|
江南春 朝代：唐代 作者：杜牧 原文： 千里鶯啼綠映紅,，水村山郭酒旗風(fēng)。 南朝四百八十寺,，多少樓臺(tái)煙雨中,。 參考翻譯 譯文及注釋 譯文江南大地鳥(niǎo)啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。南朝遺留下的四百八十多座古寺,，無(wú)數(shù)的▼ 譯文及注釋二 韻譯遼闊的干里江南春景美如畫(huà),，鶯歌燕舞綠葉映襯鮮艷紅花。水村山郭酒旗在春風(fēng)中招展,，南朝佛寺有多少籠罩▼ 參考賞析 賞析 這首《江南春》,，千百年來(lái)素負(fù)盛譽(yù)。四句詩(shī),，既寫(xiě)出了江南春景的豐富多彩,，也寫(xiě)出了它的廣闊、深邃和迷離,。▼ 創(chuàng)作背景 杜牧生活的晚唐時(shí)代,，唐王朝以做大廈將傾之勢(shì)，藩鎮(zhèn)割據(jù),、宦官專(zhuān)權(quán),、牛李黨爭(zhēng).....一點(diǎn)點(diǎn)的侵蝕著這個(gè)▼ 作者介紹  杜牧（公元803－約852年），字牧之,，號(hào)樊川居士,，漢族，京兆萬(wàn)年（今陜西西安）人,，唐代詩(shī)人,。杜牧人稱(chēng)“小杜” ...
|
寫(xiě)翻譯
寫(xiě)賞析
下載
收藏
