一家銷售公司的CEO John發(fā)了一封電子郵件,,給職級(jí)比他低了好幾級(jí)的員工Tim,,稱贊Tim在最近一次會(huì)議上的表現(xiàn)。Tim沒有回那封電子郵件,。 大約一個(gè)星期后,,Tim到John的辦公室,申請(qǐng)擔(dān)任某個(gè)空缺的職位,,對(duì)Tim來說,,這算是晉升到主管的位子。John問他是否收到之前那封電子郵件,。Tim說,,是的,他收到了,。John問他為何沒有回信,。Tim說,他認(rèn)為沒有必要那樣做,。 但是Tim錯(cuò)了,。John的電子郵件至少值得Tim回復(fù)一句“謝謝你”,。 Tim沒有獲得晉升。他之所以和那個(gè)職位擦身而過,,是否純粹是因?yàn)樗麤]有感謝John給他正面的意見反饋,?不是。但Tim沒有回信是否是原因之一,,讓John確信應(yīng)該選擇更好的人選,?毫無疑問是這樣的。 在你指責(zé)John吹毛求疵或過度敏感之前,,在你譴責(zé)他對(duì)聘用人員的判斷不良之前,,請(qǐng)先考慮說“謝謝”所代表的意義。 在基本層面上,,它讓對(duì)方知道你已收到電子郵件,。雖然有許多人建議不要寫“謝謝你”的電子郵件,因?yàn)闀?huì)促使郵件超載,,但我的看法不同,。我會(huì)回復(fù)我收到的每個(gè)真實(shí)的電子郵件,因?yàn)槲也幌胱屖占烁械浇箲]:“不知Peter是否收到了我的電子郵件,?不曉得他有什么想法,?”?;ㄈ腌娀貜?fù)“謝謝”,,就完成了由發(fā)送方發(fā)起的一件事。 但是包含了情感內(nèi)涵(例如恭維贊揚(yáng))的電子郵件,,值得較長(zhǎng)的回復(fù),,這是深思熟慮后由衷的一句“感謝你”,而不是表達(dá)來信收到,、簡(jiǎn)單的“謝謝你”,。當(dāng)你向某人表達(dá)深思熟慮后由衷的“謝謝你”,就等于是在感謝對(duì)方的努力,,欣賞他的體貼,,了解他的意向,并針對(duì)他的行動(dòng)會(huì)產(chǎn)生什么影響,,提供你的意見反饋,。 而且還不只如此,上述提到的那些都是理性的,,但是說“謝謝你”主要是一種表達(dá)情感的行為,,把人與人連結(jié)起來。說“謝謝”不只是表達(dá)你知道某人的努力、體貼,、意向或行動(dòng),,而且是感謝那個(gè)人本身。 感謝他人是重要的責(zé)任,,也許是偉大經(jīng)理人(尤其是銷售經(jīng)理人)的重要責(zé)任。其實(shí)偉大經(jīng)理人的標(biāo)準(zhǔn)太高了,。我也許應(yīng)該說,,這是優(yōu)秀的經(jīng)理人的關(guān)鍵技能,但這樣說還是太含蓄了,。 我們都是與他人共同生活在社會(huì)里的人,,因此,感謝彼此是我們的基本責(zé)任,。 人們大可爭(zhēng)辯說:我們的工作與生活都太忙碌,,沒有時(shí)間去交流寒暄。如果John這么需要?jiǎng)e人的安撫照顧,,他不可能成為優(yōu)秀的CEO,。他和數(shù)字化時(shí)代脫節(jié)了,在這個(gè)時(shí)代,,不回復(fù)是公認(rèn)的準(zhǔn)則,。只要Tim做好自己的工作就夠了,這才是最重要的,。人們拿薪水是要做事,,不需要被感謝。為一個(gè)令人愉快的電子郵件向你的CEO說聲“謝謝”,,只不過是在拍他的馬屁罷了,。 我不同意所有這些論點(diǎn)。說“謝謝你”并不會(huì)花很多時(shí)間,,但這樣做確實(shí)需要有關(guān)懷之心,。John是優(yōu)秀的CEO,員工,、董事會(huì)和股東都喜歡他,,他帶給他們高增長(zhǎng)率和優(yōu)異的業(yè)績(jī)。不回復(fù)別人的信息,,不論是手機(jī)短信,、電子郵件或電話,并非公認(rèn)的準(zhǔn)則,,不回復(fù)代表溝通的中斷,,我經(jīng)常聽到有人抱怨這一點(diǎn)。Tim可能擅長(zhǎng)處理他工作上的某些方面,但他如果不感謝周遭的人,,就沒有“做好他的工作”,。最后,說“謝謝你”并不是在拍馬屁,,而是表現(xiàn)你的善意,。 如果你拿掉這件事里有關(guān)數(shù)字化的部分,一切就變得更明顯了,。如果你當(dāng)面稱贊某人,,而他一聲不吭地離去,你感覺如何,?很怪異,,對(duì)不對(duì)? 真誠(chéng)且由衷地說說聲“謝謝你”會(huì)讓人感覺很好,。聽的人感覺很好,,說的人也是。而且這也是工作的一部分,。我們處理的電子郵件實(shí)在很多,,很難記得其實(shí)每個(gè)信息的后面都是一個(gè)人。 Tim犯了一個(gè)錯(cuò)誤,,沒有對(duì)John所做的事表示感謝,,也沒有感謝他的心意。我不想犯同樣的錯(cuò)誤,。 所以每個(gè)星期,,當(dāng)我坐下來寫博客時(shí),我試圖表達(dá)對(duì)我的生活有所影響的想法與感受,,希望也會(huì)對(duì)你的生活有所影響,。這樣做常常讓我感覺有點(diǎn)脆弱,揭露了自己的想法,。 但我的脆弱感總是會(huì)遇上你們的同情和參與,。我感受到你們的支持,我的讀者們,,你們的支持是鼓勵(lì)我堅(jiān)持下去的源源不絕的來源,。你們對(duì)我不吐不快的事情感興趣,花費(fèi)寶貴時(shí)間來閱讀和提出評(píng)論,,是給予我的珍貴禮物,,讓我很感動(dòng),也很感謝,。謝謝你們,! 作者:Peter Bregman 原標(biāo)題:你真的需要說感謝嗎,? |
|