雅俗共賞的戲臺聯(lián)戲劇表演是一種具有象征性的藝術(shù),,是現(xiàn)實(shí)生活的升華,。將生活哲理巧妙地寓于戲臺聯(lián)中,可給人以教育和啟迪,。舊時(shí)的固定性戲臺,,尤其是寺廟的戲臺,大多有戲臺聯(lián),。這些戲臺聯(lián)的聯(lián)語,,或體現(xiàn)戲劇特點(diǎn),,或感悟戲劇故事,,或體味戲劇人生,亦莊亦諧,,情趣盎然,,是我國戲劇史上一道文化景觀,頗值得鑒賞品味,。 北京前門大街,,有一座始建于明末的“查家樓”,原為查姓鹽商的別墅,。清初,,成為京師外城的著名戲館。戲臺有對聯(lián)曰: 學(xué)君臣,,學(xué)父子,,學(xué)夫婦,學(xué)朋友,,匯千古忠孝節(jié)義,,重重演出,漫道逢場作戲,; 或富貴,,或貧賤,或喜怒,,或哀樂,,將一時(shí)悲歡離合,,細(xì)細(xì)看來,管叫拍案稱奇,。 該聯(lián)語言平易,,敘事貼切,闡述了戲劇藝術(shù)的巨大魅力,。 清末,,湖南長沙的商賈在北京設(shè)有會館,館內(nèi)有戲臺,,逢年過節(jié)常在此演出家鄉(xiāng)戲,,寄托鄉(xiāng)思。戲臺有一副對聯(lián): 湖山積久發(fā)奇光,,借此地鼓舞軒鼙,,聊寄酬洞庭衡岳; 科目何嘗無國士,,愿諸君淋漓感激,,安排作孝子忠臣。 安徽省和縣城隍廟有一副戲臺聯(lián),,提醒人們在看戲中受到教益: 是一般傀儡登場,,漫道說臺上衣冠是假; 不過與癡人說夢,,休認(rèn)做眼前富貴為真,。 天津城隍廟戲臺的一副對聯(lián),寓言醒世說得更加直截了當(dāng): 善報(bào)惡報(bào),,循環(huán)果報(bào),,早報(bào)晚報(bào),如何不報(bào),; 名場利場,,無非戲場,上場下場,,都在當(dāng)場,。 此聯(lián)居今鑒古,借己證人,,以戲情洞察人物,,其中之哲理妙在不言中,可稱戲臺聯(lián)中的佼佼者,。 滿場都是閑人,,袖手旁觀,聽?wèi)虿蝗缱鰬蚩啵?/p> 凡事終須結(jié)局,,從頭演起,,上臺容易下臺難,。 此聯(lián)妙在對句上,一句“上臺容易下臺難”,,是說難在藝術(shù)上,,更是說難在現(xiàn)實(shí)生活中,一語雙關(guān),,言淺意深,,令人拍案。聯(lián)之高妙,,就在于此,。 鄂東蘄春縣橫車鎮(zhèn)有一戲臺聯(lián): 或?yàn)榫有∪嘶驗(yàn)椴抛蛹讶说菆霰阋姡?/p> 有時(shí)歡天喜地有時(shí)驚天動地轉(zhuǎn)眼皆空。 這類戲臺聯(lián)不僅解釋劇情,,提醒觀眾,,而且表達(dá)了藝人的心境,讀起來似在說戲劇,,又似在說人生,,更說明了“戲臺小天地,天地大戲臺”的深刻寓意,。 黃梅縣孔垅鎮(zhèn)有一戲臺聯(lián),,讀起頗富趣味: 演戲的瘋子看戲的呆子,說什么長短道什么古今,,還不是騙取幾文算事,; 迎神的樵夫送神的農(nóng)夫,花什么錢財(cái)燒什么香燭,,卻原來為了一點(diǎn)心愿。 這里幾乎都是大白話,,可同時(shí)也是大實(shí)話,。聯(lián)作者把演戲人比作瘋子,把看戲人比作呆子,,雖不盡準(zhǔn)確,,但也顯得形象、生動,。下聯(lián)寥寥數(shù)語,,也準(zhǔn)確地刻畫了祈求者對神的虔誠之心。 看我非我,,我看我,,我也非我; 裝誰像誰,,誰裝誰,,誰就像誰,。 這副戲臺聯(lián),表面看像是招徠觀眾,,實(shí)則意蘊(yùn)深邃,,富含哲理。 神是人,,鬼是人,,人也是人,一,、二人千變?nèi)f化,; 車行步,馬行步,,步也行步,,三、五步四海五湖,。 這副對聯(lián)不僅對仗工整,,而且將演員表演作了精彩的概括,很有一番功夫,。 臺上笑,、臺下笑、臺上臺下笑惹笑,; 看古人,、看今人、看古看今人看人,。 此聯(lián)淺近通俗,,對仗自然,使人笑者是好戲,,使人哭者也是好戲,,唯令人啼笑皆非者難也! 有一副戲臺聯(lián)寫得頗為別致: 看不見姑且聽之,,何須四處鉆營,,極力排開前面者; 站得高弗能久也,,莫仗一時(shí)得意,,挺身遮住后來者。 此為昔日壩壩戲聯(lián),,以戲場寓世情,,寓官場,道出了立身處世的公德,蘊(yùn)意深刻,,耐人尋味,。 人情到底好排場,耀武揚(yáng)威,,任你放開眉眼做,; 世事原來多假局,裝模作樣,,惟吾腳踏實(shí)地看,。 該聯(lián)似說戲劇,又似說人生,,真中有假,,假中有真,既冷眼,,又超然,。 清末民初,有一年,,廣東高擴(kuò)墟舉行扒龍船比賽,,河邊照例搭臺唱戲,熱鬧空前,。有人請來當(dāng)?shù)赝ㄋ孜膶W(xué)家何淡如撰寫楹聯(lián)助興,,只見他揮筆如飛,一氣寫下如下聯(lián)作: 扒,、扒,、扒、扒,、扒,、扒、扒,、扒,、扒、扒,、扒到龍門三級浪; 唱,、唱,、唱、唱,、唱,、唱、唱、唱,、唱,、唱、唱出仙姬七姐詞,。 這一奇特的聯(lián)語,,形象生動地描繪了水中賽龍舟和臺上唱戲的動人情景,眾人看了,,無不稱絕妙,。 愿聽者聽,愿看者看,,聽看自取兩便,; 說好就好,就歹就歹,,好歹只演三天,。 這一聯(lián),舊時(shí)流動演出的“草臺班”常用,?!昂么踔谎萑臁薄OM蠹以琰c(diǎn)來看,,演得不好,,也請大家原諒,我們今天讀這類對聯(lián),,還可想見當(dāng)年的情景,。 秀水古戲臺座落在富川縣朝東鎮(zhèn)秀水村,始建于唐文宗寶歷丙午年(公元826年),,距今已有1100多年的歷史,,是廣西目前保存最完好的古戲臺之一。有戲臺聯(lián)云: 看不真莫吵,,請問前頭高見都,; 站得住便罷,須留余地后人來,。 看似是談戲,,其實(shí)是在說人,其中深刻的含義,,令人回味無窮,。 |
|