美國(guó)第2約翰·亞當(dāng)斯位總統(tǒng)(1797年3月4日--1801年3月3日

姓名：約翰·亞當(dāng)斯

綽號(hào)："美國(guó)獨(dú)立的巨人"

出生：1735年10月30日,，布倫特里(現(xiàn)在的昆西),，馬薩諸塞

死于：1826年7月4日，布倫特里(現(xiàn)在的昆西),，馬薩諸塞

父親：約翰·亞當(dāng)斯[1]

母親：蘇珊娜·Boylston亞當(dāng)斯

夫人：阿比蓋爾·史密斯(1744-1818),，于1764年10月25日結(jié)婚

孩子：阿比蓋爾·阿米莉亞·亞當(dāng)斯(1765-1813)；

約翰·昆西·亞當(dāng)斯(1767-1848),；

蘇珊娜·亞當(dāng)斯(1768-70),；

查爾斯·亞當(dāng)斯(1770-1800)；

托馬斯·Boylston亞當(dāng)斯(1772-1832)

宗教：唯一神教派教徒

教育：畢業(yè)于哈佛大學(xué)(1755)

職業(yè)：律師

政黨：聯(lián)邦主義者

其他政府位置：大陸會(huì)議成員,，1774-78

派往法國(guó)專(zhuān)員,，1778

派往荷蘭的部長(zhǎng)，1780

派往英國(guó)的部長(zhǎng),，1785

副總統(tǒng)1789-97

總統(tǒng)年薪：25,，000美元/年

約翰·亞當(dāng)約翰·亞當(dāng)斯斯，學(xué)過(guò)法律,，教過(guò)初級(jí)中學(xué),，并獲得了律師資格,。1765年亞當(dāng)斯在<波士頓公報(bào)>上發(fā)表文章抨擊<印花稅法> ，自此他便積極參與殖民地的政治,。.盡管亞當(dāng)斯批評(píng)英國(guó)的政策,，但他還是為那些被控在1770年波士頓大屠殺中殺死五個(gè)殖民地居民的英國(guó)士兵辯護(hù)；結(jié)果指揮官和幾個(gè)士兵都被宣判無(wú)罪,。

亞當(dāng)斯于1735年10月30日出生在靠北邊的一幢房子里,，因?yàn)檫@幢房子里誕生了美國(guó)第一任副總統(tǒng)暨第二任總統(tǒng)，所以美國(guó)人稱(chēng)其為“美國(guó)獨(dú)立的搖籃”,，現(xiàn)在房中的陳設(shè)仍和當(dāng)年一模一樣,。1784年，老亞當(dāng)斯代表獨(dú)立前的美國(guó)出任駐英國(guó)大使,，四年后任期屆滿(mǎn)回國(guó),。在此期間他買(mǎi)下了位于如今的昆西市亞當(dāng)斯街135號(hào)的豪宅，并為其命名“和平田地”,。這座大宅子擁有20多個(gè)房間,，周?chē)谴笃木G地和典型的18世紀(jì)風(fēng)格的花園。亞當(dāng)斯家族曾有四代人在此生活,。1846年,，亞當(dāng)斯的后人將這幢房子捐獻(xiàn)給了國(guó)家，從此,，這里成為了“亞當(dāng)斯國(guó)家歷史公園”的一部分,，以紀(jì)念亞當(dāng)斯父子對(duì)國(guó)家的貢獻(xiàn)。 亞當(dāng)斯的父親是一位英格蘭清教徒的后裔,，他既是制鞋匠,，又是牧師、農(nóng)夫,，還兼任著民意代表等職,。他一生生活簡(jiǎn)樸，勤儉持家,，把所有的積蓄都用來(lái)購(gòu)置土地,，從來(lái)不追求享樂(lè)。如果單從外表上看,，沒(méi)人會(huì)相信他是擁有數(shù)百公頃土地的大農(nóng)場(chǎng)主,。他這種腳踏實(shí)地、勤勞樸素的生活理念,，深深地影響了兒子約翰·亞當(dāng)斯,，可以說(shuō)，在他全部的政治生涯中,，亞當(dāng)斯都在努力踐行著這一準(zhǔn)則,。

約翰·亞當(dāng)斯從小聰慧過(guò)人,，享有“神童”的美譽(yù)。他20歲時(shí)就獲得了哈佛大學(xué)法學(xué)院的碩士學(xué)位,，并成了一名受人尊敬的律師,。約翰·亞當(dāng)斯素來(lái)熱衷政治，他是美國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的主要領(lǐng)導(dǎo)人之一,，與華盛頓和杰弗遜一起,，被譽(yù)為美國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的“三杰”。

在美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)約翰·亞當(dāng)斯爭(zhēng)期間,，他臨危受命,，出使法國(guó)和荷蘭，參與締結(jié)和平協(xié)定,，使這兩個(gè)當(dāng)時(shí)主要的歐洲大國(guó)站在了正為獨(dú)立而苦苦拼爭(zhēng)的美國(guó)一邊,，打破了英國(guó)殖民主義者將這個(gè)新生的國(guó)家扼殺在搖籃里的企圖，為不被當(dāng)時(shí)絕大多數(shù)國(guó)家所承認(rèn)的初生的美國(guó)爭(zhēng)得了極其寶貴的物質(zhì)和道義援助,。為此,，英國(guó)人將其視為僅次于美國(guó)開(kāi)國(guó)元?jiǎng)兹A盛頓的第二號(hào)“邪惡人物”，必欲除之而后快,。在他出使歐陸期間,，英國(guó)人派出的刺客對(duì)他窮追不舍，多次鎖定了他那桀驁不馴的身影,，但都被機(jī)警過(guò)人的他一一設(shè)法擺脫了。他出色地完成了自己的使命,，為新生的美利堅(jiān)合眾國(guó)打開(kāi)了外交局面,。 作為美國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)最重要的領(lǐng)導(dǎo)人之一，老亞當(dāng)斯在獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)后被選為第一和第二屆國(guó)會(huì)議員,。1789年至1797年,，老亞當(dāng)斯在開(kāi)國(guó)元?jiǎng)?a target="_blank" >華盛頓的班底中連任兩屆副總統(tǒng)。1797年3月,，他在大選中以微弱優(yōu)勢(shì)擊敗了自己在獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)中的老戰(zhàn)友托馬斯·杰弗遜,，成為第二屆美國(guó)總統(tǒng)。

亞當(dāng)斯回憶華盛頓把總統(tǒng)大權(quán)交給他的一瞬間時(shí),，有這樣一段話(huà)：“我想我知道他的真實(shí)想法：‘噢,！你接任了，我解脫了,！看我們誰(shuí)更開(kāi)心,！’”老亞當(dāng)斯很快就知道了答案，他面對(duì)的是比華盛頓更多的困擾,。美國(guó)開(kāi)國(guó)元?jiǎng)字坏呢惼妗じ惶m克林因與老亞當(dāng)斯政見(jiàn)不合,，指責(zé)他是“該死的美國(guó)暴君”,，“一個(gè)全人類(lèi)都應(yīng)該詛咒的惡棍”。

約翰·亞當(dāng)斯

在亞當(dāng)斯的任期內(nèi),，因?yàn)閮蓚€(gè)重要因素的影響,，美國(guó)開(kāi)國(guó)元?jiǎng)讉?a target="_blank" >最初的夢(mèng)想——建立一個(gè)超然于政黨之外的純潔的政治體系——徹底破滅了。原因之一,，多數(shù)原則,；原因之二，法國(guó)大革命,。多數(shù)原則要求聯(lián)合,，越穩(wěn)定越好，因而政黨是不可或缺的,。法國(guó)大革命則在意識(shí)形態(tài)上分化了這種聯(lián)合,。以老亞當(dāng)斯為首的民主黨人，面對(duì)以杰弗遜為首的共和黨人的挑戰(zhàn),，牢牢地把持著權(quán)力,。1798年，老亞當(dāng)斯提出了移民和言論法案,，試圖在法律上阻止共和黨人在新移民中招募支持者,。和預(yù)料中的一樣，這些措施引起了軒然大波,。紐瓦克市一個(gè)小酒館的老板(共和黨人)踉踉蹌蹌地走上街頭,，剛好看到軍隊(duì)鳴槍十六響向老亞當(dāng)斯總統(tǒng)致意，他便大聲“祝愿”說(shuō)：希望早晚有一槍能打到老亞當(dāng)斯胖乎乎的屁股上,。 但亞當(dāng)斯最嚴(yán)重的危機(jī)不是來(lái)源于共和黨人的崛起,。他與自己的密友和政治上堅(jiān)定的支持者、美國(guó)開(kāi)國(guó)元?jiǎng)字坏臐h密爾頓鬧僵了,，他輕蔑地稱(chēng)漢密爾頓為“蘇格蘭小販的乳臭未干的私生子”,，漢密爾頓則寫(xiě)了本小冊(cè)子指責(zé)老亞當(dāng)斯的不足。漢密爾頓的倒戈令共和黨人大喜過(guò)望,，把他的小冊(cè)子稱(chēng)為“天上掉下來(lái)的餡餅”,，杰弗遜高興地意識(shí)到，共和黨人很可能取得絕對(duì)的勝利,。他猜對(duì)了,。民主黨人的內(nèi)部分裂給了共和黨和杰弗遜可乘之機(jī)，從而使杰弗遜在1800年的總統(tǒng)選舉中獲得了勝利,。

當(dāng)亞當(dāng)斯成為總統(tǒng)時(shí),，法國(guó)和

亞當(dāng)斯總統(tǒng)沒(méi)有發(fā)表戰(zhàn)爭(zhēng)宣言,，但是敵對(duì)在海上開(kāi)始了,。最初，美國(guó)船只幾乎無(wú)防備于法國(guó)的武裝民船,，以1800名武裝好了的商人和美國(guó)軍艦清掃了海路,。盡管幾次光輝的海上勝利，戰(zhàn)爭(zhēng)依舊延續(xù)了下去,。此外法國(guó)似乎對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)不感興趣,，亞當(dāng)斯并且成為一名受到尊敬的特使。

約翰·亞當(dāng)斯

1800年11月,，在新一屆總統(tǒng)大選前夕,，亞當(dāng)斯完成了一件在美國(guó)歷史上影響深遠(yuǎn)的大事——把首都從費(fèi)城遷到華盛頓，使自己成為首位入主白宮的總統(tǒng),。但天有不測(cè)風(fēng)云,，在幾天后舉行的大選中，亞當(dāng)斯以幾乎同樣的劣勢(shì)敗給了杰弗遜,。形勢(shì)的逆轉(zhuǎn)來(lái)得太快,、太猝不及防了，老亞當(dāng)斯還沒(méi)把白宮橢圓形辦公室的椅子焐熱呢,。大選失敗的老亞當(dāng)斯表現(xiàn)出了君子風(fēng)度,，他真誠(chéng)地向杰弗遜道賀，毫不“戀?！钡仉x開(kāi)了自己一手打造的白宮,，回到了老家昆西市，并在此度過(guò)了他的余生,。1826年7月4日,，是老亞當(dāng)斯參與起草的美國(guó)獨(dú)立宣言誕生50周年紀(jì)念日,，也是美國(guó)的國(guó)慶日,，這一天，90歲高齡的老亞當(dāng)斯在昆西與世長(zhǎng)辭,。他臨終前的最后一句話(huà)是：“好在杰弗遜依然活著”,。他哪里知道，曾在大選中輸給過(guò)他也擊敗過(guò)他的杰弗遜,，已在數(shù)小時(shí)前先他而去,。

《約翰·亞當(dāng)斯》譯者:戴曉崢/袁原作者:（美）麥卡洛

約翰·亞當(dāng)斯生活中的不少經(jīng)歷會(huì)讓很多讀者約翰·亞當(dāng)斯吃驚。他1778年冬勇敢地乘坐“波士頓”號(hào)前往法國(guó)，還有后來(lái)越過(guò)比利牛斯山脈的艱苦跋涉,，這些都是很少有人敢嘗試的冒險(xiǎn)之旅,，也很少有讀者會(huì)忘記這段經(jīng)歷。這是一個(gè)時(shí)空跨度很大的故事——亞當(dāng)斯比所有的美國(guó)總統(tǒng)壽命都長(zhǎng),，他一生經(jīng)歷了許多重大事件,，從波士頓慘案到1776年費(fèi)城大陸會(huì)議到凡爾賽的路易十六，從西班牙到阿姆斯特丹,，從圣詹姆斯宮廷作為第一個(gè)以新生國(guó)家代表身份站在喬治三世面前的美國(guó)人,，到波托馬克河邊尚未完工的美國(guó)新首都——在那里，亞當(dāng)斯成為入主白宮的第一個(gè)美國(guó)總統(tǒng),。這是一段規(guī)模宏大的歷史——這本書(shū)講述了政治,、戰(zhàn)爭(zhēng)和社會(huì)問(wèn)題，也講述了有關(guān)人性,、愛(ài),、宗教信仰、美德,、野心,、友誼和背叛的故事，還有真知灼見(jiàn)產(chǎn)生的一系列影響深遠(yuǎn)的后果,?？偠灾s翰·亞當(dāng)斯的一生是一個(gè)很吸引人,、而且時(shí)常令人感到意外的故事,，他是歷史上最重且最有魅力的美國(guó)人之一。 約翰·亞當(dāng)斯·傳

1735年,，約翰·亞當(dāng)斯生于馬薩諸塞州布倫特里(現(xiàn)今的昆西)一個(gè)農(nóng)民兼補(bǔ)鞋匠的家中,，他是第五代美國(guó)人。1755年,，他以?xún)?yōu)異的成績(jī)畢業(yè)于哈佛學(xué)院,。1758年開(kāi)始從事法律事務(wù)的實(shí)踐。1774年,，開(kāi)始步入政壇,，作為馬薩諸塞州的代表參加大陸會(huì)議。1779年,，為馬薩諸塞州起草憲法,。1778年，任美國(guó)的歐洲外交官,。1789年,，在華盛頓擔(dān)任八年總統(tǒng)期間,，他一直任副總統(tǒng)。1797年當(dāng)選為第二任總統(tǒng),。由于他任職期間在內(nèi)政,、外交方面均無(wú)明顯成就，因而在1800年大選中敗于杰斐遜,。1826年7月4日,，在獨(dú)立宣言50周年紀(jì)念日這天，亞當(dāng)斯與杰斐遜同時(shí)去世,。約翰·亞當(dāng)斯享年90歲零8個(gè)月,。

后人總認(rèn)為美國(guó)開(kāi)國(guó)之初最有名的總統(tǒng)是華盛頓和杰弗遜，老亞當(dāng)斯夾在他們中間有些黯然失色,。殊不知,，老亞當(dāng)斯是美國(guó)歷史上最正直聰慧的總統(tǒng)之一，與他同時(shí)代的人對(duì)此感受最深,，他們當(dāng)時(shí)就尊稱(chēng)他為“政治哲學(xué)家”而非搖唇鼓舌的“政客”,，對(duì)他給予了很高的評(píng)價(jià)。老亞當(dāng)斯除了為國(guó)家的獨(dú)立做出了杰出貢獻(xiàn)之外,，他的另一傲視群倫的成就,，是為美國(guó)培養(yǎng)了另一位總統(tǒng)。在有生之年,，他親眼看到兒子成為了第六任美國(guó)總統(tǒng),，把亞當(dāng)斯家族的足跡又一次延伸到了他親手創(chuàng)建的白宮之中。

講述亞當(dāng)斯的故事,，不能不提到他的夫人阿碧格爾,。早年，老亞當(dāng)斯熱心于社會(huì)活動(dòng),，經(jīng)常外出,。當(dāng)時(shí)交通十分不便，往往一走就是數(shù)月,，這期間家里的農(nóng)場(chǎng)全靠夫人阿碧格爾經(jīng)營(yíng),。有一段時(shí)間老亞當(dāng)斯為美國(guó)的獨(dú)立而奔走，沒(méi)有收入,，全家的生活均靠夫人經(jīng)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)支撐著,。她不僅相夫教子，而且還積極參與當(dāng)時(shí)的政治活動(dòng),。當(dāng)年老亞當(dāng)斯在費(fèi)城出席新大陸會(huì)議時(shí),，阿碧格爾寫(xiě)信給丈夫,，提醒他在開(kāi)會(huì)時(shí)注意婦女社會(huì)地位和權(quán)益的保護(hù),，否則可能引發(fā)美國(guó)的第二次革命。這件事在美國(guó)歷史上被傳為佳話(huà)

對(duì)美國(guó)的性質(zhì)和期待，約翰·亞當(dāng)斯有如下名言：

1..“如果沒(méi)有潘恩的這支筆,，喬治·華盛頓所舉起的劍將是徒然無(wú)功,。”（Without the pen of Paine, the sword of Washington would have been wielded in vain.）

2..“歷史將會(huì)把美國(guó)的革命歸因于托馬斯·潘恩,?！保℉istory would ascribe the American Revolution to Thomas Paine.）

3..著名之遺言:①“托馬斯·杰斐遜比我長(zhǎng)命?！保═homas Jefferson's longevity than I.）②“人民有權(quán)表達(dá)民意,，政府有義務(wù)聽(tīng)取民意，但政府的義務(wù)到此為止,。政治領(lǐng)袖不能事事依民意制定政策,，因?yàn)槊褚鈺r(shí)時(shí)在變、不可捉摸,?！收晤I(lǐng)袖應(yīng)領(lǐng)導(dǎo)民意，而非事事順從民意,?！?/p>

4..對(duì)于各門(mén)科學(xué)在建立國(guó)家進(jìn)程中的時(shí)序性及其重要性：“國(guó)家政治學(xué)，相較于其他科學(xué),，是我應(yīng)該潛心修習(xí)的,；立法學(xué)、行政學(xué)與談判學(xué),，就某種程度而言,，應(yīng)被置于眾學(xué)門(mén)之上。我必須修習(xí)政治學(xué)與戰(zhàn)爭(zhēng)學(xué),，我們的后代才能在民主之上修習(xí)數(shù)學(xué),、哲學(xué)；我們的后代必須修習(xí)數(shù)學(xué),、哲學(xué),、地理學(xué)、博物學(xué),、造船學(xué),、航海學(xué)、商學(xué)及農(nóng)學(xué),，以讓他們的后代得以在科學(xué)之上學(xué)習(xí)繪畫(huà),、詩(shī)歌、音樂(lè),、建筑,、雕刻,、繡織和瓷藝?！?/p>