題烏江亭 [唐] 杜牧 晚唐杜牧的《題烏江亭》認為:勝負是兵家之常,,項羽在烏江邊雖遭失敗,,但只要“包羞忍恥”,仍是“男兒”好漢,。江東弟子人才輩出,,項羽若渡過江東,吸取教訓,,以后“卷土重來”也大有可能,。作者認為英雄豪杰應(yīng)能伸能屈,要有“忍辱負重”的精神,。兵敗雄心在,,如果臥薪嘗膽,一切從頭開始,,“東山再起”是有可能的,。他的觀點是“男兒大丈夫”兵敗自刎并不足取,而“忍辱含垢”,、力圖雪恥才是真正的英雄好漢,。 譯文:
勝敗乃兵家常事,難以預(yù)料,,
能容納羞愧,、忍受恥辱方為男子漢大丈夫。
江東的子弟多的是熱血男兒,,
卷土重來的話勝負也許還難說,!
|
|