呂彥直〔1894～1929〕，字仲宜,，別號(hào)古愚,，安徽滁縣（今安徽滁州）人。這位以設(shè)計(jì)南京中山陵,、廣州中山紀(jì)念碑、廣州中山紀(jì)念堂而聞名于世卻又不幸英年早逝的天才建筑設(shè)計(jì)師,，最為人所矚目的是其在建筑設(shè)計(jì)上的卓越才華,，而關(guān)于他的身世，特別是他與近代啟蒙思想家嚴(yán)復(fù)一家,，以及他與事業(yè)伙伴黃檀甫之間的數(shù)段曠世情緣,，卻不大為世人所熟知。

網(wǎng)絡(luò)上僅能搜集到兩張呂彥直照片

    某人起初也只是在搜集南京中山陵,、廣州中山紀(jì)念碑,、廣州中山紀(jì)念堂的背景資料時(shí)逐漸對(duì)其主要設(shè)計(jì)人呂彥直產(chǎn)生興趣。而隨著閱讀資料的增多,，特別是看到了專門(mén)研究廣州中山紀(jì)念堂的廣東學(xué)者盧潔峰女士的一系列介紹文章后,，對(duì)于呂彥直的生平才有了一個(gè)較為全面的認(rèn)識(shí)，同時(shí)深為其與嚴(yán)復(fù)之間的隔代之情,、與嚴(yán)復(fù)次女嚴(yán)璆之間的兒女之情,、與事業(yè)伙伴黃檀甫之間的摯友之情所感動(dòng)，也就萌生了將搜集到的資料細(xì)加梳理,，試圖完整呈現(xiàn)呂彥直不凡生平和舊事軼聞的念頭,，于是也便有了以下的一長(zhǎng)段資料性文字介紹。在此鄭重聲明,，某人只是搬運(yùn)工,，而非生產(chǎn)者。

一,、 身世背景

    呂彥直在建筑設(shè)計(jì)方面的輝煌成就,，并非純靠天資聰穎，與其顯赫身世也有著密不可分的關(guān)系,。
    呂彥直的父親呂增祥,，初名呂鳳祥，1879年（光緒五年）中舉,，以知縣發(fā)直隸,，在李鴻章麾下任職，因才識(shí)卓越深受李鴻章器重，成為其得力干將之一,。1880年,，嚴(yán)復(fù)從福建調(diào)往天津擔(dān)任北洋水師學(xué)堂總教習(xí)，兩人相識(shí)相知,，從此結(jié)下深厚友誼,，此后更是結(jié)為兒女親家。
    1885年前后,，呂增祥被派往日本擔(dān)任中國(guó)駐日使館參贊,。1890年前后奉調(diào)回國(guó)，仍于李鴻章麾下任職,。在此期間,，他用自己的積蓄在天津的法租界紫竹林內(nèi)建宅安家，與嚴(yán)復(fù)比鄰而居,，輔助嚴(yán)復(fù)翻譯西方著作,，并與當(dāng)時(shí)的一些維新派人士往來(lái)密切。1897年冬季,，為便于商榷和修改《天演論》譯本,，嚴(yán)復(fù)干脆請(qǐng)呂增祥住到了自己的家中來(lái)，二人日夜相守,，早晚切磋,。此外，呂增祥還受?chē)?yán)復(fù)之托,，將《天演論》的譯稿抄本推薦給吳汝綸,、梁?jiǎn)⒊缺姸嘀R(shí)分子精英，使《天演論》成為1898年戊戌變法的重要思想武器,。也正是在此期間,，嚴(yán)復(fù)與呂增祥兩人的友誼和交往開(kāi)始延伸到了兒女一輩：呂增祥的二女兒呂靜宜許配給嚴(yán)復(fù)長(zhǎng)子嚴(yán)璩；三女兒許配給嚴(yán)復(fù)在英國(guó)留學(xué)時(shí)的同班同學(xué)羅稷臣的長(zhǎng)子羅儀韓,；嚴(yán)復(fù)的侄女嚴(yán)琦許配給呂鳳翔的長(zhǎng)子呂彥深,。雖然沒(méi)有關(guān)于嚴(yán)復(fù)的二女兒嚴(yán)璆與呂增祥的次子呂彥直在此期間曾訂有婚約的文字記載，但以后兩人曾舉行過(guò)訂婚儀式,，卻是千真萬(wàn)確之事,。

二、隔代之情

    1900年冬,，呂增祥受命擔(dān)任山東開(kāi)州（今河南省濮陽(yáng)縣）知州,，1901年5月，在處理一宗民事案件時(shí),，不幸被刺身亡,，年僅50歲出頭,。
    呂增祥去世后，嚴(yán)復(fù)視呂增祥的兒女如己出,，主動(dòng)安排呂家年幼的孩子讀書(shū)學(xué)習(xí)和生活,。其中，特別安排未滿8歲的呂彥直隨其長(zhǎng)子嚴(yán)璩前往巴黎讀書(shū),。

嚴(yán)復(fù)頭像

    6年后,，呂彥直隨嚴(yán)璩回國(guó)，經(jīng)嚴(yán)復(fù)安排,，先是到北京五城學(xué)堂師從嚴(yán)復(fù)同鄉(xiāng),、大翻譯家林紓（《茶花女》的翻譯者）讀書(shū)，后又報(bào)考剛剛開(kāi)辦的清華學(xué)堂(即日后的清華大學(xué)),。1911年呂彥直以優(yōu)異成績(jī)考入清華學(xué)堂留美預(yù)備部（亦稱預(yù)科）,，1913年由北京政府公派美國(guó)康奈爾大學(xué)留學(xué)，先入電子系研修,，后攻讀建筑工程，師從美國(guó)著名建筑師墨菲（Henry·K·Murphy）,，以其品學(xué)兼優(yōu)深受導(dǎo)師器重,。1918年獲建筑學(xué)學(xué)士學(xué)位，進(jìn)入紐約的墨菲建筑師事務(wù)所工作,，曾協(xié)助墨菲完成北京燕京大學(xué)和南京金陵大學(xué)的建筑工程設(shè)計(jì),，在采用中國(guó)傳統(tǒng)風(fēng)格設(shè)計(jì)現(xiàn)代建筑方面初顯才華。1921年回國(guó),，1925年在上海獨(dú)立創(chuàng)辦彥記建筑事務(wù)所,。1925年至1929年，先后設(shè)計(jì)并主持建造南京中山陵,、廣州中山紀(jì)念碑,、廣州中山紀(jì)念堂，達(dá)到事業(yè)巔峰,。
    呂彥直早年喪父是不幸的,，但他在嚴(yán)復(fù)悉心關(guān)懷和幫助下，及時(shí)接受完備的現(xiàn)代教育,，最終成為一代建筑設(shè)計(jì)宗師,，卻又是不幸中之大幸。而嚴(yán)復(fù)在無(wú)意之中造就了一位建筑奇才,，也是功不可沒(méi),。

三、兒女之情

    1911年,，清華學(xué)堂初設(shè),。17歲的呂彥直考取了清華學(xué)堂留美預(yù)備部,。嚴(yán)復(fù)的二女兒嚴(yán)璆（生于1901年，比呂彥直小7歲）羨慕不已,，寫(xiě)信給嚴(yán)復(fù),，強(qiáng)烈請(qǐng)求到北京讀書(shū)，思想開(kāi)明的嚴(yán)復(fù)同意了女兒的請(qǐng)求,。兩人的正式來(lái)往,，應(yīng)該就是從這一時(shí)期開(kāi)始的。呂彥直留美后,，兩人也一直保持書(shū)信來(lái)往,。而何時(shí)舉行的訂婚儀式，沒(méi)有相關(guān)的年月記載,，從年齡方面猜測(cè),，應(yīng)該是呂彥直回國(guó)之后的事情了。此后呂彥直專心致力于創(chuàng)業(yè),，嚴(yán)璆還在讀大學(xué),，一直未能完婚。1925年后呂彥直相繼接手南京中山陵和廣州中山紀(jì)念堂建造工程,，由于工作太忙,，壓力過(guò)大，婚期一拖再拖,。
    1928年初,，呂彥直被確診患有肝癌。面對(duì)絕癥加身,，呂彥直一方面將噩耗告知遠(yuǎn)在北京的嚴(yán)璆,，請(qǐng)她另做打算，不要再等自己,；另一方面全情投入到當(dāng)時(shí)的首都南京規(guī)劃設(shè)計(jì)草案的研究與擬定工作之中,。
    1929年3月18日凌晨，呂彥直病逝,。遠(yuǎn)在北京的嚴(yán)璆得知呂彥直病逝的消息后,，悲痛欲絕。不久,，28歲的嚴(yán)璆在北京西郊出家,，削發(fā)為尼，法名秋妙,。1950至1951年間,，秋妙經(jīng)香港輾轉(zhuǎn)去了臺(tái)灣，終生未嫁,，香消海峽彼岸,。
    據(jù)盧潔峰的文章介紹,，她從呂彥直的全權(quán)代表、工程師黃檀甫定居海外的后人手中,，獲得一批呂彥直和黃檀甫的珍貴手稿及照片影像,，其中有呂彥直遺留在世的唯一一張童年照片。這張照片是呂彥直1905年在法國(guó)巴黎讀書(shū)時(shí)所拍,，先是為表感謝送給了最喜歡他的法文老師邁達(dá)女士,。1929年呂彥直病逝，遠(yuǎn)在巴黎的邁達(dá)女士從報(bào)紙上得知消息,，她從藏書(shū)中撿出了當(dāng)年呂彥直送給她的照片,，寄到上海彥記建筑事務(wù)所。黃檀甫代收后,，奉為珍品,，迅即題簽呂彥直的生卒日期于上，以作紀(jì)念,。此后,，黃檀甫輾轉(zhuǎn)約見(jiàn)到削發(fā)為尼的嚴(yán)二小姐秋妙，將呂彥直收藏的二人之間的往來(lái)書(shū)信交還于她,，并奉上邁達(dá)女士寄來(lái)的照片,。秋妙見(jiàn)物思人，潸然淚下,，當(dāng)場(chǎng)在照片上題識(shí)：“此古愚十二歲在巴黎所映小照也,。邁達(dá)女士撿出見(jiàn)贈(zèng),。因?yàn)轭}識(shí),，不禁泣然。己巳秋妙應(yīng)識(shí),?！秉S檀甫有備而來(lái)，請(qǐng)求把這張經(jīng)秋妙題識(shí)的照片合頁(yè)拍攝下來(lái),，以作留念,，秋妙應(yīng)允。由此,，這張照片及其合頁(yè)的影像這才得以保留下來(lái),。
    從呂、嚴(yán)二人的兒女悲情來(lái)看,，呂彥直應(yīng)該是個(gè)注重事業(yè)而不大解風(fēng)情之人,，雖英年早逝終生未娶，卻得嚴(yán)璆一生相許,，其在感情生活上是再也幸運(yùn)不過(guò)的了,。

四,、摯友之情

    盧潔峰女士在撰寫(xiě)有關(guān)呂彥直介紹文章時(shí)，經(jīng)常要提到呂彥直的事業(yè)伙伴,、忠誠(chéng)摯友黃檀甫,。可以說(shuō),，要了解呂彥直,，就繞不開(kāi)黃檀甫這個(gè)名字。

黃檀甫頭像

    黃檀甫,，出生于1898年3月27日,，比呂彥直小4歲。祖籍廣東省臺(tái)山縣小江墟土滘村,。1911年,，黃檀甫13 歲時(shí)，跟隨本家黃郁秀來(lái)到英國(guó)利物浦,，在一個(gè)雜貨鋪當(dāng)學(xué)徒,，后被利茲中學(xué)的獨(dú)身女教師克拉克(Claic.B.Mi lchell)小姐收為義子，進(jìn)入利茲中學(xué)接受正規(guī)教育,，畢業(yè)后因成績(jī)優(yōu)異直接升入大學(xué)部就讀,。1920年6月大學(xué)畢業(yè)。192 1年初,，黃檀甫在巴黎盧浮宮里與呂彥直邂逅并結(jié)下深厚友誼,。1922年3月，呂彥直與黃檀甫在上海共同創(chuàng)辦“真裕公司”,，呂彥直主內(nèi)搞設(shè)計(jì),，黃檀甫跑外承接業(yè)務(wù)。
    1925年9月20日,，中山陵墓圖案評(píng)獎(jiǎng)結(jié)果揭曉,，獲得中山陵墓圖案設(shè)計(jì)第一名的呂彥直，立刻名聲大振,，遂對(duì)外宣布設(shè)立彥記建筑事務(wù)所,。1926年，呂彥直病重,，黃檀甫受托代表其出席南京中山陵奠基典禮,。1927年9月初，呂彥直再次病倒,，無(wú)法應(yīng)邀參加廣州中山紀(jì)念堂籌備會(huì),，為繼續(xù)自己的未竟之業(yè)，決定委托黃檀甫為自己的全權(quán)代表。此后幾十年,，黃檀甫除了主理真裕公司,、彥記建筑事務(wù)所的日常業(yè)務(wù)，還參與了南京中山陵和廣州中山紀(jì)念堂的建筑全過(guò)程,，無(wú)一辜負(fù)呂彥直的期望和重托,。

黃檀甫在廣州中山紀(jì)念堂建筑工地

    在黃檀甫為呂彥直所做的事情中，有幾件事特別值得一提：一是料理呂彥直后事,、歸還呂彥直遺物,；二是為呂彥直樹(shù)像；三是跟蹤拍攝中山陵和紀(jì)念堂的建筑過(guò)程,。
    呂彥直去世后,，鑒于他的成就，南京國(guó)民政府于1929年6月11日明令全國(guó)予以褒獎(jiǎng),，并在中山陵園立碑紀(jì)念,，而根據(jù)1929年4月孫中山先生葬事籌備委員會(huì)的決定，將在奠基室內(nèi)為呂彥直建紀(jì)念碑,。為此,，黃檀甫親自請(qǐng)雕刻孫中山墓塘臥像的捷克雕刻家高琦，用一塊大理石為呂彥直雕刻了一個(gè)半身浮雕像,，浮雕像下面刻有于右任書(shū)寫(xiě)的一段碑文：“總理陵墓建筑師呂彥直監(jiān)理陵工,，積勞病故?？偫砹陥@管理委員會(huì)于十九年五月二十八日決議立石紀(jì)念,。”此像于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間丟失,。

    此外,，呂彥直與黃檀甫都是經(jīng)過(guò)歐美大學(xué)嚴(yán)格訓(xùn)練出來(lái)的專業(yè)人才，有著十分強(qiáng)烈的記錄意識(shí)和文檔意識(shí),。從中山陵開(kāi)工之日起,，他們就希望能把每一道大工序的主要施工過(guò)程,，用現(xiàn)代照相技術(shù)記錄下來(lái),。然而，直至1929年3月18日呂彥直逝世,，呂彥直或黃檀甫都沒(méi)有條件去實(shí)現(xiàn)這個(gè)計(jì)劃和愿望,。1929年5月，當(dāng)黃檀甫正式接掌南京中山陵第二部工程的竣工驗(yàn)收工作后,，終于下決心請(qǐng)上海有名的“王開(kāi)照相館”的攝影師,，將中山陵第三部工程和廣州中山紀(jì)念堂、紀(jì)念碑的建筑過(guò)程,，全部拍照記錄,，以便長(zhǎng)期保存,。據(jù)盧潔峰女士考證，現(xiàn)存于世的兩張呂彥直成年后的單人照片,、南京中山陵和廣州中山紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑的建筑施工及竣工驗(yàn)收的近200幅照片，都是由黃檀甫出資聘請(qǐng)王開(kāi)照相館攝影,，并提供給各報(bào)社和政府各部門(mén)使用的,。正是憑據(jù)這套實(shí)地拍攝的照片，今人才得以看見(jiàn)南京中山陵和廣州中山紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑的建筑過(guò)程的真相,，給保護(hù)這兩大國(guó)家級(jí)文物，預(yù)備了最關(guān)鍵的文獻(xiàn)式的實(shí)拍照片,。

    1934年12月,，黃檀甫與黃開(kāi)甲（曾任清末洋務(wù)大臣盛宣懷秘書(shū)、輪船招商局經(jīng)理,、電報(bào)局總辦）的孫女,、燕京大學(xué)金鑰匙獲獎(jiǎng)?wù)唿S振球成婚。家庭生活安定下來(lái)后,，黃檀甫就著手安排南京中山陵和廣州中山紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑的圖紙、照片,，以及呂彥直的大量圖書(shū)資料的長(zhǎng)期收藏和保管問(wèn)題,。為了確保這批圖紙資料的安全，黃檀甫決定以成家建宅的名義,，在上海郊區(qū)購(gòu)地建宅,，在安家的前提下，給圖紙資料建筑一個(gè)永久的收藏處所,。此后,，黃檀甫利用經(jīng)營(yíng)地產(chǎn)業(yè)務(wù)的便利，在呂彥直曾經(jīng)長(zhǎng)期居住過(guò)的虹橋療養(yǎng)院附近,，買(mǎi)下一塊面積為26畝的土地,，并在其中興建住宅。在這所大宅院里,，黃檀甫專門(mén)辟出大房間,，存放中山陵、紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑的建筑設(shè)計(jì)圖紙,、照片和呂彥直的圖書(shū)資料。據(jù)黃檀甫后人介紹，圖紙都是用大洋松木箱封裝保存的,，這些大洋松箱子,，4只拼起來(lái)就相當(dāng)于一張雙人大床。大木箱從地面一直壘高至房間頂部,，可見(jiàn)圖紙及圖書(shū)資料的數(shù)量之多,。
    1945年8月抗戰(zhàn)勝利后，美國(guó)領(lǐng)事館官員看上了黃檀甫的這座中西合璧的住宅,，及其隱藏在綠樹(shù)林蔭中的優(yōu)越環(huán)境和地理位置,，想用作領(lǐng)事公館，曾多次前來(lái)與黃檀甫洽談購(gòu)買(mǎi)事宜,，開(kāi)價(jià)從15萬(wàn)美金起節(jié)節(jié)攀升,。黃檀甫不為所動(dòng)，他對(duì)妻子黃振球說(shuō)：房子的外形是自己專為懷念呂彥直老友而設(shè)計(jì)的,，是無(wú)價(jià)的,，無(wú)論如何都不能賣(mài)。
　　1945年夏,，為了確保圖紙的安全,，黃檀甫專門(mén)雇人在虹橋大宅的假山旁邊挖防空洞，把中山陵,、紀(jì)念堂紀(jì)念碑的圖紙資料,，藏進(jìn)堅(jiān)固的防空洞里隱蔽保存。
　　1950年某日,，黃家突然接到“上海市軍管會(huì)”的通知：征用虹橋路1590號(hào)黃宅,，讓給援華蘇聯(lián)軍官居住，限黃家在72小時(shí)之內(nèi)搬出,。當(dāng)時(shí),，黃檀甫已經(jīng)離開(kāi)上海去往香港，接黃振球電報(bào)后,，黃檀甫即回電妻子,，囑其“必須首先將中山陵、紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑等建筑圖紙,、照片，以及呂彥直的圖書(shū)資料等全部搬出,，其他東西盡力而為之”,。
　　1950年夏,，虹橋路住宅被無(wú)償征用后,，裝載有中山陵、紀(jì)念堂、紀(jì)念碑等建筑圖紙,、照片,，以及呂彥直的圖書(shū)資料的大木箱，被迫幾經(jīng)搬遷,，最后搬到了永福路72弄1號(hào),。沒(méi)有地方存放的圖書(shū)箱子，只能拼成長(zhǎng)方塊,，鋪上被褥當(dāng)床使用,。
　　1951年2月，黃檀甫以“隱匿敵產(chǎn)”的莫須有罪名,，被關(guān)進(jìn)了上海市提籃橋監(jiān)獄,。原先被軍管會(huì)“征用”的虹橋路那座占地26畝的自建房產(chǎn)，也一并被“沒(méi)收”掉了,。呂彥直和黃檀甫辛苦創(chuàng)立的真裕公司,，也因黃檀甫的入獄而于1951年2月歇業(yè)。
　　1953年底,，黃檀甫刑滿出獄,，除每周向派出所報(bào)告外，平日就在家看書(shū)度日,，不時(shí)有朋友或以前的下屬前來(lái)探望,。其間，時(shí)任上海市民政局副局長(zhǎng)的馮少山(前真裕股份公司副經(jīng)理,，中共地下黨員)介紹黃到“政協(xié)”和“民革”學(xué)習(xí),。經(jīng)過(guò)“學(xué)習(xí)”和“思想改造”，1956年,，黃檀甫把南京中山陵的設(shè)計(jì)圖紙,、設(shè)計(jì)文件、南京中山陵奠基典禮上展出的中山陵木模型等一批國(guó)寶級(jí)的珍貴圖紙資料,、文物等,，無(wú)償?shù)鼐璜I(xiàn)給了政府。
　　1959年,，黃檀甫在飲早茶閑談時(shí),，談到了“中蘇有矛盾”的問(wèn)題，因此而獲判4年徒刑,。為了活命,，黃妻開(kāi)始變賣(mài)家里的書(shū)籍、物品,。黃檀甫收藏的部分圖紙,，被分次拿到上海五原路廢品收購(gòu)站去變賣(mài),，廣州中山紀(jì)念堂、紀(jì)念碑的圖紙就在其中,。一日,，上海檔案館的一個(gè)老館員路過(guò)廢品站，發(fā)現(xiàn)了這批珍貴的圖紙,，立即報(bào)告館領(lǐng)導(dǎo),。后來(lái)，上海檔案館受廣州檔案館的委托,，以200元的價(jià)錢(qián)(當(dāng)時(shí)是筆很大的數(shù)目)買(mǎi)下了這批圖紙,，并寄運(yùn)到廣州。現(xiàn)在,，這批近400張的廣州中山紀(jì)念堂,、紀(jì)念碑建筑設(shè)計(jì)圖紙，為廣州檔案館所收藏,，幾近“鎮(zhèn)館之寶”,。

廣州中山紀(jì)念堂設(shè)計(jì)圖紙

　　1969年1月20日，黃檀甫感覺(jué)身體不適,，晚飯時(shí)他重提對(duì)家人的歉意及未能保住呂彥直遺物的內(nèi)疚之情,，還喃喃地自責(zé)：“不知道將來(lái)有何面目去見(jiàn)老友？”一種難以言狀的愧疚,、惶恐,，充滿了黃檀甫的心頭。次日,，黃檀甫在家中辭世,。
　　整整40年間，黃檀甫用自己的實(shí)際行動(dòng),，證明了其對(duì)摯友,、同事呂彥直的無(wú)比忠誠(chéng)，真乃曠世罕有,。而呂彥直得此知已,，實(shí)乃平生之第一幸事。

五,、家族沒(méi)落

    呂彥直的父親呂增祥先后娶過(guò)兩房妻室,，生有三女四子。
    大女嫁與伍光建,。伍光建（1866～1943）,，廣東新會(huì)人，嚴(yán)復(fù)擔(dān)任天津水師學(xué)堂總教習(xí)時(shí)的學(xué)生,，后留學(xué)英國(guó),，1910年與嚴(yán)復(fù)同任海軍顧問(wèn)官,，并從事翻譯工作，與商務(wù)印書(shū)館關(guān)系密切,。伍光建的長(zhǎng)子叫伍蠡甫,，當(dāng)代著名的翻譯家和國(guó)畫(huà)家,，與其父并稱“中國(guó)譯壇雙子星”,。

    二女呂靜宜嫁與嚴(yán)復(fù)長(zhǎng)子嚴(yán)璩。生女嚴(yán)綺云,、嚴(yán)系云,。嚴(yán)璩少時(shí)隨父親嚴(yán)復(fù)的同學(xué)羅稷臣到英國(guó)，為大使館隨員,，同時(shí)在劍橋,、倫敦等幾所大學(xué)選課進(jìn)修，回國(guó)后以“精通洋務(wù)”而受到清廷重用,，先后當(dāng)過(guò)廣東電政監(jiān)督,、駐法參贊。民國(guó)成立后,，歷任長(zhǎng)蘆鹽運(yùn)使,、財(cái)政部參事、公債司司長(zhǎng)等,，同時(shí)曾三度擔(dān)任北洋政府的財(cái)政部次長(zhǎng),，又任全國(guó)鹽務(wù)署署長(zhǎng)兼鹽務(wù)稽核總所總辦等要職。1934年失業(yè),，寄居上海,。日軍淪陷上海時(shí)，日偽要挾嚴(yán)璩出任偽財(cái)政部部長(zhǎng),，嚴(yán)璩寧死不就,，被迫搬到一個(gè)亭子間里居住，床鋪就設(shè)在一個(gè)澡盆的上面,。1942年,，貧病交加，死于上海,，終年68歲,，由親友籌資收殮。呂靜宜晚年凄涼,，1959年死于臺(tái)灣,。
    三女嫁與嚴(yán)復(fù)在英國(guó)留學(xué)時(shí)的同班同學(xué)羅稷臣（清朝駐德國(guó)公使，李鴻章的英文秘書(shū),，清朝的外交重臣）的長(zhǎng)子羅儀韓,，生有三子：長(zhǎng)子羅孝華,、次子羅孝莘、三子羅孝芋,。1949年隨丈夫移居臺(tái)灣,。

    長(zhǎng)子呂彥深（1891～？）,，字伯遠(yuǎn),，早年就讀于南京的金陵學(xué)校，通5國(guó)文字,。1913年22歲時(shí)即進(jìn)入民國(guó)政府的外交部工作,，娶嚴(yán)復(fù)的侄女嚴(yán)琦為妻，生育二女一子：長(zhǎng)女呂嫻嫻,、次女呂媞媞,、三子呂道機(jī)。曾先后擔(dān)任巴拿馬和圭亞那領(lǐng)事,，1949年以后移居美國(guó),，客死他鄉(xiāng)。
    次子呂彥直（1894～1929）,，字古愚,。英年早逝，終生未娶,。
    三子呂彥紅（1896～1966）,，字叔達(dá)，性格孤傲,，為人風(fēng)流倜儻,，交際甚廣，花錢(qián)如流水,。曾師從歷史學(xué)家顧頡剛研究歷史,。1949年以后，呂彥紅沒(méi)有正式工作,，靠在中國(guó)圖書(shū)公司做“特約編輯”,，兼職做連環(huán)畫(huà)的文字編輯等為生。后來(lái)成為歷次政治運(yùn)動(dòng)的箭靶,，生活無(wú)著,，終于1966年初，貧困交加,，死于南京,，無(wú)后。
    四子呂季超（1898～1932）,，中共上海地下黨員,，用繼承自呂彥直的遺產(chǎn),，開(kāi)設(shè)金馬書(shū)堂和印刷廠，掩護(hù)革命,。1932年病逝,，無(wú)后。
    呂氏家族雖然顯赫一時(shí),，但其家庭成員卻天各一方,，結(jié)局大多悲涼，這也是呂彥直身世不彰的重要原因之一,。但幸有生前摯友黃檀甫悉心保管其身后資料,，還有現(xiàn)代廣東學(xué)者盧潔峰等人孜孜探訪其生平事略,，才使得今人得以較為全面地了解呂彥直的家族身世的方方面面,，這也是不幸中之萬(wàn)幸。