|
【征稿啟事】 【征訂啟事】 《紅樓夢》第六十二回《憨湘云醉眠芍藥裀 呆香菱情解石榴裙》中寫寶玉,、平兒過生日,，宴席上玩酒令游戲,，平兒拈了個“射覆”,，寶釵說：“把個酒令的祖宗拈出來。射覆從古有的,，如今失了傳,，這是后人纂的，比一切的令都難,?！?/span> 具體寫“射覆”游戲的那節(jié)文字我們一起看一下： 探春道：……“從琴妹擲起，挨下擲去,，對了點的二人射覆,。”寶琴一擲,，是個三,，岫煙、寶玉皆擲的不對,，直到香菱方擲了個三,。寶琴笑道：“只好室內生春，若說到外頭去,，可太沒頭緒了,。”探春道：“自然,。三次不中者罰一杯,。你覆，他射,?！睂毲傧肓艘幌耄f了個“老”字,。香菱原生于這令,，一時想不到，滿室滿席都不見有與“老”字相連的成語,。湘云先聽了便也亂看,，忽見門斗上貼著“紅香圃”三個，便知寶琴覆的是“吾不如老圃”的“圃”字,。見香菱射不著,，眾人擊鼓又催,，便悄悄的拉香菱教他說“藥”字?！聞t寶釵和探春對了點子,。探春便覆了一個“人”字。寶釵笑道：“這個‘人’字泛的很,?！碧酱盒Φ溃骸疤硪蛔郑瑑筛惨簧湟膊环毫??！闭f著，便又說了一個“窗”字,。寶釵一想,，因見席上有雞，便射著他是用“雞窗”“雞人”二典了,，因射了一個“塒”字,。探春知他射著，用了“雞棲于塒”的典,，二人一笑,，各飲一口門杯。 后來李紈和邢岫煙對上了點子,，李紈覆了個“瓢”字,，岫煙肚里故實多，立即射了個“綠”字,，“二人會意”,，各飲了一口酒。接著寶玉和寶釵互射： 寶釵覆了一個“寶”字,，寶玉想了一想,，便知是寶釵作戲指自己所佩通靈寶玉而言，便笑道：“姐姐拿我作雅謔,，我卻射著了,。說出來姐姐別惱，就是姐姐的諱‘釵’字就是了,?！北娙说溃骸霸趺唇猓俊睂氂竦?；“他說‘寶’,，底下自然是‘玉’了。我射‘釵’宇,，舊詩曾有‘敲斷玉釵紅燭冷’,，豈不射著了,。”湘云說道：“這用時事卻使不得,，兩人都該罰,。”香菱忙道：“不止時事,，這也有出處,。”湘云道：“‘寶玉’二字并無出處,，不過是春聯(lián)上或有之,，詩書記載并無,，算不得,。”香菱道：“前日我讀岑嘉州五言律,，現(xiàn)有一句說‘此鄉(xiāng)多寶玉’,，怎么你倒忘了？后來又讀李義山七言絕句,，又有一句‘寶釵無日不生塵’,，我還笑說他兩人名字都原來在唐詩上呢?！北娙诵Φ溃骸斑@可問住了,，快罰一杯?！毕嬖茻o語,，只得飲了。 曹雪芹雖然把大觀園里眾姐妹玩的“射覆”描寫得如此具體而微,，但這種酒令究竟如何玩法,，仍讓人覺得有點摸不著頭腦。 所謂射覆,，“射”是猜度意,，“覆”是覆蓋之意。覆者用甌盂,、盒子等器覆蓋某一物件,，射者通過占筮等途徑，猜測里面是什么東西,。 《漢書·東方朔傳》：上嘗使諸數(shù)家射覆,，置守宮盂下，射之,，皆不能中,。朔自贊曰：“臣嘗受《易》,，請射之。乃別蓍布卦而對之曰：“臣以為龍又無角,，謂之蛇又有足,，跂跂脈脈善緣壁，是非守宮即蜥蜴,。上曰：“善,。”賜帛十匹……這段故事中的“射覆”,，亦名“射鉤”,，唐顏師古注曰：“于覆器之下而置諸物，令暗射之,，故云射覆,。” 從以上記載來看,，漢代時期皇宮中已經流行射覆游戲,。射覆所藏之物大都是一些生活用品，如手巾,、扇子,、筆墨、盒罐等等,。 此后有關“射覆”的記載頗多,，陳壽《三國志·魏志》記有管輅等人“射覆”的故事?！对炀V外傳》記有袁天綱之子袁客師“射覆”的故事,。 到了唐代，射覆已發(fā)展成為一種娛樂勸酒游戲,，其大致方法是：預先將一物品或寫好字的紙條藏在倒扣的杯碟中,，口頭念出或寫出一段隱語，讓人猜射,，猜不中則罰酒,。實際上這已變成以語言文字作謎面的物謎或字謎了。這種游戲在唐代極為盛行,，唐詩中屢見吟詠,，如李商隱《無題》：“隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅,。” 射覆又是古時數(shù)術家為了提高自己的占卜技能而玩的一種高超而又有趣的游戲,，也是唐朝考核天文郎的主要考試內容之一。據《唐六典》所記載，官方正規(guī)的射覆考試使用的數(shù)理模型是六壬式,，而不用易經八卦,。在民間禁絕式占，百姓玩射覆,，基本是筮占,。 宋代鄭文寶《南唐近事》載：鐘傅鎮(zhèn)江西日，客有以覆射之法求謁,，傅以歷日包一橘,，致袖中，使射之,?？涂谡家桓枰越抑唬禾珰q頭上立，諸神莫敢當,。其中有一物,，常帶洞庭香。 明清兩代,，射覆成為酒令的一種,。清·俞敦培《酒令叢鈔》云：所謂射覆,，又名射雕覆者,，……以上一字為雕，下一字為覆,。意“酒”字,，則言“春”字，“漿”字,，使人射之,。蓋“春酒，酒漿也,。彼此會意,，余人更射，不中者飲,，中則令官飲,。《紅樓夢》里寶釵說這令“比一切的令都難”。說它難,，恐怕主要難在： 其一,，射時漫無邊際，就好像燈謎沒有謎目,，沒有猜射的范圍,，所以寶琴提出要有“室內生春”的限制，所謂“室內生春”，即所覆的謎底,，只限于行令所在室內的事物,。且要喻想新巧，妙趣橫生,，又要含有吉祥的意思,。 其二，覆者提供的暗示少得可憐,，缺少聯(lián)想的導向,。如覆一“人”字，由“人”生發(fā)聯(lián)想,，可謂海闊天空,，無所不能及。故又有“兩覆一射”的補充,，縮小聯(lián)想猜射的范圍,。 其三，揭底要采用“曲折”說明法,，即不能直接說出“底”,，而要用跟這“底”有關的字詞故典揭出，對覆者來說,，等于又要射射者之“覆”,，互射各中，方能“會意”,。 其四,，覆詞、射詞皆要有“出處”,。 由此可見,，射覆令的行令方法可這樣概括：覆者用詩文、成語,、典故中某個跟所隱寓的字詞或事物（即“底”）有關連的字眼作面,，射者猜射時，用另一詩文,、成語,、典故中某個跟覆者所隱寓的字詞或事物有關連的字眼揭“底”，而達到“彼此會意”,。如果射者射不中,，或覆者誤刺射者的猜射時，都要罰酒,。這種“射覆”,，要求參與游戲者肚子里裝滿故典，裝滿千百首詩詞成句，方能應付得來,，否則是沒法玩的,。 到了晚清，雖然射覆謎由“覆器”射演變?yōu)樘钭钟螒?，但它的覆射方式還保持著原來的特點,。吸取了猜燈謎的方法與特點，和燈謎結下了不解之緣,。 出示“掛面詞”是射覆謎的出題形式,。在這個“掛面詞”中留著一塊或更多塊的空白來求“覆底詞”。 同光時期翰林院編修高潛子在其《潛公手稿》卷十三《射雕譜》中有如下記載：“射覆蓋起于漢武帝時東方舍人滑稽諧隱之流,，屢變而失其本,，乃以謎語當之，非其故也,。近世有以隱互之名詞偏舉一字,，覆其下字而射之，亦或覆其上字又謂之射雕,。雖與古不同而饒有逸趣,。間依其式而演之，但一字之覆,，尋索不易,，因設例皆一雕一覆，又各注以其類,，則挽強命中不難矣,。于字用稍為稀見而易解之名詞，地名人名均不取材,。蓋文人游戲之資，欲解人之能索也,。必窮搜僻典而困人以難知,，則妄矣。” 后列舉數(shù)例,，如： 客□,，□飯。 業(yè)□,，□根,。 文□，□積,。（天文） 答案分別為星,，云，露。即客星,，星飯,。業(yè)云，云根,。文露,，露積。 射覆之形式由此可見一斑,。 射覆謎也有它的謎格,。是使覆底詞與“掛面詞”在不同的條件下重新組合、調整,，使之更巧妙地扣合,，更富有神秘感，以提高射謎者的興趣,。根據“掛面詞”上的空白位置,，按覆底詞的不同組合，不同安排,，形成了多種格式,，主要有正格、反格,、懸露,、卷簾四種。 諸如下列數(shù)種（以下●為掛面詞,，□為覆底詞,。）： 【正格】格式是“●□□●” 【反格】格式是“□●●□” 【懸露格】格式是“●□●□” 【卷簾格】格式是“□●□●” 【正格】 例： 李□□廣 “李廣”是中國古代名人。要求在中間空格填入我國著名電影演員的名字,，并使前兩字為唐代人名,，后兩字為隋代人名。 【反格】 例： □方化□ “方化”是電影演員名,。要求在空格中填入教育界常用語,，并使前兩字為數(shù)學名詞，后兩字為一學科名,。 【懸露格】 例： 長□江□ “長江”是我國河名,。要求在空格中填入一香煙牌名，并使前兩字為我國東北地名,，后兩字為我國一文學雜志名,。 【卷簾格】 例： □雪□花 “雪花"”是電冰箱牌名。要求在空格中填入中國故事影片名,，使前兩字為一自然常用詞,，后兩字為一外國手表牌名,。 答案： 1、李（白）（楊）廣 2,、（開）方 化（學） 3,、長（春）江（城） 4、（冬）雪（梅）花 總之,，“射覆”是一種文字游戲,，文字游戲充分顯示了漢字漢語的魅力，煥發(fā)著漢字漢語的神采,，也是一門學問,。 |
|
|
來自： 昵稱29604659 > 《待分類》
