方的開放性。 1.瓦市巷,,當(dāng)時此巷是商販叢集互市之處,,趕集的人“聚則瓦合,,散則瓦解”,故名“瓦市”,。 2.行前街,,民國時沿街開設(shè)許多商行,故名,。 3.七楓巷,,明稱問政坊,清名漆坊巷,,因諧音演變?yōu)槠邨飨铩? 4.華里坦,,相傳舊時此巷內(nèi)設(shè)有鑄鑊爐,故名鑊爐坦,,后諧音簡化為華里坦,。 5.皮坊巷,因明代多制皮作坊而得名,。 6.油車巷,,因巷內(nèi)設(shè)有榨油工場——油車而得名。 7.打繩巷,,以巷內(nèi)居民多打繩手工業(yè)戶而得名,。 8.打篷巷,因從前該巷居民大多以編制舴艋船箬篷為業(yè),,故名,。 9.打索巷,舊時此巷內(nèi)居民多以篾索為業(yè),。 10.打鐵巷,,清代以巷內(nèi)開設(shè)一家打鐵鋪而得名。 11.打銀巷,,據(jù)傳此巷西端有一打銀店鋪,,以手藝精巧而著稱,故以巷名,。 12.古爐巷,,明稱火爐巷,因巷中有制作泥灶之手工業(yè)戶而得名,。 13.卷索巷,,因昔時該巷居民多卷纜索為業(yè),故名,。 14.朱彭巷,,該巷從前多養(yǎng)豬戶,豬棚遍布,,俗名豬棚巷,,后諧音雅化為朱彭巷,。 15.賣糖巷,此巷自清代以來設(shè)有糖坊(麥芽糖作坊),,故名,。 16.踏碓巷,相傳古時巷內(nèi)有一家為人舂米的作坊,,俗稱踏碓,。 17.湯園巷,明代時巷內(nèi)有一家湯圓店,,以質(zhì)優(yōu)價廉著稱,,巷因此而得名,后諧音寫為湯園巷,。
五,、以民間傳說,、歷史事件或以名門大戶而命名,。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,名門大戶和達(dá)官貴人為炫耀榮華富貴,,逐漸起房蓋屋,。先賢名宦知名度大,其府第故居高門大院,,與眾不同,,無論從紀(jì)念角度或者從識記角度看,名人故居都是很好的地理標(biāo)志,。 1.百里坊,,傳說當(dāng)時此地荷花盛開,清秀四溢,,時任太守的王羲之贊嘆不已,,有“百里芳”之譽(yù),后諧音為百里坊,。 2.大士門,、張府基、妝樓下,、三牌坊等,,為紀(jì)念張璁而命名。 3.康樂坊,、謝池巷,,均為紀(jì)念康樂公謝靈運(yùn)而起名。 4.萬歲里,、象門街等,,為紀(jì)念宋高宗駐蹕溫州而得名,。 5.五馬街,為紀(jì)念書圣王羲之而得名,。 6.信河街,,沿街原有河道,明洪武年間信國公湯和重浚此河,,地人為示感戴,,改稱信河。 7.曹仙巷,,傳說八仙之一的曹國舅曾居住在此,。 8.黃府巷,明代高官黃淮曾居此,。 9.周宅祠巷,,明代狀元周旋后裔建宅第于此巷,清代周氏家宅改為宗祠,,故名,。 10.侯衙巷,明代進(jìn)士江西布政使侯一元居此,。 11.徐衙巷,,原稱興文坊,因清代巷內(nèi)有徐姓官衙而改名,。 12.棋兒巷,,明代祈嵩曾建衙宅在此巷內(nèi),故名祈衙巷,,后諧音演變?yōu)榻衩? 13.狀元巷,,南宋狀元木待問曾居此。 14.珠冠巷,,因巷內(nèi)原有朱姓大官府第,,故名朱官巷,后諧音雅化為珠冠巷,。 15.大廳,,相傳此處原為明代“憲臣第”的會客廳,故稱大廳,。 16.虞師里,,虞師為古代掌管山澤之官,昔時有虞師曾住此巷,。
六,、以百家之姓命名。這些的大街小巷,云集了百家之姓,、蕓蕓眾生,,正是他們,使溫州這座千年古城拔地而起,;正是他們,,創(chuàng)造了古城溫州輝煌的歷史。 1.后垟巷,,清名歐陽巷,,后諧音改稱后垟巷。 2.樊宅巷,,因清季有樊姓貢生居此而得名,。 3.李家村、蔣家巷,、蔡宅巷,、聞?wù)铩⑷握胺謩e為李姓,、蔣姓,、蔡姓、聞姓,、任姓家族始居,,故名。
七,、以巷弄形狀來命名。
1.三角巷,,因此巷走向呈三角形而得名,。 2.楊柳巷,因巷形似楊柳枝而得名,。 3.手肘頭巷,,該巷走向一段直一段彎,像手肘頭,,故名,。 4.大小墨斗,此巷原有一池,,形似墨斗,,巷如墨斗線,因而得名,。 5.中和巷,,巷內(nèi)原有一條弓形小河,取名弓河,以河名巷,,稱弓河巷,,后諧音演變成中和巷。 6.紗帽河,,因巷內(nèi)有一小河,,中間廣闊成正方形,兩端狹長,,有似古代官員戴的烏紗帽,。
八、以吉祥語詞命名,。古代人們總樂意用一些吉利的字兒來給巷弄起名,,以表露美好愿望。這就說明巷弄的名稱絕不僅僅只有實(shí)用的指代作用,,還具有美學(xué)功能和人文傾向,。 1.安平坊,意在人生“平平安安”,。 2.慶年坊,,意在“喜慶豐年”。 3.簡巷,,宋名簡訟巷,,寄托“政簡訟清”的愿望。 4.豐和巷,,取義“年豐人和”,。 5.嘉會里巷,嘉會乃“賓主宴集”之義,。 6.大同巷,,追求“天下為公,世界大同”的理想,。 7.萬壽巷,,為祝禱“萬壽無疆”。 8.錦春坊,,意為“錦繡春色”,。 9.勉人巷,因巷中多糞坑,,臭氣薰人,,乃取其反義,名曰美人巷,,后諧音改稱勉人巷,。
九,、以方位來命名。許多巷弄在起名時為了好找,,還在巷弄名稱前加上了東,、西、南,、北,、前、后,、中,、大、小等方位詞,。
1.隔岸路,,因地處小南門河?xùn)|岸(俗稱隔岸)而得名。 2.上岸街,,因地處古城護(hù)城河上岸而得名,。 3.上下橫街,因橫貫“谷宅花園”而得名,。 4.城西街,,因位于錢氏子城(內(nèi)城)之西而得名。 5.北鹿巷,,因位于鹿城北側(cè)而得名,。 6.后市巷,因位于鬧市區(qū)后面而得名,。 7.園西巷,,因位于中山公園而得名。
十,、以溫州的土語命名,。因?yàn)橄锱Q是住在巷弄里的溫州人自發(fā)起的,所以夾有不少溫州的方言土語在里邊,。
1.垟兒路,從前此處為田垟,,俗稱垟兒,,故名。 2.游嬉巷,,據(jù)傳巷內(nèi)原有一花壇,,花木繁艷,為附近居民游息之所,,故名,。
古城溫州與我國南方各古城的街巷布局基本相同,都保存了唐宋時期“里坊式”的城市布局。
《溫州市市區(qū)地方方言順口溜》羅列地名共計216條,,其中包括27條數(shù)字地名,,20座大型住宅,10座山名,,45座橋名,,18條街名,96條巷名,。年過花甲的朱文芳女士花了將近45天編寫,。因?yàn)檫@些都是她在家里寫成的,因此如今她已經(jīng)是自己家庭中“大名鼎鼎”的“坐家作家”了,。
溫州市市區(qū)地方方言順口溜(請用溫州話念)
溫州地名真好排,,有心記來不會難。 第一第一橋,、第二雙連橋,、第三三角巷、第四四營堂,、第五五侖頭,、第六六堂殿、第七七楓巷,、第八八仙樓,、第九九柏巷、第十十里亭,。 十八家,、三十六,摸底走,,灰橋口,;大簡巷、小墨斗,,向北走,,屯前口; 信河街,,七十二巷,,除了巷,還有坊: 三牌坊,、揚(yáng)名坊,、慶年坊,吉士坊,、安平坊,。 接下走,,百里坊、康樂坊,、墨池坊,、登選坊、錦春坊,。 大型住宅區(qū),,記牢不用打圓圈。 東面:楊府山,、湯家橋,; 西面:翠微山同黃龍; 南面:站南,、下呂浦,; 北面:濱江同株柏; 西南:新橋,、新橋頭,; 城南:橫河、橋兒頭,; 東北:洪殿,、上陡門; 市中:龜湖同高盈,; 當(dāng)中心:馬鞍池同水心,,還有小南、大南門,。 溫州是個好地方,,有山有水好風(fēng)光。 郭公山,、翠微山,、黃龍山、景山,、巽山,、松臺山、華蓋山,、積谷山,、海壇山; 俗稱“九山”還有山,,擴(kuò)建新城楊府山。 老溫州,,橋真多,。 東面蔣家橋,,西面西山橋;北有株柏橋,,南有南浦橋(飛霞橋),; 高的高功橋,矮的矮凳橋,; 長的萬里橋,,短的半腰橋; 粗的粗糠橋,,細(xì)的金絲橋,; 白的豆腐橋;紅的小虹橋,; 三月清明橋,,太平平安橋; 道闊道前橋,,路闊廣化橋,; 賣魚漁豐橋,賣麻賣麻橋,; 買菜廣利橋,,公園中山橋; 大,、小二高橋,,匯車到洞橋; 中走吳橋,,還有上,、下橋; 天熱乘涼橋,,潛水游泳橋,; 狀元、勝昔橋,,敲鑼打鑼橋,; 統(tǒng)帥將軍橋,凱旋得勝橋,; 路芎陡門橋,,路彎丁字橋; 二字雙龍橋,,三字三板橋,; 四字四顧橋,八字八字橋,; 河?xùn)|河通橋,,河西河嶼橋,; 遠(yuǎn)望眺舟橋,潮水滿漲橋,。 溫州自古經(jīng)濟(jì)就發(fā)達(dá),,大街小巷人車擠。 百貨公司五馬街,,銀行開在解放街,。 警報機(jī)停府前街,寄信郵電信河街,。 鼓聲響亮鼓樓街,,鞋料皮包去蟬街。 園木家生倉橋街,,舊貨買賣城西街,。 水產(chǎn)海鮮上岸街,,東風(fēng)醫(yī)院行前街,。 春游集合南塘街,,磨粉南門山前街。 煤球板車象門街,,木材交易上橫街,。 趁船朔門麻行街,信仰用品水門街,。 古董文墨倉后街,,鬧熱人擠(軋)是新街。 溫州小巷真有趣,,巷弄條條多姓氏,。 李家村、李大房,、張府基,、聞?wù)铮?/p> 董宅、樊宅加馬宅,,任宅,、吳宅又翟宅、蔡宅,、沈宅加周宅,。 朱彭巷、徐衙巷,、黃府巷,、曹仙巷、蔣家巷、謝池巷,; 大的大同巷,,小的小簡巷,前有篛兒巷,,后有后篛巷,北有北鹿巷,,當(dāng)中中央巷,。 方的方池巷、圓的湯圓巷,;狹的火棍巷,、細(xì)的打繩巷;平的石板巷,、牢的石坦巷,;甜味甜井巷、苦味人參巷,; 打金打銀巷,、打鐵打蓬打索巷;白的白塔巷,、紅的珠冠巷,、綠色楊柳巷、粉紅荷花巷,、景美花坦巷,、水清橫井巷、花開春花巷,、八月雙桂巷,; 小兒童子巷、游戲游嬉巷,、吃素齋堂巷,、心慈慈心巷、賢德招賢巷,、高中狀元巷,; 東西雙公、十八羅漢巷,、鐵鑄鐵井欄,、石頭踏碓巷、藏書書閣巷,、時辰壬子巷,; 買鞋蒲鞋市、賣瓦瓦市巷,;買糖木杓油車巷,、柴排米篩皮坊巷,; 渡船滄河巷、裁衣剪刀巷,、古銅古爐巷,、古色古廂巷; 多福福昌巷,、祝壽萬壽巷,、豐收豐和巷、太平永寧巷,; 天冷天窗天雷巷,、雪花卷索里瑞巷; 赴學(xué)書堂巷,、當(dāng)兵兵營巷,; 志高飛鵬巷、斗龍龍泉巷,、神龍?zhí)焐巷w,,就叫蛟翔巷; 棋兒巷里擺龍門,,三官殿巷斗輸贏,;縣前頭口評沉浮,縣后巷里論英豪,。 美人臺陳世美,,人生長豐有交代,更新洪福萬歲里,。
熱門推薦:
柒零叁旅游(微信號:qlsly703) 溫州旅游人氣平臺,。
|