|
拿下73勝的第二天,，勇士前鋒德雷蒙德-格林接受了體育專欄作家比爾-西蒙斯的專訪。期間他談到了庫里的成長(zhǎng),，克萊-湯普森與樂福流產(chǎn)的交易,，以及他們對(duì)總冠軍的渴求。 西蒙斯：他曾登上過總冠軍的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),，他是創(chuàng)造聯(lián)盟紀(jì)錄73勝的球隊(duì)的一員,。我從沒想過這個(gè)紀(jì)錄會(huì)被打破，其實(shí)這個(gè)家伙做的很多事情都是我從沒想過的,。歡迎,，德雷蒙德-格林！ 格林：謝謝,，你好,。 西蒙斯：祝賀你！ 格林：謝謝 “勇士人人都很勵(lì)志” 西蒙斯：四年前史蒂夫-科爾還在媒體圈混的時(shí)候,，他上過我的podcast（播客節(jié)目）,，之后他成為了冠軍球隊(duì)，73勝球隊(duì)的教練,。他當(dāng)時(shí)說,，他覺得不會(huì)有人打破這個(gè)紀(jì)錄。他說當(dāng)時(shí)那支球隊(duì)之所以能打破紀(jì)錄,，是因?yàn)橛羞~克爾（喬丹）,，有八九場(chǎng)比賽他們都該輸?shù)舻模且驗(yàn)橛羞~克爾這個(gè)猛獸,，他們沒有輸,。你們究竟是怎么做到的？ 格林：啊……怎么說呢……他昨天比賽結(jié)束之后其實(shí)也給我們說了,，他說,，“伙計(jì)們，這個(gè)紀(jì)錄可能永遠(yuǎn)都不會(huì)被人打破了,。當(dāng)年我們贏下72場(chǎng)的時(shí)候我就覺得這個(gè)紀(jì)錄沒人破的了,。可是現(xiàn)在我們竟然成功了,?！逼鋵?shí)我不清楚（我們是怎么做到的）啊。我們整個(gè)球隊(duì),，人人都有很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),。你要是細(xì)細(xì)分析一下我們的陣容：肖恩-利文斯頓，醫(yī)生差點(diǎn)為他截肢,。他本來不應(yīng)該再打籃球的,，但他回來了，而且他是我們隊(duì)至關(guān)重要的一部分,。費(fèi)斯圖斯-埃澤利,，他19歲才開始打籃球，他本來不該在NBA的,。斯蒂芬-庫里,，去了戴維森學(xué)院，只有一個(gè)一級(jí)聯(lián)賽的球隊(duì)招募他,，沒有人給他機(jī)會(huì),，他身材太小，速度不夠快,，身體不夠強(qiáng)壯,。很多這樣的人。當(dāng)年沒有人給我機(jī)會(huì),，克萊-湯普森當(dāng)年很少有人注意,。你看看我們的陣容，每個(gè)人都戰(zhàn)勝了不小的困難,，每個(gè)人都會(huì)一直奮斗,，無論環(huán)境如何。這就是組成這支球隊(duì)的人,，這也是我們能完成這種成就的原因,。不管別人怎么說，不管周遭環(huán)境如何,，我們永遠(yuǎn)都在戰(zhàn)斗,，我們每個(gè)人都有志氣，有責(zé)任,。如此一來這支球隊(duì)也就有了很強(qiáng)的力量,，因?yàn)槊總€(gè)成員都愿意承擔(dān)自己的責(zé)任,。 西蒙斯：球隊(duì)的責(zé)任，我喜歡這個(gè),。喬丹當(dāng)年,，有些比賽他會(huì)阻止自己球隊(duì)輸球。但當(dāng)我看你們的比賽,，不只有一個(gè)人在承擔(dān)這份責(zé)任,。感覺好像每個(gè)人都有很大的貢獻(xiàn)，你和斯蒂芬的最多,。比如去年12月在波士頓,，我覺得綠凱應(yīng)該贏球的。那天庫里狀態(tài)不好,，你們?cè)谝欢魏荛L(zhǎng)的客場(chǎng)之旅當(dāng)中,，但你就一個(gè)人把球隊(duì)扛了起來。無論是什么原因,，你就是不想要輸球,。有些晚上是斯蒂芬做這樣的事情。你覺得這個(gè)賽季,，有多少次比賽是你們本該輸了的,，但是你們就是不愿意接受失敗,？ 格林：如果我回頭看看的話,，波士頓那場(chǎng)比賽，主場(chǎng)對(duì)陣雄鹿,，客場(chǎng)對(duì)陣?yán)做?，庫里從五十英尺之外的地方扔了顆炸彈的那場(chǎng)比賽。那場(chǎng)比賽我們不該贏的,。 西蒙斯：上周六對(duì)陣灰熊,？ 格林：肯定的，我們本來完全贏不下來的,。隨便一想就有四場(chǎng)了,。 西蒙斯：主場(chǎng)對(duì)籃網(wǎng)的時(shí)候，（布魯克）洛佩茲籃下不中,，加上（安德烈）伊格達(dá)拉三分你們才幸免,？ 格林：是的，是的,。如果一場(chǎng)一場(chǎng)看的話,，我覺得這賽季至少有十來場(chǎng)比賽，是我們不該贏的。但我們居然找到了方法贏了球,。 西蒙斯：那你們自己作（zuo,，第一聲）導(dǎo)致輸球的有幾場(chǎng)？我覺得1986年的凱爾特人是我見過最強(qiáng)的球隊(duì),，他們67勝15負(fù),。如果你去看他們當(dāng)年的比賽,，好幾場(chǎng)都是自己作著輸給了很爛的球隊(duì),。我覺得他們輸給勝率五十以下的球隊(duì)10場(chǎng)球。你們好像沒有這么輸?shù)舻谋荣?，還是說我記性不好了,？ 格林：我覺得……雖然明尼蘇達(dá)打得很好，但是那場(chǎng)是我們自己作的,。上周…… 西蒙斯：啊你說的對(duì),，你們那場(chǎng)應(yīng)該可以在常規(guī)時(shí)間贏下來的。但他們加時(shí)贏了,，加時(shí)打得很好,。 格林：是的。我們那場(chǎng)是自己作的,。我記得好像剩兩分鐘的時(shí)候我們還領(lǐng)先4分什么的,。通常我們都能在此基礎(chǔ)上拉大分差，或者至少不要輸分,。那場(chǎng)是我們作輸?shù)?。我不覺得我們有很多這樣輸?shù)舻谋荣悺１热鐚?duì)湖人那場(chǎng),，對(duì)面完爆我們啊,。第一次客場(chǎng)對(duì)陣馬刺的時(shí)候，是他們完全打敗了我們,?？蛨?chǎng)對(duì)底特律的時(shí)候也是，他們完全打敗了我們,。我不覺得我們自己作導(dǎo)致輸球有很多場(chǎng),，除了明尼蘇達(dá)。 西蒙斯：是的,，通常球隊(duì)都會(huì)徹底擊敗對(duì)手,。湖人那場(chǎng)比賽，應(yīng)該是你們這個(gè)賽季唯一一場(chǎng)惡心人的輸球吧,。 格林：是的,，那場(chǎng)比賽的感覺特別奇怪。我當(dāng)時(shí)已經(jīng)習(xí)慣我們天天贏球了，那場(chǎng)輸?shù)粑彝耆荒芟嘈?，我覺得我們從來不這么輸球的,。那場(chǎng)是挺可惜的。 西蒙斯：我是愛國者的死忠粉,。2006年他們常規(guī)賽16勝0負(fù),，大概第八周還是第九周的時(shí)候，每場(chǎng)比賽都成了季后賽一樣的氣氛,。對(duì)于他們的對(duì)手來說,，每一場(chǎng)比賽都非常重要。于是他們就得一直肩負(fù)著這樣的壓力,，我其實(shí)覺得他們被這件事情拖累了,。你們?yōu)槭裁礇]有因此疲勞呢？ 格林：有幾個(gè)原因吧,。首先是你之前說的,，斯蒂芬并不需要接管每一場(chǎng)比賽。有時(shí)候格林打得好,，有時(shí)候克萊手感很燙,。每天晚上都有不同的人（站出來）。若是看看我們這賽季的比賽,，我可以說有十二個(gè)人都曾帶領(lǐng)我們贏下比賽,。沒有很多球隊(duì)能這么說的。你看看陣容,，你會(huì)說,，這場(chǎng)比賽是斯貝茨幫我們贏的，這場(chǎng)比賽是拉什幫我們贏的,。不是每個(gè)球隊(duì)都能這么說的,。通常一支球隊(duì)有四個(gè)這樣的人吧，有時(shí)候是一兩個(gè)人,。我們,，這個(gè)賽季幾乎每個(gè)人都幫助球隊(duì)贏下了一場(chǎng)比賽。我覺得這是我們沒有因此疲勞的原因,。我們?cè)谧龅拿恳患?，都是大家一起在努力的?/p> 西蒙斯：而且他們很好的控制了你們的上場(chǎng)時(shí)間。我這周在哪里讀到,，喬丹當(dāng)年很多次要打40分鐘以上的時(shí)間,。斯蒂芬這個(gè)賽季好像只有4次。我覺得這種做法很聰明,。從整個(gè)聯(lián)盟的角度來看,，球隊(duì)們面對(duì)賽程都更加聰明了。當(dāng)時(shí)你們連勝的時(shí)候，有一段很長(zhǎng)很長(zhǎng)的客場(chǎng),，我以為你們肯定要輸一場(chǎng)球,。你們大概是什么時(shí)候開始注意到自己的連勝紀(jì)錄的。 格林：我覺得是對(duì)陣快船的那一場(chǎng),，第11還是12場(chǎng)比賽吧,。 西蒙斯：是的，我去看了現(xiàn)場(chǎng),。 格林：嗯,，那場(chǎng)很爽。我們當(dāng)時(shí)逆轉(zhuǎn)取勝,，我記得我們當(dāng)時(shí)第一節(jié)還是第二節(jié)落后對(duì)手二十多分什么的,。我們當(dāng)時(shí)逆轉(zhuǎn)贏下比賽,，大家的想法是,，“好吧，看看我們到底能連勝多少場(chǎng)”,。當(dāng)你贏下了那場(chǎng)比賽,，其他人都會(huì)看到，然后覺得,，這場(chǎng)比賽你們?cè)撦數(shù)陌?。于是人們都開始關(guān)注，各種數(shù)據(jù)也出來了,，NBA歷史上最佳開局,，四大聯(lián)盟歷史上最佳開局等等。你開始看到各種各樣的報(bào)道,，你決定去沖擊一下那些紀(jì)錄,。我覺得就是那場(chǎng)對(duì)陣快船之后，我們覺得,，天哪,，我們可以看看之后會(huì)發(fā)生什么了。 “外界的批評(píng)給了我們動(dòng)力”
格林：百分之百。我們這群人本來已經(jīng)有不小的自我激勵(lì)了。但是每一天,，你去看看新聞,，就會(huì)有人說這個(gè)，有人說那個(gè)的,。他們沒有打那個(gè)誰誰誰,，他們沒有過馬刺之類的。你確定,？當(dāng)你從一個(gè)冠軍賽季步入新賽季,，有個(gè)得過冠軍的人跟我說，新賽季的第一場(chǎng)是最難打的,，因?yàn)樯弦淮文銈円黄鸫蚯?，上一次你們站在賽?chǎng)上，是總決賽的某一場(chǎng)比賽,，是我們的總決賽第六場(chǎng),。三個(gè)月之后你要如何開始新賽季的比賽呢？你要如何找回當(dāng)時(shí)的那種緊張和專注度呢,？你做不到的,。新賽季的第一場(chǎng)比賽比不上你們最后經(jīng)歷的事情。很多人都跟我說,，這是最艱難的,。但是當(dāng)你贏下了總決賽，每個(gè)人都說,，你們的總冠軍就是靠運(yùn)氣,，你們沒有跟某支球隊(duì)交過手，你們并沒有多么好,，之類之類的話,。這會(huì)燃起你勝利的欲望，這會(huì)讓你覺得常規(guī)賽第一場(chǎng)也是季后賽,，因?yàn)槟阋谇驁?chǎng)上獲取更多成就,。 西蒙斯：所以對(duì)你們來說最好的消息，就是馬刺簽下了阿德,。因?yàn)樽源怂腥硕荚谡f,，啊呀他們又成功了，馬刺又要回來了之類之類的,。沒有人再關(guān)注你們了,。我覺得這對(duì)你們來說很好。 格林：我覺得是的,。這個(gè)賽季剛開始的時(shí)候,，我們不再是大家認(rèn)為最棒的那支球隊(duì)的,。這從某種程度上幫我們減輕了壓力。 西蒙斯：是的,，我同意,。我在我的籃球書里面寫過，帕特-萊利所說的“自私病”,。當(dāng)一支球隊(duì)獲得了總冠軍,，每個(gè)人都有所犧牲。贏了之后每個(gè)人的心態(tài)都變了,，想要更多的出場(chǎng)時(shí)間,，想要更大的合同，想要更多的出手?jǐn)?shù),。但是這種問題在你們身上根本沒有發(fā)生,。為什么？ 格林：我覺得如果分析這件事情的話,，最主要的是要看球隊(duì)的主力核心是誰,。如果你看看我們的核心球員，斯蒂芬是你能見到的最謙遜的人了,?？巳R，他也很謙遜,，他什么都不在乎。好吧,，他會(huì)在乎自己的投籃,，但這并沒有什么關(guān)系，因?yàn)樗耐痘@正是能幫到我們贏球的東西啊,。他不需要說,，哎呀我要多出手。他不說這些,，出手?jǐn)?shù)也會(huì)在那里的,，因?yàn)樗耐痘@得分正是我們需要的。哈里森正在合同年,，休賽期他們沒有協(xié)商出新的合同,。他進(jìn)入這個(gè)賽季可以說，我想干這個(gè)我想干那個(gè)的,。但他不是那種人,，他的性格不是那樣的。安德烈-伊戈達(dá)拉剛得了FMVP,，他也沒有說,，嘿我現(xiàn)在要首發(fā),。他仍然愿意為球隊(duì)帶來之前的那些東西。我自己,，少要了一些工資,，保證我們能繼續(xù)下去，保證我們能在此基礎(chǔ)上繼續(xù)進(jìn)步,。我們球隊(duì)里就是有這樣的人,。這也要說明了我們管理層的眼光，他們挑出了這樣的球員,。每個(gè)人都很自然很舒服的在自己的位置上為球隊(duì)做出貢獻(xiàn),，沒有人說我要這個(gè)我要那個(gè)，我要得到更多的,。因?yàn)槊總€(gè)人都知道,，只要你們?cè)谮A球，其他什么事情都會(huì)有個(gè)好的結(jié)局的,。有些人一直在追求某個(gè)東西,，一直在擔(dān)心自己得不到。他們最終失去或者得不到,，是因?yàn)樗麄儧]有贏球啊,。如果他們贏球了，什么事情都會(huì)有個(gè)圓滿的結(jié)局的,。 “搶七大戰(zhàn)輸給快船徹底改變了庫里” 西蒙斯：讓我問問你關(guān)于斯蒂芬的事情吧,。很久很久以前，斯蒂芬和大衛(wèi)-李來了我的podcast做客,。斯蒂芬是我見過最平易,，最沒有架子的人。我覺得他是最棒的射手,，我覺得他會(huì)成為一個(gè)很棒的職業(yè)球員,，當(dāng)然我從沒想過現(xiàn)在的一切會(huì)發(fā)生。但是當(dāng)你和他見面聊天的時(shí)候,，像你之前說的,，很謙虛，沒有架子,。但是過去的兩年里,，尤其是這個(gè)賽季，他身上多了一點(diǎn)“F**k You”的氣質(zhì),。感覺好像是你為斯蒂芬注入了一點(diǎn)你自己的DNA,。你覺得他現(xiàn)在的態(tài)度和氣質(zhì)，跟你有多少關(guān)系,，還是說他發(fā)現(xiàn)自己在這方面很出色,，所以根本控制不?。?/strong> 格林：其中的一部分是他的成長(zhǎng)吧,。另一方面吧,，我是球隊(duì)的大嗓門，從言語上領(lǐng)導(dǎo)激勵(lì)這個(gè)球隊(duì),。作為一個(gè)領(lǐng)袖,，如果你不能把自己的一些性格想法傳輸給別人讓他們接受，那你算什么領(lǐng)袖呢,？如果你不能把自己的一部分完全傳達(dá)給另一個(gè)人,，你怎么領(lǐng)導(dǎo)呢？所謂的領(lǐng)袖,，就是要帶領(lǐng)別人走向自己想要去的那個(gè)方向,。（作為領(lǐng)袖）你應(yīng)該是能把自己的想法傳輸給別人的。如果你領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)公司,，很多CEO或者管理層的人會(huì)感到郁悶,，因?yàn)樗麄冇X得下屬?zèng)]有聽從他們的指揮，或是沒有如他們想象的那樣去努力完成任務(wù),。他們覺得自己在努力完成的東西,，別人并沒有提供幫助。之后他們會(huì)因此挑剔一個(gè)人的工作,。我覺得（斯蒂芬）可能從某些程度來看受到了我的影響,，但是你要知道，一個(gè)人只是因?yàn)槭艿絼e人的影響而去做某件事,，不會(huì)是他現(xiàn)在這么成功的,。也許有我這樣的人在他身邊，會(huì)讓他愿意接受并且堅(jiān)持這個(gè)態(tài)度,？但我不應(yīng)該因?yàn)樗F(xiàn)在成長(zhǎng)的樣子而接受別人的稱贊，他現(xiàn)在的表現(xiàn)和他的努力有很大關(guān)系,。他對(duì)自己作的事情總是充滿自信,，很大原因是他練習(xí)過很多次了。我覺得這些事情都是相互有聯(lián)系的吧,。 西蒙斯：我覺得你們兩個(gè)確實(shí)會(huì)相互激勵(lì),，受對(duì)方的影響。這種關(guān)系比我見過的任何同時(shí)入選一陣的人都要強(qiáng),。喬丹和皮蓬有過這樣的關(guān)系,，喬丹剛從棒球場(chǎng)歸來的時(shí)候。他們兩個(gè)的關(guān)系和狀態(tài)達(dá)到了新的高度,。皮蓬好像成為了喬丹的鏡面影像,。他們讓對(duì)方變得更好了,。這在你們兩個(gè)身上是一樣的。但與此同時(shí),，我總會(huì)想到你們第七場(chǎng)輸給快船的那場(chǎng)比賽,。我們誰都不知道斯蒂芬會(huì)成為現(xiàn)在的樣子，我們知道他會(huì)很棒,。我去現(xiàn)場(chǎng)看了那場(chǎng)比賽,，保羅四節(jié)下來完虐庫里，他整場(chǎng)（對(duì)庫里的）犯規(guī)能有120次那么多,。但斯蒂芬就是不放棄,，他一直在戰(zhàn)斗，努力尋找自己的投籃機(jī)會(huì),，但不知道為什么,，那場(chǎng)比賽的裁判就是不吹犯規(guī)。我覺得那場(chǎng)比賽是庫里職業(yè)生涯最重要的比賽,，它造就了之后的很多事情,。我說的對(duì)嗎？ 格林：我覺得你說的很對(duì),。我們輸了那場(chǎng)比賽之后,，他整個(gè)人都不一樣了。他好像因?yàn)槟菆?chǎng)比賽完全換了一個(gè)人,?？死锼梗ūＡ_）是斯蒂芬經(jīng)常一起訓(xùn)練的人，像是大哥哥一樣,。那場(chǎng)比賽給人的感覺就是,，你厭煩了大哥哥（經(jīng)常打敗你），決定做點(diǎn)什么改變現(xiàn)在的局面,。我覺得那場(chǎng)比賽,，那輪系列賽，他決定“我現(xiàn)在要告訴你我究竟是誰,，我要現(xiàn)在要告訴你我究竟有什么本領(lǐng)”,。從那個(gè)時(shí)候開始，他把整個(gè)聯(lián)盟都變成了他自己的,。想想他從那一場(chǎng)比賽一路走到現(xiàn)在的位置,，真的很不可思議。我覺得那場(chǎng)比賽肯定對(duì)他現(xiàn)在的表現(xiàn)有作用,，百分之百有作用,。而且他就是那樣的球員，我覺得那場(chǎng)比賽就是他的黑夜,。有些人會(huì)在黑夜中沉默,，有些人會(huì)在黑夜中爆發(fā),，他顯然是后者。 西蒙斯：你從那場(chǎng)比賽中學(xué)到了什么,？之后的那個(gè)賽季你的表現(xiàn)也有了突破性的進(jìn)步,。 格林：那場(chǎng)比賽告訴我，我屬于這個(gè)聯(lián)盟,。那輪系列賽,，尤其是那場(chǎng)比賽告訴我……我們?cè)谌松卸紩?huì)經(jīng)歷一個(gè)時(shí)刻，你突然明白自己可以做到一些事情,。那場(chǎng)比賽之后,，我對(duì)我的好哥們兒說，他們沒說錯(cuò),。他們告訴了我,，我能在這個(gè)級(jí)別，也做到自己之前在高中大學(xué)等等做到的事情,。他們沒有亂說,。我就要讓自己的表現(xiàn)邁上新的臺(tái)階了。這就是那場(chǎng)比賽告訴我的事情,。 西蒙斯：我記得是你新秀年的時(shí)候,，你們打季后賽。那是第一次斯蒂芬在全國直播的比賽當(dāng)中手感火熱,，你們當(dāng)時(shí)面對(duì)馬刺,。我在電視上說，勇士除了庫里之外沒人能投三分,。我還說到你投不了三分什么的,。你聽到了很憤怒，就在推特上艾特我,。我當(dāng)時(shí)就在想,，我喜歡這個(gè)家伙。他當(dāng)時(shí)的三分命中率只有28%,，但居然對(duì)我這樣的評(píng)論表示了憤怒,。我當(dāng)時(shí)就告訴自己要關(guān)注這個(gè)人，我喜歡他,。你還記得嗎？ 格林：（笑）當(dāng)然,，我給你回憶事情的真實(shí)模樣,。首先，我當(dāng)時(shí)命中率是28%,，三分命中率是17%,。（兩人笑）我記得你當(dāng)時(shí)發(fā)推特說,，沒有人能投三分，然后你說格林格林在那里投籃,，但要知道別人放空他是有原因的,。 西蒙斯：哦，我記得了,，我記得了,。 格林：我當(dāng)時(shí)覺得，是嘛,，好吧,。我在推特上回復(fù)了你。我想讓所有人都知道我能投三分,。這種事情總是會(huì)激勵(lì)我,。人們總是懷疑，人們總是做這些事情,。這會(huì)激勵(lì)我,。說來也有意思，我昨晚在看科比,，他在賽后新聞發(fā)布會(huì)快結(jié)束的時(shí)候感謝了記者,。他說，你們不知道自己對(duì)籃球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)做出了多大貢獻(xiàn),。不管我們是不是討厭你們,，你們寫文章，不管是夸贊還是貶低,，都在幫助球員們,。這些對(duì)我有很大幫助，它促使我去訓(xùn)練,。這告訴我我應(yīng)該在哪些方面努力,。你們說我在這方面有缺點(diǎn)，我就去努力訓(xùn)練,，把缺點(diǎn)變成優(yōu)點(diǎn),。而你說的那些話，幫助我成就了我現(xiàn)在的投射能力,。我當(dāng)然不是個(gè)射手,，我能命中一些投籃。那些話讓我到達(dá)了現(xiàn)在的位置,。所以我要謝謝你,。 西蒙斯：我還能收到感謝？謝謝啦。 格林：我當(dāng)時(shí)覺得自己能投籃,，但是命中率顯然不支持我的說法,。這讓我去訓(xùn)練館加緊訓(xùn)練。如果沒有那條推特,，我會(huì)知道我的投射能力有多爛嗎,？有時(shí)候你會(huì)被其他的事情所困住，以至于看不清事情的真相了,。 西蒙斯：哈,，我知道你還得感謝誰。感謝杰倫-羅斯,。我們當(dāng)時(shí)在演播室看球的時(shí)候,，他就總說你被人放空是有原因的。他說的次數(shù)很多,，最終我在推特上發(fā)了,。所以你要謝謝他。那是杰倫愛說的話,，他喜歡喊,，這個(gè)家伙被人放空是有原因的。你的球隊(duì)里,，大家得到空位機(jī)會(huì)都是有規(guī)劃的,，因?yàn)槊總€(gè)人都有一手三分，除了博古特,。你們可以說改變了籃球,。之前歷史上出現(xiàn)過一些部分，比如太陽的快攻,，馬刺,，但是你們每場(chǎng)能命中13個(gè)三分。82場(chǎng)比賽拿到這樣的數(shù)據(jù),，真的一點(diǎn)都不科學(xué)啊,。一個(gè)賽季下來，總有十五六場(chǎng)比賽,，大家手感不佳,。但是你們身上就從來沒有發(fā)生過這些事情。你們真的還考慮這種可能性嗎,？ 格林：我覺得這個(gè)賽季有一場(chǎng)比賽我們手感特別差,，什么都投不中，就是那場(chǎng)對(duì)湖人的比賽,，我們?nèi)滞痘@好像是30中4什么的吧,。 西蒙斯：是啊,，就這一場(chǎng)吧？ 格林：我現(xiàn)在能想起來的就是這場(chǎng)比賽,，我們真是手感涼的徹底啊。有些比賽,，我們的命中率可能不如平常那么高,，我們會(huì)說，沒事,，先攻攻籃下,，再慢慢打出來。比賽就是這個(gè)樣子,，以前伊佐教練會(huì)說,，比賽由內(nèi)而外。我們其實(shí)很多時(shí)候是由外而內(nèi)打的,?？茽柦叹氂袝r(shí)候會(huì)說，嘿,，我們要把球在低位傳導(dǎo)幾次,。哪怕我們最終的目的不是低位單打進(jìn)球，至少通過把球傳導(dǎo)到低位,，可以撕開防守,，然后再把球回到外線。我們?cè)陂_球之前并不會(huì)很明確地想自己要做什么,，只是按著比賽的節(jié)奏一點(diǎn)一點(diǎn)打,。我們現(xiàn)在的水平已經(jīng)到了，我們彼此都很熟悉,，只需要看對(duì)方一眼就知道下一步應(yīng)該怎么打,。我現(xiàn)在再去想馬刺在聯(lián)盟一如既往的強(qiáng)勢(shì)表現(xiàn)，是因?yàn)樗麄冊(cè)谝黄鸫蚯蚝荛L(zhǎng)時(shí)間了啊,。我們現(xiàn)在在一起四年的時(shí)間,，就對(duì)彼此有了這么深的了解。對(duì)馬刺來說,，這是托尼（帕克）的第15年,，蒂姆（鄧肯）第19還是20年，吉諾比利第16還是17年……你想想自己15年前在做什么,。他們?cè)谝黄鸫蚯蛞呀?jīng)那么長(zhǎng)時(shí)間了,。這真的不可思議。想想你和你的好朋友一起做podcast節(jié)目十五年,，每年有九個(gè)月的時(shí)間,，每天都在一起…… 西蒙斯：他們會(huì)煩死我的。 格林：（兩人笑）你們兩個(gè)甚至不需要交流了，就按部就班的工作了,。這就是他們表現(xiàn)一直那么出色的原因,。這是我們想要的方向，我覺得我們朝著正確的路上前進(jìn)著,。 “特別不希望克萊與樂福的交易發(fā)生” 西蒙斯：你們身上發(fā)生的最大的事情,，就是克萊-湯普森和凱文-樂福的交易，要不要做,，怎么做,。我當(dāng)時(shí)觀察這些事情，覺得肯定要交易啊,。樂福是聯(lián)盟前十的球員啊,。但如果你們當(dāng)時(shí)做了交易，之后的一切都不會(huì)發(fā)生了,。當(dāng)你看這些事情的時(shí)候,，你有沒有祈求過不要交易，因?yàn)檫@不僅會(huì)對(duì)球隊(duì)產(chǎn)生影響,， 也會(huì)對(duì)你產(chǎn)生影響,，你會(huì)丟掉很多出場(chǎng)的時(shí)間。 格林：當(dāng)然,。我當(dāng)時(shí)一點(diǎn)都不希望有這個(gè)交易,。我覺得要交易這個(gè)想法聽起來都很奇怪。我并不是說樂福不好,，他是個(gè)很優(yōu)秀的球員,。但我不懂，我們有這樣一組后場(chǎng),，克萊和斯蒂芬,，你不會(huì)想要把他們倆在搭檔的第三年拆開的。你不會(huì)這么做的，真的。所以我是因?yàn)檫@個(gè)原因不希望交易進(jìn)行,，我覺得我們已經(jīng)朝著正確的方向去了,。而且說實(shí)話,，如果真的要交易了，我可能也會(huì)被卷進(jìn)去，誰又能知道我的職業(yè)生涯會(huì)怎么樣呢。有時(shí)候你作為添頭會(huì)獲得機(jī)會(huì),，有時(shí)候你就銷聲匿跡了。香農(nóng)-布朗,，密歇根州立出來的,，他在一樁交易中被當(dāng)作添頭交易到了湖人,。兩個(gè)總冠軍，十年之后,，他成功了,。但并不是每一個(gè)添頭都能有這樣的生涯前景。若是真的交易了,，現(xiàn)在的一切肯定都不會(huì)發(fā)生了,。但從我自己的角度來講，我甚至不知道自己會(huì)在哪里了,。有些地方，你去了也得不到機(jī)會(huì)的,。 西蒙斯：我不覺得你會(huì)完全離開這個(gè)聯(lián)盟,，我覺得你去了明尼蘇達(dá)不會(huì)像現(xiàn)在這么開心的。這我是很確定的,，不管是場(chǎng)上還是場(chǎng)下,。 格林：是的。 西蒙斯：順便一提,，這也是我喜歡你們的一個(gè)方面,。我這個(gè)賽季看了很多勇士的比賽，一方面是你們打球真的很好看,，另一方面是我在西海岸生活,，我的選擇就是你們，國王,，湖人或者快船,。我通常都會(huì)選擇你們的比賽。這只是我的一個(gè)理論,，也許是錯(cuò)的：我覺得你總是知道誰會(huì)在場(chǎng)邊觀看你們的比賽,，哪個(gè)名人今天來了。你們會(huì)跟他們有些交流,，哪怕只是你來我往的眼神,。如果Jay-Z在比賽現(xiàn)場(chǎng)，你肯定知道的,。我說的對(duì)嗎,？ 格林：當(dāng)然。我是薩基諾長(zhǎng)大的人,，從小我就知道要觀察自己周圍的環(huán)境,，知道都有誰在自己的身邊。這些事情我一直都在意的,。哪怕是我上大學(xué)的時(shí)候,，去到其他球隊(duì)的主場(chǎng)做客……伊佐教練以前跟我說過,，這就像是一條潛規(guī)則，你不能跟球迷說話,，不要跟他們聊天啊什么的,，這好像是一條大家都懂的規(guī)則，體育,，尤其是籃球,。但我從來沒有遵從過這個(gè)法則。我經(jīng)常會(huì)在其他球隊(duì)的客場(chǎng),，跟場(chǎng)內(nèi)學(xué)生區(qū)的人聊天,，互相說垃圾話。他們會(huì)跟我說我糟透了,，我會(huì)跟他們說,，你剛剛這句話，讓今天防我的人得吃不了兜著走了,。我在大學(xué)就是這個(gè)樣子,。到了NBA，有各種名人,，Jay-Z,，碧昂斯，梅威瑟等等等等,，你會(huì)覺得哇,，這么多人。我總是跟他們聊上兩句,。我們打快船的時(shí)候,，我甚至和安東尼-安德森有很多教練。他是個(gè)鐵桿船蜜,。所以每次打快船的時(shí)候,，整場(chǎng)比賽我們都會(huì)和他聊天。比賽前他就會(huì)找我對(duì)我說,，我們會(huì)贏你們的,，瞧好吧。然后我對(duì)他說,，你們不行,。我們很開心。有句話說得好,，所有的饒舌歌手都想打籃球,，所有的籃球運(yùn)動(dòng)員都想念饒舌。所以你總是可以跟那些人搞些關(guān)系,。我在場(chǎng)上的時(shí)候總是知道誰坐在場(chǎng)邊的座位上,。 西蒙斯：這個(gè)賽季,，你們的球票價(jià)格一路飆升。九十年代MJ公牛的時(shí)候我在關(guān)注,，當(dāng)時(shí)我有凱爾特人的季票,。他們來做客的比賽都是很重要的比賽，尤其是你的球隊(duì)表現(xiàn)不好的時(shí)候,。每年兩次,，真正打籃球的隊(duì)伍會(huì)來做客，我們可以好好欣賞籃球比賽,。會(huì)有公牛的球迷在現(xiàn)場(chǎng),。觀眾都很興奮，大家會(huì)在比賽開始前早早到現(xiàn)場(chǎng),，看球員熱身什么的,。你們把這些事情又提高了一個(gè)檔次。你什么時(shí)候意識(shí)到,，你們會(huì)像當(dāng)年的公牛一樣，走到哪個(gè)城市都引起轟動(dòng),？ 格林：我們有一些球迷會(huì)跟著我們一起去各個(gè)城市,，但是現(xiàn)在的局面已經(jīng)完全不同了。我覺得去年我們會(huì)感覺,，自己在客場(chǎng)也有不少支持者,。但今年……我這么說吧，在我們連勝的時(shí)候所有事情都變得不一樣了,。我們凌晨?jī)牲c(diǎn)出現(xiàn)在酒店,，外面會(huì)有15個(gè)人來要簽名。有時(shí)候甚至于,，200個(gè)人在酒店外面等著我們,，大喊著。真的,，你在騙我嗎,？怎么會(huì)有這樣的事情？所以在我們連勝的那段時(shí)間,，所有事情都提高了一個(gè)檔次,。基本上過半的時(shí)候就開始了,，之后就是很多球迷跟著我們一起在各個(gè)城市跑,，其他人則是想知道我們到底什么時(shí)候會(huì)輸?shù)谝粓?chǎng)比賽，想知道我們會(huì)輸給誰,。于是感覺像是動(dòng)物園一樣,。更不要提斯蒂芬的名氣了,，太大了，這也讓我們引起了很大的轟動(dòng),。 西蒙斯：如我們之前談到的,，斯蒂芬是最謙遜的超級(jí)球星了。我覺得現(xiàn)在這一切對(duì)他來說太不一樣了,，他怎么還能保持以前的那種謙虛的態(tài)度呢,？但我想這也他生活中有你這樣的人的作用，你是不是還會(huì)經(jīng)常跟他開開玩笑聊天什么的,？ 格林：當(dāng)然,，一直都是。斯蒂芬有個(gè)很好的家庭,，他的妻子女兒,，還有他父母的支持。我從來不擔(dān)心他會(huì)變,。但說到底大家都是人,，總會(huì)有一些時(shí)刻，你需要告訴自己,，我要繼續(xù)我之前的態(tài)度,，不要讓這些改變我。要知道這種變化曾經(jīng)發(fā)生在很多人的身上,。當(dāng)整個(gè)世界有了那么大的變化,，從某個(gè)角度來說，你不得不做出一些改變,。但我相信,，他永遠(yuǎn)會(huì)盡量接近真實(shí)的那個(gè)自己。我不會(huì)說他一點(diǎn)都不會(huì)變,，因?yàn)槟鞘遣豢赡艿?，這么多的事情。但我相信他會(huì)一直努力做真實(shí)的自己,。而這也是最重要的,。 西蒙斯：我相信對(duì)你來說很多事情也發(fā)生了改變。我想問的是,，你在密歇根州立大學(xué),，四年的時(shí)間，很多成功,，這就意味著你和魔術(shù)師約翰遜有過一些交流,。也許他給你發(fā)過信息，也許他擁抱過你,。但現(xiàn)在,，你是一個(gè)在NBA成功的站穩(wěn)了腳跟的密歇根州立畢業(yè)生,，這讓事情到了另一個(gè)層面。相對(duì)于魔術(shù)師,，你也有了比之前更高的地位,。魔術(shù)師在你的生活中扮演了多大角色？ 格林：能和魔術(shù)師這樣的人有關(guān)系是一件很棒的事情,。他經(jīng)歷過很多事情,，不管是籃球還是其他生活或者商業(yè)上。他是那種,，你有任何問題都可以去問他,，不管是關(guān)于什么的，因?yàn)樗羞^太多經(jīng)歷了,，他能在任何事情上給你建議,。這很不可思議，因?yàn)楹苌儆腥四苷f他們有這樣的能力,。能和這樣一個(gè)人相識(shí)真的很幸運(yùn),，這也是去密歇根州立的好處。 西蒙斯：是啊,，我正想說,，這是去密歇根州立的利好地方啊。他們應(yīng)該把這個(gè)放在宣傳手冊(cè)上,。加入我們的籃球隊(duì)，魔術(shù)師就會(huì)在你生活中扮演一個(gè)角色,，他在很多事情上幫助你的,。 格林：確實(shí)是個(gè)特別的好處。 西蒙斯：你身上很重要的幾件事情,，首先我覺得你的順位太低了,。我以為你會(huì)在一輪后面被選中呢。但是人們說你個(gè)頭不夠高,，說你身材很差勁,。為什么你大學(xué)身材不好？ 格林：我覺得,，從高中出來我的身材就很差勁,。到大學(xué)我的體能狀態(tài)好了一點(diǎn)，但是這個(gè)好也是相對(duì)的,，我之前差的太多了,。我大學(xué)的時(shí)候甚至以為自己身材體能挺好的，直到我到了NBA,，我才知道身材體型好是個(gè)什么概念,。原因并不是說我沒有在鍛煉,，是人們常說的，你懂的多了,，就會(huì)做得好了,。我覺得當(dāng)我了解更多的時(shí)候，我開始做得更好了,。但如果你在高中的時(shí)候見到過我,，再到大學(xué)的時(shí)候，你會(huì)覺得我確實(shí)身材變好了太多,。當(dāng)然這一切都比不上我現(xiàn)在的狀態(tài),。你了解的越來越多了。有意思的是,，我大四那年,，有天我沖到伊佐教練的辦公室里。我當(dāng)時(shí)特別興奮,，大家都笑話我,，但是我興奮極了。我早晨剛做了點(diǎn)有氧訓(xùn)練,，我沖到他的辦公室說,，教練，教練,，你不知道今天發(fā)生了什么事情,。他問我怎么了，我說,，我在精疲力盡之后居然恢復(fù)了正常的呼吸,。他說，你在說什么,？我說我在做有氧訓(xùn)練,，做得特別特別累，突然間我一點(diǎn)都不累了,。他開始大笑,。但我從來不知道我會(huì)有這樣的體驗(yàn)，因?yàn)槲覐膩頉]有逼迫自己這么緊過,，我從來都不知道,，如果我繼續(xù)下去，我就會(huì)恢復(fù)到正常的呼吸當(dāng)中,。這就是我弄懂了事情,，開始使用它的過程。進(jìn)入NBA，你知道自己需要保持在怎樣好的體型和狀態(tài),，這是第一,。第二就是，這個(gè)賽季太漫長(zhǎng)了,。我新秀年的時(shí)候經(jīng)歷了很痛苦的膝關(guān)節(jié)炎癥,，我可不想重蹈覆轍。這告訴我,，我當(dāng)時(shí)的身體狀況并不好,。 西蒙斯：你什么時(shí)候意識(shí)到，自己能防守身高6尺4以上的幾乎所有人,？ 格林：我的新秀年,，我知道自己想要留在場(chǎng)上，就得防守,。我開始重視防守,，把注意力都集中在防守上，我意識(shí)到,，我能防守這個(gè)家伙,。下一個(gè)球員和我對(duì)位，我發(fā)現(xiàn)我也能防守這個(gè)人,。慢慢的你就開始有自信了……我覺得斯蒂芬-庫里是整個(gè)聯(lián)盟對(duì)自己的進(jìn)攻最有自信的人,，比其他人的自信都多很多很多，哦要除去科比,。他可以連續(xù)投丟10個(gè)球,，之后的3個(gè)球仍然在35尺之外出手。這種自信是很難維持的,。我在防守端也有這種程度的自信,。我覺得我能防住任何一個(gè)人。而這一切都開始于我的第一個(gè)賽季,，我開始重視防守的時(shí)候。因?yàn)槲抑牢冶仨氉龅竭@些事情,，才能留在這個(gè)聯(lián)盟,。我發(fā)現(xiàn)自己可以防守很多人，逐漸積累了信心,，然后我覺得我誰都能防住了,。 西蒙斯：我知道你要掛線了，我還留了一些問題想要問你,，等下一次吧,，季后賽什么時(shí)候我們?cè)龠B線。我會(huì)迫使你回來的，因?yàn)槲矣X得這很有意思,。 格林：我肯定會(huì)再來的,。 “拿不了冠軍73勝毫無意義”
格林：是的，毫無疑問,。我們就是這么計(jì)劃的,。從這里出發(fā)，做我們?cè)撟龅氖虑?，去奪得總冠軍,。就像我之前說過的，雖然我特別特別想贏73場(chǎng)勝利,，但要是贏不了總冠軍,，這些都毫無意義了。那天訓(xùn)練我在和媒體聊天的時(shí)候說,，如果你去芝加哥看他們掛起來的旗幟,，沒有一個(gè)是只寫著72勝10負(fù)戰(zhàn)績(jī)的。那面冠軍旗幟寫了72勝10負(fù),。我很確信,，如果他們沒有贏下總冠軍，你不會(huì)在球館里看到72勝10負(fù)的,。我們必須要完成這件事,。 西蒙斯：如果你們需要激勵(lì)的話，我可以把2007年愛國者16勝0負(fù)的T恤寄給你們,。你們可以掛在更衣室里,，我很愿意這么做,。 格林：你知道嗎，我說那么多垃圾話,。這些對(duì)我來說已經(jīng)是足夠的激勵(lì)了,，如果我們沒有成功，我永遠(yuǎn)都不會(huì)再提起這些了,。 西蒙斯：作為波士頓球迷,，我見證過偉大的勝利，也見證過可惜的輸球,。我們輸給巨人隊(duì)18勝1負(fù)的那個(gè)賽季是最最悲傷的,，我到現(xiàn)在還不能釋懷。是的,，你們要去完成這件事,。這支球隊(duì)很棒，是多少年都少有的球隊(duì),。祝你們好運(yùn),。請(qǐng)記得回來跟我們聊天。 格林：謝謝,，我一定會(huì)的,。 西蒙斯：好的，再見,。 聽譯編輯：虎撲 JR @米悠miu |
|
|
