提示:點(diǎn)擊上方面包旅行↑和面包君一起看世界 “之前就有面粉咨詢過(guò)面包君國(guó)際駕照申領(lǐng)以及中國(guó)駕照在國(guó)外如何使用等問(wèn)題,今天面包君就把最詳細(xì)的相關(guān)信息提供給面粉,,這里都是你想要的東西,,看完立馬收藏起來(lái)~今日無(wú)圖,純干貨,!
擁有國(guó)際駕駛執(zhí)照可以駕車在180多個(gè)國(guó)家里暢通無(wú)阻,,不需要再參加駕駛考試,不需要擔(dān)保和證明,,在國(guó)外駕車,、租車時(shí)可作為在它國(guó)駕駛的能力證明和翻譯文件。但是,,國(guó)際駕照只能頒發(fā)給該國(guó)公民和居民,,不能頒發(fā)給本國(guó)以外的公民,中國(guó)沒(méi)有參加聯(lián)合國(guó)道路公約的簽訂和修改,,所以不能頒發(fā)國(guó)際駕照,,而且中國(guó)大陸不能使用國(guó)際駕照??偠灾?,是因?yàn)槲覀儧](méi)有“入伙”。但不要急,,關(guān)于國(guó)際駕照,,下文中會(huì)有驚喜,仔細(xì)看下去,!
既然國(guó)際駕照沒(méi)我們什么事,那么,,我就是想去國(guó)外開(kāi)車,!該怎么辦吧?好說(shuō),!我們到公證處去辦個(gè)駕照公證就行了,,去之前準(zhǔn)備好:駕駛證(有效期內(nèi))原件+身份證原件(必須有效期內(nèi))。 收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn): 駕照公證主要的內(nèi)容就是翻譯證明文件,,也就是把你的駕照翻譯成你要去的國(guó)家認(rèn)可的官方語(yǔ)言,,這也是辦理費(fèi)用中占比較大的一部分,所有國(guó)家的公證費(fèi)統(tǒng)一都是80元,。區(qū)別在于不同國(guó)家翻譯件的翻譯費(fèi)用,。
1、你要提前確認(rèn)你所去的國(guó)家都需要你“證明”哪些東西以及需要翻譯的語(yǔ)種,,這個(gè)更重要,!如果翻譯的語(yǔ)言錯(cuò)了,,不好意思,錢白花不說(shuō),,如果你已經(jīng)到國(guó)外了,,你要在國(guó)外重新翻譯一份公證件,價(jià)格要比國(guó)內(nèi)貴很多,! 2,、關(guān)于駕照公證適用哪些國(guó)家的問(wèn)題,目前已經(jīng)有越來(lái)越多的國(guó)家接受第二代中國(guó)駕照,。不同國(guó)家會(huì)有不同的認(rèn)可形式,,比如有的直接拿著駕照和護(hù)照到所行國(guó)家即可使用,也有的是需要到那邊辦理一個(gè)“臨時(shí)駕照”才可以上路,,但是更多的國(guó)家還是需要駕照公證件,這個(gè)問(wèn)題的最新情況以外交部或者所行國(guó)家駐華使館的最新信息為準(zhǔn),。 3,、駕照公證件也是有有效期的,不同的國(guó)家,,有效期不同,,比如英國(guó)有1年的有效期,但是德國(guó)就只有6個(gè)月,,有效期的事可以咨詢公證處工作人員,。 有些國(guó)家直接拿著中國(guó)駕照公證件就可以合法駕車上路,但是還有部分國(guó)家并不認(rèn)可駕照公證件,,原因在于他們不能判斷你這個(gè)證的真假,,不能完全信任你,必須還要獲得更加權(quán)威的機(jī)構(gòu)對(duì)你的認(rèn)證才行,,比如外交部,、大使館,這就引出了我們下一步將要介紹的領(lǐng)事認(rèn)證,。 什么是領(lǐng)事認(rèn)證,? 領(lǐng)事認(rèn)證有兩種,一種是中國(guó)外交部認(rèn)證,,還有一種就是目的地國(guó)家駐華大使館或辦事處認(rèn)證,。簡(jiǎn)單的說(shuō)就是,前者代表中國(guó)外交部認(rèn)可你所提供的相關(guān)信息的真實(shí)性,,后者就是讓你所行國(guó)家的駐華機(jī)構(gòu)(大使館,、辦事處)認(rèn)可你所提供的信息真實(shí)性。 領(lǐng)事認(rèn)證分“單認(rèn)證”和“雙認(rèn)證”: “單認(rèn)證”是到我國(guó)外交部領(lǐng)事司或其委托(授權(quán))的機(jī)構(gòu)辦理外交部領(lǐng)事認(rèn)證后,,即可獲得所行國(guó)家的認(rèn)可,。 “雙認(rèn)證”是既要得到外交部領(lǐng)事認(rèn)證,,又要得到所行國(guó)家駐華機(jī)構(gòu)使館的領(lǐng)事認(rèn)證。 關(guān)于需要辦理單認(rèn)證還是雙認(rèn)證的問(wèn)題,,可以直接咨詢你所行國(guó)家駐華使館,、辦事處,或者登陸中國(guó)外交部官方網(wǎng)站領(lǐng)事認(rèn)證專欄查詢,。也可以直接撥打外交部在北京地區(qū)的領(lǐng)事認(rèn)證辦理處電話:010-65265271,,雖然是北京地區(qū)的辦理處,但是他們幾乎可以解答你關(guān)于辦理領(lǐng)事認(rèn)證的一切問(wèn)題,,相對(duì)于轉(zhuǎn)接繁瑣的官方咨詢電話來(lái)說(shuō),,他們更加高效! 辦理流程(以北京為例): 領(lǐng)事認(rèn)證的辦理相對(duì)來(lái)說(shuō)很簡(jiǎn)單,,帶著之前從公證處辦理好的所有公證書(shū)文件到外交部領(lǐng)事司或其委托(授權(quán))的機(jī)構(gòu)繳納相應(yīng)的認(rèn)證費(fèi)用就可以了,,普通件90元,加急件140元,。這里還可以代辦使館領(lǐng)事認(rèn)證,,同樣是提交上述材料后繳納相應(yīng)的翻譯費(fèi)用(幾十元到幾百元不等)就可以了,但是使館認(rèn)證辦理周期視國(guó)家而不同,,有的一周內(nèi),,有的甚至一個(gè)月左右,具體情況可以咨詢工作人員,。 因?yàn)橹袊?guó)和比利時(shí)簽訂了“雙邊條約”,,所以兩國(guó)互相承認(rèn)本國(guó)的駕照,因此持比利時(shí)駕照者申領(lǐng)中國(guó)駕照,,可以免于考試,,直接核發(fā);持有中國(guó)駕照的駕駛者在比利時(shí)也可享受同等待遇,,直接核發(fā)比利時(shí)駕照,。 驚喜來(lái)了: 既然兩國(guó)都互相認(rèn)可了,為什么還要換比利時(shí)駕照呢,,有區(qū)別嗎,?直接用中國(guó)駕照不就行了!首先,,中國(guó)駕照是可以在比利時(shí)直接使用的,,但是僅限于比利時(shí);而比利時(shí)駕照是歐盟認(rèn)可的統(tǒng)一駕照,,可以在歐盟全部國(guó)家使用,!如果你還覺(jué)得沒(méi)區(qū)別?那么下面就是最大的驚喜啦,!你可以用領(lǐng)取的比利時(shí)駕照換領(lǐng)真正的國(guó)際駕照,,這樣你的使用范圍就從歐盟擴(kuò)大到了全球,,怎么樣,是不是覺(jué)得這樣的“三級(jí)跳”特別不可思議,! 如何換領(lǐng): 很簡(jiǎn)單,!其實(shí)歸納起來(lái)就是“互相翻譯”,辦理上面介紹的駕照翻譯本,、公證書(shū)以及領(lǐng)事認(rèn)證,,拿著這些東西到目的地國(guó)家的市政廳換領(lǐng)即可,這個(gè)時(shí)候你的國(guó)內(nèi)駕照會(huì)被保存在市政廳,,如果需要回國(guó)駕車的話,,不換回來(lái)也可以,因?yàn)閮蓢?guó)互相承認(rèn),,想象一下,,多有面兒的一件事! 注意事項(xiàng): 有一個(gè)換領(lǐng)條件需要注意:到比利時(shí)換領(lǐng)當(dāng)?shù)伛{照,,駕駛者本人必須是已經(jīng)持有國(guó)內(nèi)駕照的,,未持有駕照的朋友如果入境時(shí)是“無(wú)照狀態(tài)”,即使回國(guó)考取了駕照再次入境比利時(shí),,也是不可以換領(lǐng)的。但是你可以憑著國(guó)內(nèi)新考取的駕照去辦理公證翻譯件,,拿著這個(gè)去申請(qǐng)當(dāng)?shù)乜荚囍行膱?bào)考筆試和路試,,基本就是重新學(xué)一遍,而且會(huì)很有難度,,起碼比國(guó)內(nèi)筆試難,。 國(guó)內(nèi)代辦國(guó)際駕照的網(wǎng)站和機(jī)構(gòu),打著美國(guó),、加拿大認(rèn)證的旗號(hào),,其實(shí)都是沒(méi)有資質(zhì)的假代理,讓我們來(lái)看看這其中到底有什么“貓膩”,。 當(dāng)前存在的各種代辦機(jī)構(gòu)大都通過(guò)“美國(guó)國(guó)際汽車協(xié)會(huì)(International Automobile Association)”以及其他一些非正式頒發(fā)“國(guó)際駕照”的機(jī)構(gòu),,為任何非本國(guó)國(guó)籍的駕駛員辦理他們所謂的“國(guó)際駕照”。其名稱也區(qū)別于正式國(guó)際駕照的International Driving Permit (IDP),,而是叫做“International Driver’s License”(IDL),,或者“International Driver Document”(IDD)。乍一看這個(gè)IDL駕照更像是“國(guó)際駕照”,,但實(shí)際上這僅僅就是個(gè)駕照的翻譯件(其意義和在國(guó)內(nèi)公證處辦理的公證翻譯件一樣),,必須要和本國(guó)駕照一起使用,使用期限也分好幾種,,最長(zhǎng)的甚至達(dá)到10年,。簽發(fā)公司不同,,格式也不同。 “仿品”也可以使用 為什么這些代辦網(wǎng)站,、機(jī)構(gòu)頒發(fā)的各種以假亂真的“國(guó)際駕照”也可以正常使用呢,?我們都知道,國(guó)際駕照扮演的其實(shí)就是一個(gè)翻譯件和證明的作用,,這些山寨貨就是抓住了這一點(diǎn),,只要你的“國(guó)際駕照”上有當(dāng)?shù)?span style="COLOR: rgb(0,0,0)">認(rèn)可的語(yǔ)言翻譯內(nèi)容,基本就可以使用,,這些機(jī)構(gòu)能鉆空子全是歸咎于“老外”的不嚴(yán)格審查,。 國(guó)際駕照不能頒發(fā)給本國(guó)以外的公民,只允許自己本國(guó)政府指定的機(jī)構(gòu)頒發(fā)給本國(guó)國(guó)民,,別無(wú)他樣,。因此網(wǎng)上兜售的所謂為大陸駕駛員代辦的“國(guó)際駕照”都是在做文字游戲。
有效期6個(gè)月 荷蘭 在荷蘭,,中國(guó)大陸駕照只能用6個(gè)月,。而后重新考試,實(shí)踐和路考,。 德國(guó) 中國(guó)司機(jī)要在德國(guó)開(kāi)車,,必須攜帶駕照以及一份在德國(guó)經(jīng)法院指定的翻譯件或者德國(guó)駐華使館認(rèn)證過(guò)的德語(yǔ)駕照文件,不過(guò)有效期為6個(gè)月,。如果居留許可超過(guò)12個(gè)月,,必須在德國(guó)駕校考駕照,。 加拿大 加拿大對(duì)中國(guó)駕照采取同大多數(shù)外國(guó)駕照同等的規(guī)則,,即中國(guó)游客可持中國(guó)有效駕照在省內(nèi)開(kāi)車6個(gè)月。如果是加拿大永久居民,,中國(guó)駕照能使用3個(gè)月,。中國(guó)籍留學(xué)生憑有效學(xué)生簽證,可在留學(xué)期間持中國(guó)駕照合法上路,。如果駕齡達(dá)兩年以上,,可以直接考交規(guī),交規(guī)合格后可以直接考正式駕照,。 有效期一年 瑞士 國(guó)內(nèi)駕照辦好公證,,可以在瑞士使用一年,然后需要考瑞士當(dāng)?shù)氐鸟{照,,路考,,免理論考試,費(fèi)用是240瑞郎,。 瑞典 中國(guó)駕照一年內(nèi)可以使用,,超過(guò)一年的,,如果不是永居,可以讓公司給你申請(qǐng)?jiān)S可,,通常允許證的時(shí)效相稱于你的準(zhǔn)證有效期,。 意大利 中國(guó)駕照到意大利法院翻譯公證后,可在意大利合法使用一年,,這一年內(nèi)你可以邊考意大利駕照邊開(kāi)車,,一年之后如果還沒(méi)考到,中國(guó)駕照在這里就不能再使用了,。 英國(guó) 中國(guó)內(nèi)陸駕照在英國(guó)可以使用一年,,香港地區(qū)的駕照可以在英國(guó)自由使用。英國(guó)汽車是右舵,,汽車靠左行駛,,因此中國(guó)人在英國(guó)行車也需要慢慢適應(yīng)。 新西蘭 在新西蘭,,持有中國(guó)駕照的游客或留學(xué)生只要在新西蘭交通局認(rèn)證的翻譯機(jī)構(gòu)取得駕照翻譯件,,就可以在每次進(jìn)入新西蘭后合法駕車一年。許多在新西蘭生活多年的中國(guó)人依然使用中國(guó)駕照,,因?yàn)榭既⌒挛魈m駕照并不容易,。 法國(guó) 外國(guó)駕照在法國(guó)是有效的,期限直到獲得常規(guī)居留權(quán)為止,。在居留官方中止和重返法國(guó)失掉新居留證的情況下:外國(guó)駕照被承認(rèn)一年,。 其他情況 挪威:一年之內(nèi)到當(dāng)?shù)靥岢錾暾?qǐng) 如果要在挪威開(kāi)車,必需在挪威落地后一年之內(nèi)到當(dāng)?shù)靥岢錾暾?qǐng),,將中國(guó)駕照,英文公證件,,申請(qǐng)書(shū),,護(hù)照一起上交,等2~3天會(huì)收到一封信,,就能夠拿這封信去Statens Vegvesen接洽,,通過(guò)一個(gè)訓(xùn)練測(cè)驗(yàn)后便可換領(lǐng)挪威駕照。 丹麥:中國(guó)駕照只在前14天有效 來(lái)丹麥棲身(持寓居許可,,有地址,、領(lǐng)黃卡)的,不管是學(xué)習(xí),、工作還是陪讀,,中國(guó)駕照只在前14天有效。要想持續(xù)正當(dāng)駕車,,必須在14天內(nèi)更換成丹麥駕照,。 比利時(shí):中比兩國(guó)互認(rèn)駕照 中國(guó)與比利時(shí)交通部有雙邊公約,,互認(rèn)兩國(guó)駕照。中國(guó)駕照只要經(jīng)由法定翻譯,,再經(jīng)法院認(rèn)證蓋印,,就可以到住地的市政廳申請(qǐng)轉(zhuǎn)換本地駕照。 本文為面包旅行原創(chuàng),,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)先微信聯(lián)系,! 關(guān)注面包旅行,面包君每日會(huì)推送美文美圖美景,,帶您游遍,。
|
|