那是最美好的時(shí)代,，那是最糟糕的時(shí)代,；那是智慧的年頭，那是愚昧的年頭,；那是信仰的時(shí)期,，那是懷疑的時(shí)期；那是光明的季節(jié),，那是黑暗的季節(jié),；那是希望的春天，那是失望的冬天；我們?nèi)荚谥北继焯?，我們?nèi)荚谥北枷喾吹姆较颉?/span>簡(jiǎn)而言之,，那時(shí)跟現(xiàn)在非常相像，某些最喧囂的權(quán)威堅(jiān)持要用形容詞的最高級(jí)來(lái)形容它,。說(shuō)它好,，是最高級(jí)的；說(shuō)它不好,，也是最高級(jí)的,。

1801年。我剛剛拜訪過(guò)我的房東回來(lái)——就是那個(gè)將要給我惹麻煩的孤獨(dú)的鄰居,。

太陽(yáng)照常升起,，一切都沒(méi)有改變。

所有的孩子都會(huì)長(zhǎng)大,，只有一個(gè)例外,。

故事中的所有一切，或多或少都發(fā)生過(guò),。

你要是沒(méi)讀過(guò)一本叫做《湯姆索亞歷險(xiǎn)記》的書,，你肯定不知道我是誰(shuí)，不過(guò)這沒(méi)關(guān)系,。這本書的作者是一個(gè)叫馬克·吐溫的人,，他大多講真話。

我家門前有兩棵樹(shù),，一棵是棗樹(shù),，另一棵也是棗樹(shù)。

斯佳麗·奧哈拉長(zhǎng)得并不漂亮,，但是男人一旦像塔爾頓家孿生兄弟那樣給她的魅力迷住往往就不大理會(huì)這點(diǎn),。

這是不可避免的：苦杏仁的味道總是讓他想起注定沒(méi)有回報(bào)的愛(ài)情,。

今天，媽媽死了,。也許是昨天,，我不知道。我收到養(yǎng)老院的一封電報(bào),，說(shuō)：“母死,。明日葬。專此通知,?！边@說(shuō)明不了什么?？赡苁亲蛱焖赖?。

凡是有錢的單身漢,，總想娶位太太，這已經(jīng)成了一條舉世公認(rèn)的真理,。

很多年以后，奧雷連諾上校站在行刑隊(duì)面前,，將會(huì)想起父親帶他去參觀冰塊的那個(gè)遙遠(yuǎn)的下午,。

我年紀(jì)還輕、閱歷不深的時(shí)候,，我父親教導(dǎo)過(guò)我一句話,，我至今還念念不忘?！懊糠昴阆胍u(píng)任何人的時(shí)候,，”他對(duì)我說(shuō)，“你就記住,，這個(gè)世界上所有的人,，并不是個(gè)個(gè)都有過(guò)你擁有的那些優(yōu)越條件?！?/span>

我已經(jīng)老了,，有一天，在一處公共場(chǎng)所的大廳里,，有一個(gè)男人向我走來(lái),。他主動(dòng)介紹自己，他對(duì)我說(shuō)：

“我認(rèn)識(shí)你,，永遠(yuǎn)記得你,。那時(shí)候，你還很年輕,，人人都說(shuō)你美,，現(xiàn)在，我是特地來(lái)告訴你,，對(duì)我來(lái)說(shuō),，我覺(jué)得現(xiàn)在你比年輕的時(shí)候更美，那時(shí)你是年輕女人,，與你那時(shí)的面貌相比,，我更愛(ài)你現(xiàn)在備受摧殘的面容?！?/span>

幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。

你要是真想聽(tīng)我講,，你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生,，我倒楣的童年是怎樣度過(guò)，我父母在生我之前干些什么,，以及諸如此類的大衛(wèi)科波菲爾式廢話,，可我老實(shí)告訴你，我無(wú)意告訴你這一切,。

如今我已是一個(gè)死人,，成了一具躺在井底的死尸。

黑爾抵達(dá)布萊頓還不到3個(gè)小時(shí),，就知道他們要謀殺他,。

我認(rèn)為只有深刻地研究過(guò)人,，才能創(chuàng)造出人物,，如同只有認(rèn)真地學(xué)習(xí)了一種語(yǔ)言才能講它一樣。

洛麗塔,，我生命之光,，我欲念之火。我的罪惡,，我的靈魂,。洛-麗-塔：舌尖向上，分三步,，從上顎往下輕輕落在牙齒上,。洛-麗-塔。

37歲的我端坐在波音747客機(jī)上,。龐大的機(jī)體穿過(guò)厚重的夾雨云層,，俯身向漢堡機(jī)場(chǎng)降落。11月砭人肌膚的冷雨,，將大地涂得一片陰沉,。使得身披雨衣的地勤工、呆然垂向地面的候機(jī)樓上的旗,，以及BMW廣告板等的一切的一切,，看上去竟同佛蘭德派抑郁畫幅的背景一般,。罷了罷了,，又是德國(guó)，我想,。

紅海早過(guò)了,，船在印度洋面上開(kāi)駛著，但是太陽(yáng)依然不饒人地遲落早起，侵占去大部分的夜,。夜彷佛紙浸了油,，變成半透明體；它給太陽(yáng)擁抱住了,，分不出身來(lái),，也許是給太陽(yáng)陶醉了，所以夕照晚霞隱褪后的夜色也帶著酡紅,。

到紅消醉醒,，船艙里的睡人也一身膩汗地醒來(lái)，洗了澡趕到甲板上吹海風(fēng),，又是一天開(kāi)始,。這是七月下旬，合中國(guó)舊歷的三伏,，一年最熱的時(shí)候,。在中國(guó)熱得更比常年利害，事后大家都說(shuō)是兵戈之象,，因?yàn)檫@就是民國(guó)二十六年（一九三七年）,。

滾滾長(zhǎng)江東逝水,，浪花淘盡英雄,。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。青山依舊在,，幾度夕陽(yáng)紅,。 白發(fā)漁樵江渚上，慣看秋月春風(fēng),。一壺濁酒喜相逢,。古今多少事，都付笑談中,?！{(diào)寄《臨江仙》齋

話說(shuō)天下大勢(shì)，分久必合,，合久必分,。周末七國(guó)分爭(zhēng)，并入于秦,。及秦滅之后,，楚、漢分爭(zhēng),，又并入于漢,。漢朝自高祖斬白蛇而起義,，一統(tǒng)天下，后來(lái)光武中興,，傳至獻(xiàn)帝,，遂分為三國(guó)。

他們走著,，不停地走,，一面唱著《永志不忘》，歌聲休止的時(shí)候,，人們的腳步,、馬蹄和微風(fēng)仿佛接替著唱起這支哀悼的歌。

我們根本就生活在一個(gè)悲劇的時(shí)代,，因此我們不愿驚惶,。大災(zāi)難已經(jīng)來(lái)臨，我們處于廢墟之中,，我們開(kāi)始建立一些新的小小的棲息地,，懷抱一些新的微小的希望。

這是一種頗為艱難的工作,。現(xiàn)在沒(méi)有一條通向未來(lái)的康莊大道,，但是我們卻迂回前進(jìn)，或攀援障礙而過(guò),。不管天翻地覆,，我們都得生活。

一天早晨,，格里高爾·薩姆沙從不安的睡夢(mèng)中醒來(lái),，發(fā)現(xiàn)自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲(chóng)。

他是個(gè)獨(dú)自在灣流中一條小船上釣魚的老人,，至今已去了84天，一條魚也沒(méi)逮住,。

這會(huì)兒我又一次站在這幅鑲著簡(jiǎn)單畫框的小畫前面,。明天一早我就要?jiǎng)由砘丶亦l(xiāng)去，因此我久久地,，出神地望著這幅小畫,，好像它能夠?qū)ξ艺f(shuō)些吉祥的臨別贈(zèng)言似的。

曼查有個(gè)地方,，地名就不用提了,，不久前住著一位貴族。他那類貴族,，矛架上有一支長(zhǎng)矛,，還有一面皮盾、一匹瘦馬和一只獵兔狗,。

鍋里牛肉比羊肉多,，晚餐常吃涼拌肉丁，星期六吃脂油煎雞蛋,，星期五吃扁豆,，星期日加一只野雛鴿，這就用去了他3/4的收入,，其余的錢買了節(jié)日穿的黑呢外套,、長(zhǎng)毛絨襪子和平底鞋，而平時(shí),，他總是得意洋洋地穿著上好的棕色粗呢衣,。

家里有一個(gè)40多歲的女管家，一個(gè)不到20歲的外甥女,，還有一個(gè)能種地,、能采購(gòu)的小伙子，為他備馬,、修剪樹(shù)枝,。

尼采常常與哲學(xué)家們糾纏一個(gè)神秘的“眾劫回歸”觀：想想我們經(jīng)歷過(guò)的事情吧,，想想它們重演如昨,，甚至重演本身無(wú)休無(wú)止地重演下去！這癲狂的幻念意味著什么呢,？