|
關(guān)于二郎廟的文字描述,，很零散,。謝謝黑龍版主的細心整理和歸集的,，同時分享這張珍貴的老照片。老照片的魅力就在于,，能把一個抽象,，模糊的事物或場景具體化，形象化,，仿佛讓人置身其中,。 這里也補充一段關(guān)于二郎廟內(nèi)部的文字描述，它是來自一位在北京生活工作五十多年的美國人劉易斯·查爾斯·阿靈頓（1859-1942）的一本書 《尋找老北京(In Search of Old Peking)》中文本譯作《古都舊景-65年前外國人眼中的老北京》。作者不到20歲就來到中國,，1920年退休后就生活在北京,。 " L; R- A7 _& g' I2 H 0 J, d \ z. Y “ 哈德門大街東側(cè)，燈市口對面,，有一座現(xiàn)代繁忙交通和吵雜聲中一般人很容易忽視的小廟-二郎爺廟。.......外國人稱它為狗廟,，廟前有個也許是唐朝鑄的鼎和一塊記述寺廟歷史的石碑,。......廟中有個小房間，不到12英尺,，擺滿了祭壇,、神龕和各種器具，供桌下面,、神龕旁邊有一個泥塑的狗和小狗窩,。根本看不見二郎，他坐在黑乎乎的大殿后邊,，肯定是非常有權(quán)威的神,，從眾多感激不盡的被治好了病的人的供物、墻上和房頂上懸掛的桔色幃布和連綿不斷的香火中都可以看出這點,。現(xiàn)在廟由一家姓蕭的人家掌管,，......." - i8 a* c/ O$ m7 h* ] X 關(guān)于二郎廟的建成年代，本人更傾向于元代以前,，一個是《重修二郎廟碑記》明確記載元延佑二年重修（《宸垣識略》和《日下舊聞考》均誤記為宋元祐二年）,，二是按照元代大街的寬度24步，大致37米左右,，二郎廟所在的東四南大街的基本上保留民國時的寬度,，根據(jù)地圖大致估算也是30米左右。所以,，猜測,，該廟是元以前，或許是一處村落的廟宇,。元代修建大都城,，該廟落在規(guī)劃的大街之上，但被保留并下來,，并于元延佑二年重修,，到清末民初因為”后修馬路，全部拆毀,，另在路東改建神殿一間,，其石碑亦由南向改為西向。（摘自《老北京旅行指南》“。1 L; g4 u) o3 T1 G5 I 對比老照片,，覺得下圖乾隆圖中做箭頭標(biāo)記的那件房子也許就是改建的神殿那間,，藍色方框是放石碑的地方。 
1 D% w$ O' a7 P/ f- z/ M : d ?9 G+ A* M/ N h5 K0 k2 _ 順便把《重修二郎廟碑記》碑文抄錄如下： 碑文： + ]; j+ ?2 _( ~$ \ 京師朝陽門內(nèi)燈市口有二郎神廟,，神即清源真君也,。相傳唐貞觀二年始創(chuàng)，元延佑二年重修,，明萬歷甲寅復(fù)修,。祠宇莊嚴(yán)，由來已久,?？滴醵迥觊c四月初八日，里鄰不戒于火,，焚毀靡遺,。黃冠拮據(jù)艱苦，善信為之樂輸,，越十載而方成,。枅櫨楹桷雕鏤丹臒之屬，煥然一新,，因請碑記于予,。夫碑者，欲其可信也,。傳之失其實,，考之疑其似，祝史矯誣,，何以取信,？嘗觀《帝京景物略》，二郎神不知所謂,。然而神之降格,，厥有明征。江西廬陵縣志云：隋時隱青城山,、召為嘉州太守,。斬蛟有功，人思其舊德,，立廟灌口,，為二郎神。唐封神勇將軍,，加封赤城王,，宋封清源真君,。上高縣志云：真君姓趙，名昱,，封號則同于前,。四川通志，真君列名宦中,，姓名封號皆同,。所言事跡甚詳，當(dāng)是時孽蛟為害,，募民船數(shù)百,，率千余人臨江鼓噪。真君同七人披發(fā)仗劍入水,，天地晦冥。少頃,，云收霧卷,，七人不復(fù)出，惟真君左手提劍,，右手持蛟而出,，湖水盡赤。開皇間,，挈家居深山,，后有運餉者，見真君乘白馬隨一童子,，操弓挾彈,，冉冉乘云而去。宋張詠治蜀,，蜀亂詠禱于神,，蜀平事聞于朝，此真君之所由封也,，禮記祭法曰：能御大災(zāi)則祀之,，能捍大患則祀之。真君御災(zāi)捍患,，保衛(wèi)一方,，歿而馨香俎豆，食報無窮,，蓋始終于蜀者也,。始終于蜀，而祀之者不專于蜀,。江浙之間,，祠亦不缺,。觀于江西邑乘其他可知矣，燕山數(shù)千里,，涉不相接,。都人士恪恭無怠，洋洋乎如在其上,，如在其左右,，豈其有彼此之異耶？圣主膺國憂勤宵旰,，近者悅,，遠者來，瞻云就日,，愛載彌殷,。驗民情必先自近始，廟之設(shè)自京師也,，固其宜也,，予里居相距不數(shù)武，晨夕過之,，肅然起敬,，歲時伏臘，爇香以告,，伏念世受皇恩,。一門叨金紫之光榮，共相勸勉,，矢公矢慎,，不敢絲毫茍且。景邀神貺,，獲愚悃之常通,。于是筆之于辭，以資其可信,，矯誣云乎哉,。賜進士出身。欽命總督倉場戶部右侍郎加五級石文桂敬撰,，發(fā)心弟子馬良駿同男[ ]等立,。康熙三十五年六月,，吉旦,。 ( W7 O, n" V# h8 F2 r/ { " e) o# ~, O/ f # k7 N( k9 C& C1 m, \ s0 a 1 Y* m( [# ~- c" H, v1 a3 b |
|
|
