巴菲特現(xiàn)在或關(guān)心什么,？

來源：雅虎財(cái)經(jīng)

作者：Karma Allen

時(shí)間：2015年10月14日

原文地址：http://finance.yahoo.com/news/why-buffett-no-interests-activist-192442721.html

翻譯：龔蕾

    周二，在《財(cái)富》最有影響力女性峰會(huì)上,，巴菲特表示,，現(xiàn)在對(duì)投資沒有興趣。

    巴菲特表示,，他希望下周股市可以上漲上去,。股市上漲可以增加股東回報(bào),，投資者卡爾·伊坎贏得好評(píng)，蘋果公司可能會(huì)有更多回購,。

    我們的公司需要那些留下來的股東,，而不是要走的股東，巴菲特說,。

    今年可能會(huì)是標(biāo)志性的一年,，投資者蜂擁而入可促進(jìn)需求變化。

    綜合以上：

    第一,，巴菲特曾表示美國股市估值比較高,，在美國找到大象級(jí)股票越來越難了。巴菲特曾增持了歐洲股票,，看好亞洲股市潛力,。

    第二，巴菲特最希望下周股市可以上漲上去,，股市上漲可以增加股東回報(bào),。

    第三，蘋果公司可能會(huì)增加回購,。

    第四,，投資者蜂擁而入可促進(jìn)需求變化，由此,，全球經(jīng)濟(jì)或已由出口投資轉(zhuǎn)向了消費(fèi)驅(qū)動(dòng),，市場(chǎng)供應(yīng)較多，需求越來越更有價(jià)值了,。

    （以上僅代表筆者閱讀譯文,，譯文水平有限歡迎指導(dǎo)。）