左手畫(huà)方,，右手畫(huà)圓 不能兩成! 

 

《韓非子》是戰(zhàn)國(guó)末期韓國(guó)法家集大成者韓非的著作，全書(shū)重點(diǎn)闡述了韓非“法”,、“術(shù)”,、“勢(shì)”相結(jié)合的法家學(xué)說(shuō)，達(dá)到了先秦法家理論的最高峰,。 《韓非子》書(shū)中記載了大量膾炙人口的寓言故事,，這些生動(dòng)的寓言故事蘊(yùn)含著深雋的哲理。 

右手畫(huà)圓,，左手畫(huà)方，不能兩成,。

譯文：一個(gè)人右手面圓形,，左手又要畫(huà)方形，那么一定不能同時(shí)畫(huà)好兩種形狀,。

韓非以繪畫(huà)為例，旨在說(shuō)明治學(xué)的道理,。人不能同時(shí)用兩手畫(huà)出兩種形狀不同的圖畫(huà),，說(shuō)明心無(wú)二用。

此名句的深層意義是在強(qiáng)調(diào)治學(xué)或做事要用志不分，專(zhuān)心不二,。然而它沒(méi)有采用直接陳述的簡(jiǎn)單說(shuō)理方法,，而是欲說(shuō)此而先說(shuō)彼,，使人通過(guò)彼而聯(lián)想到此，從而使名句具有含蓄蘊(yùn)藉,、耐人尋味的文學(xué)色彩,，同時(shí)還富有哲理的啟示性。