1995年,，日本首相村山富市（中）訪(fǎng)華,，他在參觀中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館時(shí),，在留言簿上寫(xiě)下：“正視歷史，祈日中友好,、永久和平,。”（資料圖片）

　　參考消息網(wǎng)3月13日?qǐng)?bào)道 日本《朝日新聞》3月4日發(fā)表文章稱(chēng),，20年前，為什么會(huì)誕生“村山談話(huà)”,？

　　自民黨、社民黨和先驅(qū)黨三黨1994年6月聯(lián)合組建村山政權(quán)時(shí),，曾達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議：“以戰(zhàn)后50周年為契機(jī)，積極致力于通過(guò)一份反省過(guò)去戰(zhàn)爭(zhēng),、表達(dá)對(duì)未來(lái)和平?jīng)Q心的國(guó)會(huì)決議,。”

　　國(guó)會(huì)決議于第二年的1995年開(kāi)始起草,，但協(xié)商過(guò)程卻比較艱難。社民黨要求使用“不戰(zhàn)”和“謝罪”等表述,，但以“終戰(zhàn)50周年國(guó)會(huì)議員聯(lián)盟”為首的自民黨卻反對(duì)說(shuō)“這會(huì)給后世留下歷史禍根”。

　　當(dāng)年3月,，新當(dāng)選議員安倍晉三在國(guó)會(huì)上強(qiáng)調(diào)“制定我國(guó)單方面不再戰(zhàn)的決議沒(méi)有意義”,。安倍被提拔為上述議員聯(lián)盟的代理事務(wù)局長(zhǎng),。

　　三黨于6月6日達(dá)成協(xié)議。決議草案中未提及“不戰(zhàn)”和“謝罪”,，但使用了“殖民地統(tǒng)治”和“侵略行為”等表述。三黨均對(duì)妥協(xié)之后的決議草案存在各自的“不滿(mǎn)”,。

　　3天后的眾議院全體會(huì)議上，該決議以多數(shù)贊成票獲得通過(guò),，但朝野政黨卻有很多人缺席會(huì)議,。安倍當(dāng)時(shí)也沒(méi)有出現(xiàn)在會(huì)場(chǎng)。原則上應(yīng)該全會(huì)達(dá)成一致的國(guó)會(huì)決議卻出現(xiàn)了鬧劇,，這對(duì)政權(quán)造成了很大的傷害。村山富市首相對(duì)這種情況非常不滿(mǎn),，決心制定首相談話(huà)。

　　“村山談話(huà)”是安倍首相預(yù)計(jì)今年發(fā)表戰(zhàn)后70周年談話(huà)的原點(diǎn),，它承認(rèn)日本過(guò)去基于錯(cuò)誤國(guó)策實(shí)施了殖民地統(tǒng)治和侵略，是之后歷代政府都在繼承的政府公開(kāi)見(jiàn)解,?！冻招侣劇吠ㄟ^(guò)采訪(fǎng)相關(guān)人士和遺留下來(lái)的證言還原了“村山談話(huà)”的制定過(guò)程。

　　明確使用“侵略”“道歉”

　　1995年8月15日發(fā)表的“村山談話(huà)”,，是從6月9日國(guó)會(huì)決議之后開(kāi)始籌備起草的,。

　　關(guān)于制定首相談話(huà),，實(shí)際上在國(guó)會(huì)決議之前便已經(jīng)開(kāi)始討論，但那時(shí)候討論的內(nèi)容與內(nèi)閣決議最終確定的“村山談話(huà)”并不相同,，是由負(fù)責(zé)首相演講等事務(wù)的內(nèi)閣參事室在籌備此項(xiàng)工作。

　　然而,，當(dāng)國(guó)會(huì)決議以破裂告終后，村山首相和五十嵐廣三內(nèi)閣官房長(zhǎng)官?zèng)Q心發(fā)出更加明確的外交信號(hào),。他們指定的起草人是首相官邸負(fù)責(zé)外交事務(wù),、出身外務(wù)省的內(nèi)閣外政審議室長(zhǎng)谷野作太郎,。據(jù)同樣作為外務(wù)官僚的首相秘書(shū)槙田邦彥回憶：“歷史認(rèn)識(shí)直接關(guān)系到外交問(wèn)題。從能力上來(lái)看,，只有谷野能夠勝任,。”

　　谷野花了大約一周時(shí)間寫(xiě)出了草稿,。他從一開(kāi)始便使用“侵略”表述,，而不是當(dāng)時(shí)自民黨和國(guó)會(huì)決議中使用的“侵略行為”這一曖昧措辭,。

　　不過(guò)，谷野對(duì)加入“道歉”的表述比較猶豫,。谷野說(shuō)：“那個(gè)時(shí)候，覺(jué)得日中,、日韓間的主題已經(jīng)不是謝罪了?！彼J(rèn)為，重要的是不扭曲歷史,，將真實(shí)的歷史正確地傳達(dá)給下一代。

　　槙田的想法則不同,。他向五十嵐內(nèi)閣官房長(zhǎng)官進(jìn)言說(shuō)：“全世界都在關(guān)注加不加‘道歉’的表述,。應(yīng)該加進(jìn)去,。”當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的內(nèi)閣官房副長(zhǎng)官園田博之也對(duì)此表示認(rèn)同,。五十嵐官房長(zhǎng)官指示谷野加入“道歉”表述，谷野表示“最終聽(tīng)從了政治判斷”,。就這樣,，“村山談話(huà)”的核心思想得以確定,。

　　內(nèi)閣沒(méi)有出現(xiàn)異議

　　8月7日上午，起草工作基本結(jié)束,。村山首相,、自民黨總裁河野洋平、正副內(nèi)閣官房長(zhǎng)官等人齊聚首相官邸開(kāi)會(huì),。

　　村山首相將草案出示后，河野的表情僵住了,。他說(shuō)：“這可是很?chē)?yán)重的事情啊,！”次日將舉行內(nèi)閣改組，鷹派的平沼赳夫和江藤隆美已被內(nèi)定加入內(nèi)閣,。河野感到非常不安,。

　　8日內(nèi)閣改組中,，出任內(nèi)閣官房長(zhǎng)官的社會(huì)黨野坂浩賢提議以?xún)?nèi)閣決議形式確定談話(huà)，將其作為政府公開(kāi)見(jiàn)解,。野坂相繼拜訪(fǎng)了平沼、江藤兩人,，提前溝通,，希望獲得支持,。這在其著作《政權(quán)》中也有記載。槙田說(shuō),，直到改組之前，擔(dān)任運(yùn)輸大臣的龜井靜香都在黨內(nèi)做說(shuō)服工作,。

　　焦點(diǎn)是通商產(chǎn)業(yè)大臣橋本龍?zhí)傻囊庀颉虮臼菍?shí)力派閣僚,，并且擔(dān)任著反對(duì)戰(zhàn)后50周年國(guó)會(huì)決議的日本遺族會(huì)的會(huì)長(zhǎng)。村山首相親自去說(shuō)服橋本,。

　　兩人的談話(huà)在《村山富市回憶錄》中介紹得很詳細(xì)。

　　村山：“有沒(méi)有異議,？”

　　橋本：“沒(méi)有,。不過(guò),，硬要說(shuō)的話(huà)，看完草案,，發(fā)現(xiàn)文中使用了‘終戰(zhàn)’和‘戰(zhàn)敗’兩種說(shuō)法。最好統(tǒng)一為一種說(shuō)法,。”

　　村山：“你認(rèn)為哪個(gè)更好,？”

　　橋本：“還是‘戰(zhàn)敗’更好些吧,?！?/p>

　　談話(huà)中原本各有一處“終戰(zhàn)”和“戰(zhàn)敗”的說(shuō)法,，后來(lái)統(tǒng)一為“戰(zhàn)敗”。

　　槙田回憶當(dāng)時(shí)的情形說(shuō),，“橋本的評(píng)論讓我很意外”。

　　8月15日上午11時(shí),，村山首相召開(kāi)記者會(huì)，就談話(huà)發(fā)表了自己的觀點(diǎn),。他表示：“謙虛地進(jìn)行反省，表達(dá)全體國(guó)民的道歉之情,，這在50周年的這個(gè)節(jié)點(diǎn)非常重要,?！?/p>

　　小泉繼承“村山談話(huà)”

　　2005年的“小泉談話(huà)”希望在繼承“村山談話(huà)”歷史認(rèn)識(shí)的同時(shí)，更加面向未來(lái),。當(dāng)年1月，町村信孝外務(wù)大臣就曾向小泉提議：“最好在戰(zhàn)后60周年的節(jié)點(diǎn)發(fā)出信號(hào),，萬(wàn)隆會(huì)議就是一個(gè)好機(jī)會(huì)?！毙∪円焕墒紫嘣趨⒓尤f(wàn)隆會(huì)議60周年紀(jì)念儀式時(shí)提到“殖民地統(tǒng)治和侵略”、“衷心道歉”等內(nèi)容,，表示將繼承“村山談話(huà)”,。

　　5月黃金周長(zhǎng)假一過(guò),，小泉首相便開(kāi)始著手制定8月15日的談話(huà)，成立了以二橋正弘官房副長(zhǎng)官為中心的團(tuán)隊(duì),。小泉首相指示說(shuō)：“‘村山談話(huà)’的歷史認(rèn)識(shí)是正確的。應(yīng)繼承‘殖民地統(tǒng)治’和‘道歉’表述,?！?/p>

　　小泉談話(huà)中刪除了“村山談話(huà)”中“執(zhí)行錯(cuò)誤國(guó)策”的表述,。細(xì)田博之內(nèi)閣官房長(zhǎng)官在談話(huà)發(fā)表之后的記者會(huì)上表示：“這是文章風(fēng)格的問(wèn)題,，首相過(guò)去曾在講話(huà)中提到過(guò)該宗旨，并非是要否定,。”

　　在戰(zhàn)后70周年之際,，安倍首相打算發(fā)表新的談話(huà)。從年輕議員時(shí)候起,，安倍就一直廣泛卷入歷史認(rèn)識(shí)問(wèn)題。盡管其核心主題是“如何看待‘村山談話(huà)’”,，但其姿態(tài)未必是一貫的,。是“繼承”還是“修正”？不同的立場(chǎng)將決定不同的面孔,。

編輯：SN117