|
編譯：金主 BANK ACCOUNT! 銀行存款,！ Thank you for your part in filling my Memory Bank. 我感謝你在我的記憶帳戶里存入的美好回憶,。 something we should all remember. 我們都該記住的事,。 A 92-year-old, Petite, well-poised and lexapro online free consultation proud man, who is fully dressed each morning by eight o'clock, with his hair fashionably combed and shaved perfectly, even though he is legally blind, moved to viagra tablets for men a nursing home today. 今天一如往常,，腰桿挺得直直，充滿自信的盲人,，92歲的派帝一早8點鐘就穿得整整齊齊,，頭發(fā)梳得帥氣十足，胡子刮得干干凈凈,，出門前往養(yǎng)老院,。 His wife of 70 years recently passed away, making the move necessary. After many hours of waiting patiently in the lobby of the nursing home, he smiled sweetly when told his room was ready. 他的那位70歲的太太最近才剛過世使得老先生不得不搬家,。在養(yǎng)老院大廳耐心地等待了好幾個鐘頭之后一聽到他的房間已經(jīng)準備好他就露出和藹的笑容,。 As he maneuvered his walker to the viagra uk online viagra uk elevator, I provided a visual description of his tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on european viagra his window. 在他忙著把他的導盲拐杖移到手扶梯之際我向他描述他的小房間的布置，包括掛在窗框上的窗簾,。 “I love it,”' he stated with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy. “我很喜歡”,。他就像一個剛剛得到一只小狗狗一樣興奮的8歲小孩一般,。 “Mr. Jones, you haven't seen the room; just wait......” “瓊斯先生，你還沒有見到哪間房間呢,；等一等再說罷,。” '“That doesn't have anything to do with it,“” he replied. “那倒沒關系”他說,。 Happiness is something you decide on ahead of time. 快樂是你預設的立場,。 Whether I like my room or not doesn't depend on how the furniture is arranged .. it's how I arrange my mind. I already decided to love it. 我喜歡不喜歡我的房間并不在于房間里面的家具如何布置而在于我的心態(tài)調整好沒有。我已經(jīng)決定我喜歡這間房間,。 It's a decision I make every morning when I wake up. I have a choice; 每天早上我一覺醒來就得做決定,。我可以選擇。 I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body that no longer work, or get out of bed and be thankful for the consumer report on generic cialis ones that do. 我可以躺在床上一整天不斷地埋怨我軀體上已經(jīng)失去功能的那些部份,；我也可以跳起床來對于身體上還能管用的部份心存感激,。 Each day is a gift, and as long as my eyes open, I'll focus on the new day and all the happy memories I've stored away.. Just for this time in my life...... 只要我能睜開雙眼每天都是一份福氣。我將專注于這個新的一天以及我儲存在腦子里的快樂回憶,，享受我人生中的這個時段,。 Old age is like a bank account. You withdraw from what you've put in. 年老的歲月就像銀行存款。你存進去的是什么你提出來的就是什么,。 So, my advice to you would be to deposit a lot of happiness in the bank account of memories! 故此我給你的建議就是在你的記憶帳戶里存入大量的愉快回憶,！ Thank you for your part in filling my Memory Bank. 我感謝你在我的記憶帳戶里存入的美好回憶。 I am still depositing. 我還在繼續(xù)存入,。 Remember the five simple rules to be happy: 請記住得到快樂的5個簡單法則： 1. Free your heart from hatred. 1.不要再記恨在心,。 2. Free your mind from worries. 2.不要憂愁。 3. Live simply. 3.生活力求簡單,。 4. Give more. 4.多多付出,。 5. Expect less. 5.期待越少越好。 －－轉自網(wǎng)絡 |
|
|
