久久国产成人av_抖音国产毛片_a片网站免费观看_A片无码播放手机在线观看,色五月在线观看,亚洲精品m在线观看,女人自慰的免费网址,悠悠在线观看精品视频,一级日本片免费的,亚洲精品久,国产精品成人久久久久久久

分享

阮元題沈陽(yáng)故宮衍慶宮對(duì)聯(lián)溯源【許貴文】

 唐音宋韻 2015-10-08

   在沈陽(yáng)故宮鳳凰樓右側(cè)的中路建筑群當(dāng)中,矗立著一座宮殿名衍慶宮,。清體仁閣大學(xué)士阮元(1764-1849)曾為衍慶宮題寫(xiě)一副對(duì)聯(lián),,曰:“水能性淡為吾友,;竹解心虛是我?guī)煛,!贝寺?lián)后世傳為阮元撰,。如《中國(guó)楹聯(lián)鑒賞辭典》(百花洲文藝出版社1991年版)署名為:“阮元撰”。并有鑒賞評(píng)語(yǔ)曰:“這是一副富于哲理性的對(duì)聯(lián),。作者利用兩種事物的特征,,說(shuō)明人們?cè)趯W(xué)術(shù)研究方面應(yīng)該采取的正確態(tài)度?!薄肚宕鷮?duì)聯(lián)選》(山西人民出版社2003年版),、《佳聯(lián)2000》(山西經(jīng)濟(jì)出版社2000年版)等書(shū)都署阮元集句。指出“集引唐代大詩(shī)人白居易《池上竹下作》詩(shī)句》,?!鼻罢哌€評(píng)論說(shuō):“此聯(lián)集引自然,寓意深遠(yuǎn),,托物言志,,耐人尋味?!?span style="word-wrap: normal; word-break: normal;">          

考,,此聯(lián)既不是阮元撰,也不是阮元集句,,他只是題寫(xiě)者而已,。

此聯(lián)的真正集引者是清陳元龍(1652-1736),字廣陵,,號(hào)乾齋,。浙江海寧人。官至文淵閣大學(xué)士,,兼禮部尚書(shū),。白居易《池上竹下作》原詩(shī)是:“穿禽饒舍碧逶迤,十畝閑居半是池,。食飽窗間新睡后,,腳輕林下獨(dú)行時(shí)。水能性淡為吾友,,竹節(jié)心虛即我?guī)?。何必悠悠人世上,勞心費(fèi)目覓親知,?!保ㄒ?jiàn)《全唐詩(shī)》卷四四六)陳元龍取頸聯(lián),改“即”為“是”,,成聯(lián),。并書(shū)寫(xiě)了此聯(lián),。(見(jiàn)清·吳隱《古今楹聯(lián)匯刻》)實(shí)際上“即”“是”本同義?!对~詮》:即,,“為也,是也”,。不過(guò),,改后使之口語(yǔ)化了?!础粗袊?guó)對(duì)聯(lián)寶典〉〉(中國(guó)文聯(lián)出版公司1994年版)輯入此聯(lián)署陳元龍自題聯(lián),。而阮元名下并無(wú)此聯(lián)。從年令來(lái)說(shuō),,陳元龍去世30年后阮元才出生,,陳元龍比阮元取得科名(中進(jìn)士)的時(shí)間早100余年,所以此對(duì)聯(lián)是陳元龍集句無(wú)疑,。

今天,,關(guān)于集句聯(lián)的署名問(wèn)題也是比較復(fù)雜的。如果從楹聯(lián)書(shū)法的角度來(lái)說(shuō),,毫無(wú)疑問(wèn),,一副對(duì)聯(lián)是誰(shuí)書(shū)寫(xiě)的就應(yīng)當(dāng)署上誰(shuí)的名字了。但是,,從對(duì)聯(lián)聯(lián)文著作權(quán)的角度來(lái)說(shuō),,署名時(shí)就要區(qū)別對(duì)待。如這副集句聯(lián),,第一種方法,,就是只署陳元龍為好。他作為集句者和書(shū)寫(xiě)者,,他只署自己姓名,,既體現(xiàn)了集引者和書(shū)寫(xiě)者的勞動(dòng),又不侵犯原作者的署名權(quán),,因?yàn)閷?duì)原作是作了改動(dòng)的,。其實(shí),集引者最好是在題識(shí)時(shí),,寫(xiě)明集何人何作之句,,把出處交代清楚,這樣可以避免日后在署名權(quán)上發(fā)生爭(zhēng)議,。若是書(shū)刊的編輯者,,則應(yīng)當(dāng)署名何人集句為好。第二種,,自題聯(lián),。這個(gè)詞比較模糊。它一般是由編輯者來(lái)使用,。它似乎隱含著書(shū)寫(xiě)者也是聯(lián)語(yǔ)的作者之意,,但又較明顯地說(shuō)明書(shū)寫(xiě)者是將此聯(lián)作為自勉的,這樣做有較大的回旋余地,,一般不至于引起爭(zhēng)議,。第三種,署“某某撰”,。撰,,作也。我認(rèn)為,,改編他人作品為聯(lián),,一般情況下不能稱(chēng)為撰。那種對(duì)原作品只作些稍微改動(dòng),,就拋開(kāi)原作者的名字,,只署集引者的名字,應(yīng)當(dāng)視為是對(duì)原作者署名權(quán)的一種侵犯,。這一點(diǎn),,對(duì)于集引者和編輯者都是應(yīng)當(dāng)加以注意的。最好是署“某某集句”,,或“集某某句”,。

阮元題沈陽(yáng)故宮衍慶宮對(duì)聯(lián)溯源


    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,,不代表本站觀(guān)點(diǎn),。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息,,謹(jǐn)防詐騙,。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào),。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶(hù) 評(píng)論公約

    類(lèi)似文章 更多