OK,前兩周我們討論了傳統(tǒng)英語教學(xué)中最常見的兩大誤區(qū): 1,、系統(tǒng)學(xué)習(xí)語法。 2,、背單詞,。 感興趣的朋友可以到我的朋友圈或者頭條上找一下。 今天,,我們來說第三大誤區(qū):過度依賴音標(biāo),。 我記得我在學(xué)校學(xué)英語的時(shí)候,老師就非常強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)音標(biāo),,每學(xué)一個(gè)生詞,,都要把它的音標(biāo)寫在下邊。 讀的時(shí)候還要用教鞭指著音標(biāo)來讀,,搞得學(xué)生注意力都在音標(biāo)上了,,沒有了音標(biāo)就不會(huì)讀單詞了。 課本上也同樣突出音標(biāo)的重要性,,每個(gè)單詞后邊都標(biāo)注了音標(biāo),。 后來自己從事英語培訓(xùn)工作,很多來咨詢的家長(zhǎng)還特地問,,開不開音標(biāo)課?因?yàn)樗麄冇X得孩子學(xué)會(huì)音標(biāo),,以后就可以自己讀英語了,。 音標(biāo)對(duì)學(xué)英語確實(shí)有一定用處,遇到不會(huì)讀的單詞,,如果會(huì)音標(biāo),,一查字典就會(huì)讀了。就好像我們漢字的拼音一樣,。 但英語和漢語有很大的一個(gè)不同點(diǎn),,漢語是象形文字,有一套發(fā)音符號(hào)確實(shí)帶來了很大方便,。 而英語本身就是拼音文字,,也就是說,它自己就是拼音,不需要再多一套符號(hào)系統(tǒng),。 那音標(biāo)為什么會(huì)出現(xiàn)并能長(zhǎng)久存在呢,? 這是因?yàn)橛⒄Z雖然是拼音,但這個(gè)拼音并不像我們漢語拼音那樣百分百的規(guī)律,,因?yàn)樵诎l(fā)展過程中不斷吸收外來詞,,不斷造新詞等原因,英語里有一部分單詞的發(fā)音是不符合規(guī)律的,。這部分單詞就需要音標(biāo)來幫助學(xué)習(xí)者來發(fā)音,。 而英語中大部分單詞的規(guī)律性還是非常強(qiáng)的,只要專門學(xué)習(xí)下就能輕松掌握這套規(guī)律(也就是現(xiàn)在很流行的自然拼讀),。 而對(duì)于總結(jié)能力強(qiáng)的人,,學(xué)習(xí)時(shí)多留意下每個(gè)字母或者每種字母組合的發(fā)音,基本可以自己把這套規(guī)律總結(jié)個(gè)八九不離十的,。 我自學(xué)英語用的內(nèi)容不是傳統(tǒng)課本,,是沒有音標(biāo)的,也沒功夫一個(gè)單詞一個(gè)單詞地去查,,就跟著原音音頻讀就對(duì)了,,一邊讀,一邊特別留意單詞中字母(或字母組合)與發(fā)音的關(guān)系,。 這樣一段時(shí)間下來,,我就對(duì)英語基本的發(fā)音規(guī)律很熟悉了。 比如掌握了pork,horse的發(fā)音,,當(dāng)見到一個(gè)類似的生詞,,比如torch,不用查音標(biāo)或聽原音,,我也知道它怎么讀,。 所以,只要你接觸英文時(shí)間足夠長(zhǎng)(這個(gè)接觸主要是指聽和讀),,即使你沒有學(xué)過音標(biāo),,遇到生詞,你也能輕松把它讀對(duì),。 依靠音標(biāo)學(xué)發(fā)音,,還有一個(gè)最大的壞處就是發(fā)音生硬。音標(biāo)只是一種總結(jié),,無法把所有的發(fā)音細(xì)節(jié)都總結(jié)進(jìn)去,。 比如law中aw和form當(dāng)中的or,在某種音標(biāo)當(dāng)中的符號(hào)是完全一樣的,,但是在實(shí)際發(fā)音中(尤其是美式),,差別是很大的,。 再如many中的y,有的音標(biāo)系統(tǒng)中標(biāo)長(zhǎng)音,有的標(biāo)短音,,到底哪個(gè)對(duì),?其實(shí)這個(gè)y的音很特別,不長(zhǎng)不短,,和need的當(dāng)中ee發(fā)的長(zhǎng)音不一樣,,和big當(dāng)中i發(fā)的短音也不一樣。 所以,,如果按著音標(biāo)來學(xué),,類似many這樣的詞,永遠(yuǎn)也不發(fā)自然,。 那我們要靠什么來學(xué)發(fā)音呢,?答案很簡(jiǎn)單,一個(gè)字,,聽,。 想想我們小時(shí)候是怎么學(xué)會(huì)叫爸爸媽媽,然后學(xué)會(huì)越來越多的,?我們有學(xué)拼音嗎,?沒有。我們只是一遍一遍聽別人說,,聽得多了,,就會(huì)說了。 同樣,,我們學(xué)英語也一樣,,只要一遍一遍去聽原音音頻,自然就能學(xué)會(huì)非常自然地道的發(fā)音,。 當(dāng)然,,要聽自己聽得懂的東西。完全聽不懂的東西,,聽一億遍也沒用,。 有人給自己三歲孩子聽BBC新聞,美其名曰,,正宗地道,與國(guó)際接軌,。想想也真是醉了,。 我們下周來討論最后一大誤區(qū)。前邊的三個(gè)誤區(qū),,已經(jīng)有很多過來人提出過,,但是這最后一個(gè),,卻是大家容易忽略掉的,而且有的人是故意忽略掉的(就不告訴你,,就不告訴你,,就不告訴你你你你<小龍人主題曲>)。 下周,,我來告訴你,。 附作者介紹: 我是麥子,藝名(技藝的藝,,非演藝的藝)——“Mr.Awesome”,,孩子們也管我叫光頭強(qiáng)叔。 非英語非師范專業(yè)的專業(yè)英語老師,,從事少兒英語教育7年,。 雖非科班出身,但熱愛英語,,熱愛教學(xué),,不斷學(xué)習(xí),不斷探索,,只求讓中國(guó)的孩子們能更高效地學(xué)會(huì)“用”英語,。 主張“在家學(xué)英語”,通過英語兒歌,,動(dòng)畫,,繪本,童話這些對(duì)孩子們有“天然引力”的語言材料,,輔以專業(yè)而風(fēng)趣的引導(dǎo)和講解,,和具體量化的學(xué)習(xí)計(jì)劃,讓孩子們?cè)诩覍W(xué)會(huì)“用”英語,,用英語來交流,,閱讀,理解,,思考,,而不再只是做題考試! 我的夢(mèng)想是,,看到每一個(gè)中國(guó)的孩子可以輕松“用”英語,! 個(gè)人微信83114428,歡迎交流,! |
|