香港印尼華人作家東瑞
——讀小屏及我的回復(fù)
來源 - 新浪網(wǎng)小屏空間的博客
妳是我心中捧為老師而唯一不稱呼老師的博友,。迄今都改不了口了,！慚愧自責(zé)不已啊,！當(dāng)初就是那個“小”字害了我,，望文生義，以為妳必然是小家碧玉型或小鳥依人的類型,。讀了文字再看照片,，發(fā)覺了自己的魯莽。
尤其是我的大學(xué)同班同學(xué)馮兒告訴我你曾經(jīng)是一家著名大學(xué)的教師時,，我更是冷汗直冒,，懊悔得很，可是已經(jīng)太遲,。（最近也才知道妳做過語文老師,，可是妳始終真人不露相！）
妳一定奇怪,，妳過來我博客,，探望了我，還給我?guī)灼恼聦懥霜毺氐脑u論,，我們還在為有關(guān)在山東與許老師藍莓老師見面的事展開了熱烈討論,，談起了妳，妳也多次為我的《歹念》和《為你歡呼,，臺兒莊》寫評,，為怎么突然不見了東瑞對妳的回訪,？難道妳大獲歡迎的《捷克一切都出乎了你的想象》寫得不好嗎？不,，就是因為《捷克一切都出乎了你的想象》太精彩,，令我猶如發(fā)現(xiàn)一只翡翠玉環(huán)，愛不釋手,，摩挲良久,，想慢慢來咀嚼,、欣賞啊,，將讀后感寫細致具體一點。
啊,，按照不成文的規(guī)則,，有不少博友彼此間就是那樣的，大多都是互相探訪的,；造成了慣例,。
那種單程式的比較少。因此像妳那樣不計較細節(jié)的,，還是教我很感動的,！
東瑞無法訪妳時你依然來看東瑞的做法實在令我很動容。至于妳一向的評論,，都是東瑞喜聞樂見的,，妳的筆觸文句每每與人不同，而且最喜歡批評幾句,。
獨特就在妳的批評,，無所顧忌。
妳對許秀杰老師也是那樣,，欣賞她的文章又每次都多少批評她幾句,。
有很多時候我真擔(dān)心許老師承受不住，但許老師一直欣然回應(yīng),，也幸虧許老師和我一樣,都是胸襟寬廣得可以容納一個星空的人,，我們幾個人都成了神交，成了好朋友,。多么特別,！居然在山東棗莊妳不在的時候會談起妳！
一直要感謝的是車書明老師的介紹,，他總是那么與人為善,，火眼金睛，推薦了許多好博友,。
這一段日子確實很忙,，我文章不少寫,，總是在為朋友鼓與呼，筆助義寫,。日子忙亂得像一鍋粥,。
印尼千島詩頁出刊超百期需要綜評，字數(shù)至少五千,，分文無收,，我也樂意寫得昏天黑地。
其實,，就在這忙碌的日子里,，我悄悄過來讀妳那篇《捷克一切都出乎了你的想象》已經(jīng)不止一次，最后還把它悄悄復(fù)制下來,，想慢慢欣賞,，想藉此好好研究和學(xué)習(xí)你文章的特色和技巧。也許妳習(xí)慣了妳的方式,，完全不知道自己的好,，自己的精彩？
我在博客的文事和人事,，縱然瑞芬忙碌時無法具體去讀博文評論紙條,，也可以知道個八九成。
畢竟我閑空時候都會與她談起,，她見我介紹幾位朋友的小小說散文,，多次問我為什么你沒有推薦小屏的文章？我一時驚愕住,。我說,，小屏的文章思辨性那么強，不純是文學(xué)而已,，還有政治,、歷史和哲學(xué)元素，我就怕不少懶惰的讀者不愿動腦筋思考,。
再說我介紹的大多數(shù)是小小說以及較短的散文,。
其實，妳的文章我讀得不少,，那極度豪華的旅行,，一扔數(shù)千金的大餐，都曾經(jīng)令我瞠目結(jié)舌,；那與失業(yè)女孩的交往,，那在女兒分娩前夕的緊張和期待、那種描述她們母女進入條件最好的醫(yī)院的興奮和期待,，以及在公園里的別人家離離合合的回憶和奇遇,，那種對下鄉(xiāng)文化的獨特的反思,，對蘇州的名家設(shè)計的精細書寫，一個人的生日出走的幽默······都寫得獨一無二,，很女性,，又很大氣！
你的德國游記,、捷克游記,，對他們的歷史、政治,、城市特點,，都寫得那么透徹，不但行文有著或淡或濃的文學(xué)色彩,，那種文字散發(fā)出來的學(xué)術(shù)討論氣氛以及歷史學(xué)家的如數(shù)家珍般的自豪,，讀來都令人低回沉迷,，欽佩不已,！
政治、我是如此冷感提不起興趣,；歷史,，也大都還給了課本和老師，而在妳的博客,，嗅聞得出妳滿身細胞仍舊浸透在那些知識海洋里,，太叫人吃驚了！
更吃驚的是,，剛剛還在津津有味地讀妳的大將風(fēng)范,、學(xué)者氣十足的敘述的時候，妳已經(jīng)完成了在外孫女佐伊出生前,，妳替她制作的無數(shù)件嬰兒服的工夫,。
終于明白，該花的花,，那怕幾萬元,，不該花的就省，那怕只有幾元錢,！這就是你精彩的對金錢的理念,，完全是上升成一種哲學(xué)！
對于在旅途中謀生的小人物,，你的睗施也要看對方是否保持了人的尊嚴,，以品格為度，態(tài)度是那么油水分明,。
妳廚房,、女紅,、學(xué)術(shù)等等什么都行，你幾乎是多項全能型的女子,，不是一般的才女,，而是女中豪杰、女中奇才,，幾乎沒有什么可以難倒,。
當(dāng)然叫我最感興趣的是您的敘述語言，長句多過短句,，這當(dāng)然沒什么不好,，長句嚴密，尤其在論文,、評論里用得最多,，用在散文里，就會讀出妳文字的綿密,、邏輯性很強,，也可以體現(xiàn)你個人的語言風(fēng)格，遠遠一看或?qū)⒛阄淖致捉?，就會咀嚼出“這是小屏的語言風(fēng)格”,。我自認文字特點少，應(yīng)該向妳學(xué)習(xí),。
妳寫東西認真,，功夫做得很足，而且寫法獨特,，貌似無技巧,，其實很技巧。像最新的這一篇——《捷克一切都出乎了你的想象》就很典型,。妳的別致的寫法真是顛覆了傳統(tǒng)的游記,。慢條斯理似的，一直把讀者引向你文章的終點,。有相當(dāng)?shù)奈Α?/font>
一開始從一幅女人漫畫說起,，談到了捷克的分裂及其彼此的關(guān)系，然后談到了捷克的克魯姆洛夫是歐洲最美的城市,，這兒妳寫了一句“不管你發(fā)揮多少想象,，都不會超過你所看到的”，我視為你的經(jīng)典名句,。我琢磨了好久,，發(fā)出會心的微笑，這就是你的特別語言,，雖然有點西式,，但絕對精彩,！用來形容視覺盛宴的極致，任何想象都蒼白無力,。
接下來,，您由一本書——哈謝克的《好兵帥克》說起，串起了幾乎大半篇游記的架構(gòu),。其實你在寫完本游記時,，早就明白帥克這個人物為什么是“好兵”了，但你為了率領(lǐng)讀者和陪伴讀者,，多次“大智若愚”地訴說自己的不明白,，例如這樣的語言：“但是我就是看不下去它”、你多次疑問,、“納悶”,，最后才說“直到這次從捷克旅游回來“才弄明白很多事。
這種寫法,，先抑后揚,，欲擒故縱，就是為了好奇的讀者著想,，太巧妙了,！妳在讀者渾然不覺時設(shè)置了懸念，最后還將作家哈謝克和典型的波希米亞人性格聯(lián)系起來,。
介紹了捷克人的幽默，最好的例子就是說他們將40歲就病逝的哈謝克,，雕成他130歲模樣的雕像,！
妳還大段全文引用兩首歌的歌詞，對他們民族的性格特點都起了陪襯作用,。最后還介紹了他們的水晶玻璃制造品,、小鎮(zhèn)的城堡、小鎮(zhèn)的特色和歷史,。
這樣的游記堪稱小屏式：書評揉合了歌詞,、雕像、政治諷刺畫,、波希米亞人的個性,、產(chǎn)品，最后才是最美的小鎮(zhèn)克魯姆洛夫,。你把文學(xué),、各種藝術(shù)、民族,、政治,，像色香味俱全的各種配料一樣,，像變魔術(shù)般，炒出了一大盤香噴噴的佳肴,。難怪閱讀的人絡(luò)繹不絕,，因為你的從容敘述不同凡響啊。
在博客世界里,，有人專門敲門來叫你去看他（她）,，有人專門“路過“，有人從禮不尚往來,，有人應(yīng)付你幾句就走開,，這些，你都沒有,，你不閱讀不評論則已,，一旦評論，好就說好,，覺得不夠好就大膽豪爽提出,，如東瑞那篇小小說《歹念》，在多數(shù)評論大抵在”善惡交戰(zhàn)“的范圍贊美肯定時,，唯獨你敢于提出“我覺得如果能把他預(yù)謀作案的動機再寫出來就更加有說服力了”,！你的快人快語于此可見一斑。
我始終覺得,，文友作品之間的閱讀,，不讀則已，如果要閱讀,，那就該認真閱讀,，不該馬虎敷衍；評語也是,，既然要寫,，就該認真地寫，不該不關(guān)痛癢地寫,，只寫一兩個字,，那還不如不寫！
與小屏交往你大可放心,，她能目光銳利地發(fā)現(xiàn)你的好,，她同時大膽或含蓄地提出問題，提一些批評或建議給你參考,。接受不接受是你的問題,。
我們無法學(xué)到她的聰明和智慧，但可以學(xué)習(xí)她的勤力和認真！她可以將想法全部表達出來,，心想筆寫毫不掩飾,！與她交流是一件快樂的事，她真是一位可以將談話氣氛搧熱而沒有冷場,、也可以將平面文字掌控得能令它們在紙上跳舞跳得熱烈的文字女健將,。
小屏，不平凡的小屏啊,。
東瑞老師,，你好！
看了你寫的文章我真有些手足無措了,，因為我習(xí)慣了在博客上的那種隨意性了,，沒成想我的友誼和真誠會給作為作家兼出版家?guī)韷毫α恕Ｎ艺娴暮苈斆饕?！呵呵?/font>
其實我也真的與一般愛寫作的人不一樣,，我在博客上除了早期是為了渲泄出內(nèi)心曾有過的悲傷，后面的寫作只是隨性而起,，甚至是我的一種鍛煉思辨能力的一種方法而已,。
我的記性非常差，所以只能用自己平時的說話形式來寫文章,，不具備藝術(shù)性,，也沒有那種功力，但是可以入木三分看問題,，因而我以往是以自己十倍以上的文字和精力花在回復(fù)和平論上的,。
我把博客看成與有文化教養(yǎng)的朋友交流聊天的地方，因而你的職業(yè)判斷眼光是非常正確的,。
我非常感謝你對我文字的賞識的,，因為這也是我非常自信的地方。
我非常感謝你對我文字的賞識的,，因為這也是我非常自信的地方。
我一直覺得文字主要就是表達思想和感情,，如果沒有了思想和感情那種文字就是詞藻的堆砌。
我自知自己文學(xué)底子很差,，但是我有著許多人沒有的見識經(jīng)歷,，看了大部分人都沒有看過的很多書籍，尤其是從小在外國文學(xué)的長期熏陶下長大（省級圖書館那時的藏書小說類我都挨本粗略看過,，還有幾十年家里訂閱譯文刊物每月有一期）,，讓我在判斷作品上是有獨到之處的。因而作家和藝術(shù)評論家甚至畫家們在博客上都能看出我對他們作品的理解是比較在行的,，呵呵,。
我也是有自己性格和任性，那就是英雄不看出路，只看文章,，越是熟悉的朋友越是不擇言地把自己喜好說出來,，我不想把社會上人與人之間的關(guān)系處理方法搬到博客上。
在別人的作品上我很少說恭維話,，只談自己感受,，實在是因為有時候我把自己也放進了人家作品中當(dāng)一個角色了。
我也不想在博客上把評論變成了一句言不由衷的欣賞,，會以自己的想法來評價別人的做法,。這樣自己做人自在了，卻也會傷害一些朋友的,，尤其是一些真實的感情經(jīng)歷文章,。
這幾天我就煩著書明天天抄書呢，一直在說他,，趕緊換個題材和大家也有話說,。
我喜歡生性有趣的人，哪怕在生活中的那個博友并不是這樣,，但是在博客文章中博友的幽默有趣是我特別的欣賞,。
正因為如此，我自己寫博文就特別注意體裁變化,，絕不讓自己的博客趨于體裁單一內(nèi)容蒼白,，因為我是玩有趣，即使時事的思索也是有趣的呀,。
我當(dāng)語文老師是在農(nóng)場那陣,，初中生教高中生那個很畸形的社會時期，在馮老師那里我是調(diào)侃開玩笑說的,。
我當(dāng)語文老師是在農(nóng)場那陣,，初中生教高中生那個很畸形的社會時期，在馮老師那里我是調(diào)侃開玩笑說的,。
我回城以后做教師幾十年,，日常工作生活中同事，學(xué)生都是以老師相稱的,。但是在博客上我覺得還是以網(wǎng)名稱呼更為自然恰當(dāng),。
你是不知道在大陸上只要不當(dāng)工人，在所有的單位包括公務(wù)員,，唱歌跳舞的,，辦公室打字的，甚至后勤保障系統(tǒng)食堂管理員都是以老師互稱的,，這個稱呼隨著社會風(fēng)氣變化也含有讓人尊重卻也讓人質(zhì)疑的地方,。因為這些情況是特殊歷史造成，大家之間不習(xí)慣稱為先生,，女士,，小姐,，太太，所以不能以常識來看的,。
“小屏空間”其實非常符合網(wǎng)絡(luò)語言,，在屏幕中的空間可大可小就看自己作為了。
對了,，我的博客全部是以真實生活再現(xiàn),，是記錄我一生值得留下的經(jīng)歷片斷。哪怕前面標題是小說,，但是都是有其人有其事還有那樣的真實情節(jié),，打亂人物之間關(guān)系和背景是怕親友對號入座而已。
女兒說我在博客上就是一個透明人,，這也是我的社會幼稚病,，改不了的小屏特質(zhì)啊，我和我們那個時期同齡人一樣不太懂得隱私的,，所以現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)還是通過寫小說好啊,。
在博客和網(wǎng)絡(luò)上其實是有社交規(guī)律的，再好的文章除非是公知人物是不用回訪的,，其他人都是靠看別人文章留評語和回訪才能積累人氣的,。所以不要太在乎那些數(shù)字，但是可以看出一些人的為人處事,，時間長了會有一批人品相近的人互相在博客上支持的,。
我對好友是只要有時間就會主動去看看的，但是有的好友會幾次不來回訪,，我就直接告訴,，你不來，我也不來啦,，比如yanyan,。她就是那種脾氣，所以我們相互欣賞卻不太多來往,。
誰和我失聯(lián)那就是自己吃虧,，呵呵。因為我是屬于非常認真對待別人文章,，特別能看出文章內(nèi)涵的人噢,，即使是對那些特別沒趣，傻巴拉唧的三言兩語的博文,，我也會硬著頭皮去捧對方場的，因為他們需要有人來說說話,。我不能讓他們白跑我這里一趟,。
遇到你這是我的榮幸，我的博客沙龍里多了行家，你是那么善解人意而且還有好文章,！
謝謝你的這番話,，讓我知道你和瑞芬是那么看重我們之間的友誼，在博客上我收獲最多的就是這樣真誠的情誼,，這讓我非常開心,。
