我們毀掉的

真友書屋 2015-03-09

展開全文

▎我們毀掉的（節(jié)選）

我們毀掉的

比我們思索的更多

比我們知道的更多

比我們感受的更多

讓

事物存在,，添上

詞句,，但讓

事物存在,，看

這多容易,，它們找到

自己身旁的隱蔽處

在石頭後面：看

這多容易,，它們躡手躡腳

走進(jìn)你的耳朵里

悄聲低語(yǔ)

死亡離去

作者：英格爾·克里斯坦森（Inger Christensen,，1935—2009），丹麥女詩(shī)人,。著有詩(shī)集《光》《字母》《四月書》《蝴蝶谷：安魂曲》等,。

翻譯：北島

題圖：Untitled，Zdislav Beksinski 繪

本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,，不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式,、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,，請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào),。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來(lái)自：真友書屋 > 《詩(shī)歌詞》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)