第一次弄表格弄了好久。,。,。不過終于有點成效了
——————————————————————————————
【科技名詞定義】
【傳說&典故】
【各地配方】
【使用時注意事項】
【成語】
【其他】
|
□■□■□■___科技名詞定義 ___□■□■□■□■□■ |
中文名稱：狗皮膏 英文名稱：goupi plaster;goupi gao 定義：主要成分：生川烏、生草烏,、羌活,、獨活、青風藤,、香加皮,、防風、鐵絲威靈仙,、蒼術(shù),、蛇床子、麻黃,、高良姜,、小茴香、官桂,、當歸,、赤芍、木瓜,、蘇木,、大黃、油松節(jié),、續(xù)斷,、川芎、白芷,、乳香,、沒藥、冰片,、樟腦,、丁香、肉桂,。 應(yīng)用學(xué)科：中醫(yī)藥學(xué)（一級學(xué)科）；方劑學(xué)（二級學(xué)科）,；中成藥（三級學(xué)科）
狗皮膏屬膏劑,，可舒筋、活血,、散寒,、止痛,。用于筋骨痛，急性挫傷,，扭傷,，風濕痛，關(guān)節(jié)痛,，脅痛,，肌肉酸痛等癥。
|
□■□■□■___科技名詞定義 ___□■□■□■□■□■ |
□■□■□■___傳說&典故 ___□■□■□■□■□■ |
【民間傳說】
傳說在彰德府（今天的河南安陽）有一家做膏藥的王掌柜,，樂善好施,，不管貧富 ，只要是生了瘡的,，就會給他們醫(yī)治,，名聲很好。-天,，王掌柜帶了-些膏藥去趕廟會,，半路上碰見一個瘸腿乞丐，渾身破破爛爛,，直冒臭氣,。乞丐見了王掌柜，伸開瘸腿,，腿上長了個小瘡,，請王掌柜給醫(yī)治。王掌柜一看,，取出一帖膏藥貼在小瘡上,，說道：“明天一定會好的?！?br> 第二天,，王掌柜又碰見了這個乞丐，急忙問道：“好了嗎,？”乞丐說：“不好了,，疼得更加厲害了?！蓖跽乒窠议_膏藥一看,，果然是瘡更加大了，就說：“我給你換-帖藥力大的,，再不好,，你到我家來找我。”于是又給乞丐換了一帖,。到了第二天,，-大早王掌柜要出門，剛邁出大門口,，就見那個乞丐在門口等著,。王掌柜還沒有開口，瘸子就大罵起來：“你真坑人,，彰德府的膏藥--凈是假貨,！”王掌柜揭開一看，不得了,，腿瘡變的碗口大了,，王掌柜過意不去，說：“我再給你配帖好膏藥,?！闭f著扶起乞丐走進家里去，剛一進院,，-條大黃狗撲了過來,，咬住了乞丐的腿，王掌柜-著急,，抄起乞丐手中的木棍,，-棍將狗打死。乞丐笑了：“今天有狗肉吃了,?！?br> 王掌柜跑到了后院，找出幾味名貴藥材,，給乞丐配好了-帖膏藥,。過來看，乞丐正吃著烤狗肉,，旁邊還有一些狗皮,。乞丐接過配好的藥，往腿上-按,，又拿起一塊狗皮,，也捂在了上面。-會兒,，乞丐把狗皮-揭,，碗口大的膿瘡?fù)蝗徊灰娏耍媸谴蟪鐾跽乒竦囊饬?。王掌柜接過狗皮膏,，感慨萬千,，這個時候瘸腿乞丐突然不見了,，他這個時候才明白是拐仙--鐵拐李前來傳授藥方,。
從此，彰德府的狗皮膏藥就出了名,，以后傳到了全國各地,。不過，因為鐵拐李曾經(jīng)說過賣膏藥的壞話,，所以至今還留下了一個話柄：人們常把那些?？空f大話、說假話過日子的人,，叫做“賣狗皮膏藥的”
【狗皮膏藥典故】
李鐵拐在民間影響很大,，但主要是與其他七仙作為一個群體──八仙出現(xiàn)的。大概是因為傳說他身背的大葫蘆 ,，有治病救人的靈丹妙藥,，過去民間特別是醫(yī)藥行把他作為狗皮膏藥的發(fā)明者和祖師爺。賣狗皮膏藥這一行業(yè)敬的藥仙就是鐵拐李,。
傳說彰德府（今河南安陽）有一家做膏藥的王掌柜,，樂善好施，不管貧富,，只要生了瘡,。就給人治，名聲不錯,。一天,，王掌柜帶了一些膏藥去趕廟會，半路碰上了一個瘸腿乞丐,，渾身破爛,。直冒臭氣。乞丐見了王掌柜,，伸開瘸腿,，腿上長了個小疔瘡，請王掌柜給治治,。王掌柜一看,，取出一帖膏藥貼在小瘡上，說道：“明天準好,?！?nbsp; 第二天，王掌柜又碰上了瘸腿乞丐,，忙問：“好了嗎,？”乞丐說“不好,，疼得更厲害了?！蓖跽乒窠议_膏藥一看,，果然瘡更大了，就說：“我給你換一帖藥力大的,，再不好,，你到我家找我?！庇谑墙o乞丐又換了一帖,。 到了第二天，一大早王掌柜要出門,，剛邁出大門,，就見那個瘸腿乞丐在門邊等著呢；沒等王掌柜開口,，瘸子就大罵起來,；“你真坑人！彰德府的膏藥--凈是假貨,！”王掌柜揭開一看,，不得了，腿瘡變的碗口大了,。王掌拒挺過意不去,，說“我再給你配帖好膏藥?！闭f著扶起乞丐走進家去,。剛一進院，一條大黃狗撲了過來,，咬住了乞丐的腿,，王掌柜一看急抄起乞丐手中的木棍，一棍將狗打死,。乞丐笑了：“今天有狗肉吃了,。” 王掌柜跑到后院,，找出幾味名貴藥材,，給乞丐配好了一帖膏藥。過來一看,，乞丐正吃著烤狗肉,，旁邊攤著幾塊狗皮。乞丐接過配好的藥,，往腿上一按,，又拿起一塊的狗皮，也捂到了上面,。功夫不大，乞丐把狗皮膏一揭,，碗口大膿瘡不見了，真是神奇,。王掌柜接過狗皮膏,，感慨萬分，“這時瘸腿乞丐忽然不見了,，他這才明白是拐仙--鐵拐李前來傳授仙方。
|
□■□■□■___傳說&典故 ___□■□■□■□■□■ |
□■□■□■___各地配方___□■□■□■□■□■ |
【===《中國藥典》】
處方：生川烏80g,，生草烏40g,，羌活20g，獨活20g,，青風藤30g,，香加皮30g，防風30g,，鐵絲威靈仙30g,，蒼術(shù)20g，蛇床子20g,，麻黃30g,，高良姜9g，小茴香20g,，官桂10g,，當歸20g，赤芍30g,，木瓜30g,，蘇木30g，大黃30g,，油松節(jié)30g,，續(xù)斷40g，川芎30g,，白芷30g,，乳香34g，沒藥34g,，冰片17g,，樟腦34g，丁香17g,，肉桂11g,。
性狀：為攤于獸皮或布上的黑膏藥,。
炮制：上二十九味，乳香,、沒藥,、丁香、肉桂分別粉碎成粉末,，與樟腦,、冰片粉末配研，過篩,，混勻,；其余生川烏等二十三味酌予碎斷，與食用植物油3495g同置鍋內(nèi)炸枯,，去渣,，濾過，煉至滴水成珠,。另取紅丹1040～1140g,，加入油內(nèi)，攪勻,，收膏,，將膏浸泡于水中。取膏,，用文火熔化,，加入上述粉末，攪勻,，分攤于獸皮或布上,，即得。
功能主治：祛風散寒,，活血止痛,。用于風寒濕邪、氣滯血瘀引起的四肢麻木,，腰腿疼痛,，筋脈拘攣，跌打損傷,，閃腰貧氣,，脘腹冷痛，行經(jīng)腹痛,，濕寒帶下,，積聚痞塊。
用法用量：外用,，用生姜擦凈患處皮膚,，將膏藥加溫軟化,，貼于患處或穴位。
注意：孕婦忌貼腰部和腹部,。
規(guī)格：每張凈重（1）12g,，（2）15g，（3）24g,，（4）30g,。
貯藏：密閉，置陰涼干燥處,。
【===《膏藥方集》】
處方：乳香（制）18克,，阿魏30克，沒藥（制）18克,，麝香3克,，肉桂15克，公丁香15克 木香12克,。
制法：上藥各研細末，和勻,，拌入清涼膏1千克內(nèi),。
功能：主治治筋骨痰痛，跌打損傷,。
用法：用量攤狗皮上貼之,。
摘錄：《膏藥方集》
狗皮膏--《古今名方》引《通行方》 處方：阿魏90g，蓽澄茄30g,，桃仁15g,，胡椒9g，乳香9g,，沒藥9g,，三棱9g，青皮9g,，莪術(shù)9g,，五靈脂9g，血竭6g,，白信1.8g,，冰片1.2g，麝香0.6g,，清涼膏藥肉960g,。
制法：熬膏，貼于布上,。
功能主治：溫散寒濕,，活血消腫,，止痛。主治風濕入絡(luò),，筋骨酸痛,，跌打損傷，腹脹腹痛,。
用法用量：敷貼患處,。
注意：孕婦忌貼腹部。
摘錄：《古今名方》引《通行方》
【===《良朋匯集》卷三】
處方：秦艽5錢,，三棱5錢,，莪術(shù)5錢，蜈蚣5錢,，當歸3錢,，大黃3錢，黃連3錢,，穿山甲14片,，全蝎14個，木鱉子7個,，巴豆5錢（連皮打破）,。
制法：真香油2斤10兩，將藥泡油內(nèi),，春5,、夏3、秋7,、冬10日,；違規(guī)詞語黑色，撈出,，將滓搗極細爛聽用,；復(fù)將藥上火，入飛過黃丹1斤2兩,，用槐條攪勻,，滴水成珠；將前研藥滓入膏內(nèi),，再入阿魏,、蘆薈各3錢、阿膠1兩,、麝香1錢,、冰片2錢、乳香、沒藥各2錢,，共研極細,；候膏溫，將藥入內(nèi)攪勻,，瓷罐秘收,，再勿見火。
功能主治：痞疾,，氣塊,，口內(nèi)生疳。
用法用量：用時狗皮攤,，每張重7錢,，貼患處。3日發(fā)熱,，7日腹內(nèi)覺痛,，10日大便下膿血。1張可貼120日,。
注意：忌生冷,、腥膻、硬物一百日,。
摘錄：《良朋匯集》卷三
【===《全國中藥成藥處方集》（大同方）】
處方：生虎骨1兩,，當歸1兩5錢，牛膝1兩5錢,，紅花1兩5錢，加皮1兩5錢,，秦艽1兩5錢,，獨活1兩5錢，川烏1兩5錢,，草烏1兩5錢,，木瓜1兩5錢，羌活1兩5錢,，防己1兩5錢,，烏梢蛇5個，申姜1兩5錢,，天麻1兩,，白芷1兩5錢，威靈仙1兩5錢,，防風1兩5錢,，地龍1兩，寄生2兩,，麻黃8兩,，全蟲1兩,，大茴香1兩5錢，小茴香1兩5錢,，鉆地風1兩5錢,，土鱉1兩，杜仲1兩5錢,，干姜1兩5錢,，蒼術(shù)2兩，藁本2兩,，芥子5錢,，海楓1兩5錢，年健1兩5錢,，桂枝1兩5錢,。
制法：共為一處，用香油20斤熬炸去滓,，煉油滴水成珠,，兌章丹120兩成膏，再兌下列藥面：細辛,、沒藥,、乳香、兒茶,、母丁香,、血竭各6錢，樟腦1兩,，丁香6錢,，麝香6分，每斤油用藥面1兩,。
功能主治：腰腿痛,，寒腿風痛，關(guān)節(jié)痛,。
用法用量：用時貼患處,。
摘錄：《全國中藥成藥處方集》（大同方）
【===《全國中藥成藥處方集》（濟南方）】
處方：枳殼1兩，僵蠶1兩,，大茴香1兩,，澤瀉1兩，附子1兩,，豬苓1兩,，川黃柏1兩， 小茴香1兩，烏藥1兩,，官桂1兩,，首烏1兩，黃連1兩,，故紙1兩,，續(xù)斷1兩，蜈蚣4條,，半夏1兩,，沒藥1兩，五加皮1兩,，川牛膝1兩,，桔梗1兩，前胡1兩,，丁香1兩,，五味1兩，兒茶1兩,，血竭1兩,，川芎1兩，連翹1兩,，輕粉1兩,，香附1兩，天麻1兩,，梔子1兩,，細辛1兩，潮腦1兩,，穿山甲1兩,，沙蒺藜1兩，熟地1兩,，川楝子1兩，貝母1兩,，青風藤1兩,，荊芥1兩，草烏1兩,，苦參1兩,，木通1兩，楮實子1兩,，知母1兩,，蒼術(shù)1兩，玄參1兩，白蘞1兩,，當歸1兩,，大風子1兩，蛇床子1兩,，杏仁1兩,，杜仲1兩，菟絲子1兩,，靈仙1兩,，乳香1兩，桃仁1兩,，山藥1兩,，遠志1兩，防風1兩,，白芷1兩,，木香1兩，蒼耳1兩,，陳皮1兩,，赤石脂1兩，薄荷1兩,，藁本1兩,，地榆1兩，白術(shù)1兩,，羌活1兩,，川烏1兩，麻黃1兩,，赤芍1兩,，茵陳1兩，獨活1兩,，生地1兩,，青皮1兩，黃芩1兩,，銀花1兩,，大黃1兩，甘草1兩,，蓯蓉1兩,，麝香1兩，冰片1兩,。
制法：以上藥料用香油26斤熬膏,，除沒藥,、兒茶、血竭,、輕粉,、潮腦另兌外，其它各藥隨油下鍋炸焦,，過濾去滓,，每斤油用章丹7兩，因狗皮缺乏,，以羊皮代替,。
功能主治：腰痛，腿痛,，臂痛,。
用法用量：用時貼患處及穴道。
注意：孕婦忌用,。
摘錄：《全國中藥成藥處方集》（濟南方）
狗皮膏--《丸散膏丹集成》
處方：制乳香6錢,，阿魏1兩，制沒藥6錢,，麝香1錢,，肉桂5錢，公丁香5錢,，木香4錢,。
制法：上為細末，和勻后拌入清涼膏32兩內(nèi),，攤狗皮上,，大號每張用藥肉7錢，中號5錢5分,，小號4錢,。
功能主治：風濕性筋骨酸痛，跌打傷痛,。
【===《丸散膏丹集成》】
狗皮膏--《北京市中藥成方選集》
處方：枳殼1兩,，青皮1兩，川楝子1兩,，大風子1兩,，赤石脂1兩，僵蠶1兩,，赤芍1兩，官桂1兩,，天麻1兩,，小茴香1兩,，蛇床子1兩，甘草1兩,，烏藥1兩,，牛膝1兩，羌活1兩,，黃柏1兩,，補骨脂1兩，威靈仙1兩,，生川烏1兩,，當歸1兩，木香1兩,，細辛1兩,，續(xù)斷1兩，菟絲子1兩,，白蘞1兩,，桃仁1兩，生附子1兩,，川芎1兩,，生草烏1兩，生杜仲1兩,，遠志1兩,，穿山甲（生）1兩，香附1兩,，白術(shù)1兩,，橘皮1兩，青風藤1兩,，上藥36味,，酌予碎斷，用香油240兩,，炸枯,，過濾去滓；煉至滴水成珠,，入黃丹100兩,，攪勻成膏；取出,，浸入水中去火毐后,，加熱溶化。另兌：輕粉5錢,，兒茶5錢,，公丁香5錢,，樟腦5錢，沒藥5錢,，血竭5錢,，乳香5錢。
制法：共研為細粉,，每240兩膏油兌入以上細粉攪勻攤貼,。大張油重8錢，小張油重4錢,，皮光,。
功能主治：祛風散寒，舒筋活絡(luò),，止痛,。主治風寒濕痹，四肢麻木,，腰腿疼痛,，閃腰岔氣，跌打損傷,。
用法用量：用時溫火化開,，貼患處。
摘錄：《北京市中藥成方選集》
【===《北京市中藥成方選集》】
處方：厚樸5錢,，阿魏1兩6錢,，赤芍1兩，椿皮1兩,，木瓜1兩,，當歸1兩，白芷1兩,，松節(jié)1兩,，蘇木1兩，生地1兩,，官桂1兩,，玄參1兩，香油5斤,，樟腦2斤半,。軋面藥料：鹿角5錢，丁香5錢,，肉桂5錢,，乳香1兩，沒藥1兩,，羌活1兩,，獨活1兩,，蓽茇3錢，良姜3錢,，大黃1兩。
制法：熬膏藥時,，每鍋放香油5斤,；油熱時先炸料，炸至焦枯,，用細鐵絲篩子過凈滓,；去滓再熬煉，用鐵勺撩油,，勿擦鍋底,，以防油著；熬至油滴水成珠,，每鍋用章丹2斤半,，在火上進行下丹，候紅煙轉(zhuǎn)濃為白煙,，取下鍋來,，用棍攪，煙出凈為止,；攤膏藥時,，將膏藥化開油，晾溫后,，再兌藥面7兩1錢,、潮腦1兩、冰片5錢,，攪勻再行攤貼,。規(guī)格分5種：大張凈油1兩5錢，二號1兩2錢,，三號1兩,，四號8錢，五號5錢,。
功能主治：風寒麻木,，腰腿疼痛，閃腰岔氣,，跌打損傷,。
用法用量：用時微火化開，貼患處,。
注意：孕婦勿貼,。
《北京市中藥成方選集》
【===《全國中藥成藥處方集》（武漢方）】
處方：羌活2兩,，白芷2兩，獨活2兩,，良姜2兩,，川烏2兩，草烏2兩,，麻黃2兩,，蒼術(shù)2兩。
制法：取上藥,，用麻油6斤,，加鮮側(cè)柏葉8斤、松毛尖8斤,、生天雄1斤,，同群藥炸枯黑去滓，熬至滴水成珠,；下黃丹32兩（油,、丹共重128兩），攪勻,，九折成膏115兩2錢,；用皮版攤，攤時加肉桂末16兩,，共成膏130兩2錢,。大張1兩2錢，中張8錢,，小張5錢,。
功能主治：風寒或濕熱所引起的一切腫痛麻痹。
用法用量：用時溶開貼患處,，隔1-2日換1次,。
《全國中藥成藥處方集》（武漢方）
【===《全國中藥成藥處方集》（蘭州方）】
處方：枳殼4兩，防風4兩,，杏仁4兩,，澤瀉4兩，地榆4兩,，天麻4兩,，五味子4兩，川烏4兩,，浙貝4兩,，豬苓4兩，赤石脂4兩，白蘞4兩,，甘草4兩,，赤芍4兩，五加皮4兩,，梔子4兩,，薄荷4兩，山藥4兩,，首烏4兩,，羌活4兩，苦參4兩,，青皮4兩，黃芩4兩,，故紙4兩,，熟地4兩，香附4兩,，遠志4兩,，半夏4兩，獨活4兩,，荊芥4兩,，麻黃4兩，蓯蓉4兩,，小茴香4兩,，草烏4兩，白芷4兩,，陳皮4兩,，前胡4兩，銀花4兩,，牛膝4兩,，藁本4兩，附片4兩,，大茴香4兩,，木通4兩，五靈脂4兩,，官桂4兩,，連翹4兩，僵蠶4兩,，續(xù)斷4兩,，蛇床子4兩，桔梗4兩，大黃4兩,，當歸4兩,，知母4兩，茵陳4兩,，細辛4兩,，黃柏4兩，臺烏藥4兩,，蒼耳子4兩,，川芎4兩，生地4兩,，杜仲4兩,，蒼術(shù)4兩，玄參4兩,，川楝4兩,，桃仁4兩，蒺藜4兩,，楮實子4兩,，大風子4兩，青風藤4兩,，菟絲子4兩,，白術(shù)4兩，穿山甲4兩,，蜈蚣14條,。
制法：用香油108斤，將前藥炸枯,，去滓,，兌章丹33斤12兩，每7斤半膏油兌細料2兩,，攪勻,。細料面用：血竭、凈冰,、兒茶,、木香、丁香,、沒藥各1兩,，研勻。用布背,、皮背均可,。
功能主治：舒筋活血，散寒止痛。主治筋骨疼痛,，手足麻木,，跌打損傷，小腸疝氣,，腹脹腹痛,。
《全國中藥成藥處方集》（蘭州方）
【===《回春》卷三】
處方：乳香5錢，沒藥5錢,，木鱉子10個,，杏仁49個，桃枝49節(jié)（二指長）,，柳枝49節(jié)（如箸大）,。
制法：上用香油7兩，將木鱉子以下4味入油炸??；撈取滓；下好黃丹（飛過）3兩,，熬；將成膏,，用槐枝不住手攪,，滴水成珠，退火,；再入乳香,、沒藥，加麝香1分攪勻,；退火毐,，以狗皮攤膏。
功能主治：瀉痢,。
用法用量：《良朋匯集》：兼可作封肚暖臍膏,。
摘錄：《回春》卷三
|
□■□■□■___各地配方___□■□■□■□■□■ |
□■□■□■___使用時注意事項___□■□■□■□■□■ |
【使用時注意事項】
1.特制狗皮膏為外用藥。
2.忌食生冷,、油膩食物,。
3.皮膚破潰或感染處禁用。
4.特制狗皮膏含鹽酸苯海拉明,。哺乳期婦女慎用,。
5.青光眼、前列腺肥大患者應(yīng)在醫(yī)師指導(dǎo)下使用,。
6.經(jīng)期婦女慎用,。兒童、年老體弱者應(yīng)在醫(yī)師指導(dǎo)下使用。
7.特制狗皮膏不宜長期或大面積使用,，用藥后若出現(xiàn)皮膚發(fā)紅,、瘙癢或其它不適等過敏反應(yīng)時應(yīng)停用，癥狀嚴重者應(yīng)去醫(yī)院就診,。
8.用藥3天癥狀無緩解,，應(yīng)去醫(yī)院就診。
9.對橡膠膏及特制狗皮膏過敏者禁用,，過敏體質(zhì)者慎用,。
10.特制狗皮膏性狀發(fā)生改變時禁止使用。
11.兒童必須在成人監(jiān)護下使用,。
12.請將特制狗皮膏放在兒童不能接觸的地方,。
13.如正在使用其他藥品，使用特制狗皮膏前請咨詢醫(yī)師或藥師,。
|
□■□■□■___使用時注意事項 ___□■□■□■□■□■ |
詞 目 狗皮膏藥
發(fā) 音 gǒu pí gāo yào
釋 義 中醫(yī)用狗皮膏藥消腫止痛,。比喻騙人的貨色。
出 處 劉復(fù)《＜半農(nóng)雜文＞自序》：“再往下說,，那就是信口開河,，不如到廟會上賣狗皮膏藥去！”
語法 偏正式,；作賓語,、定語；含貶義
舊時走江湖的人常假造這種膏藥來騙取錢財,，因而用來比喻騙人的貨色,。
現(xiàn)在“狗皮膏藥”已經(jīng)是一個貶義詞了
|
【高評價的狗皮膏藥】
其實，狗皮膏藥是外用藥的一種俗稱,，外用藥依據(jù)中醫(yī)的內(nèi)病外治等原理,，將藥物直接敷在患病部位（中醫(yī)上稱為阿是穴），中醫(yī)上稱之為穴位敷貼療法,。這種方法早在帛書《五十二病方》里就有記載,，包括吳師機等在內(nèi)的歷代名醫(yī)對“狗皮膏藥”在行醫(yī)上的作用都有很高的評價。 隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的發(fā)展,，科學(xué)技術(shù)又賦予了它新的內(nèi)涵,，“狗皮膏藥”被現(xiàn)代醫(yī)學(xué)概括為透皮給藥或透皮緩釋給藥等名稱，透皮緩釋技術(shù)已經(jīng)成為醫(yī)學(xué)界研究的熱門課題,，在歐洲等發(fā)達國家,，這種給藥方式已經(jīng)越來越成為主流的給藥方式。
【醫(yī)學(xué)界的新星】
“狗皮膏藥”在醫(yī)學(xué)界已經(jīng)得到正名,，由于給藥的安全性和無毐副作用,，它正在成為一個最具潛質(zhì)的明星而倍受推崇,。在中國目前的市場上，就有很多的產(chǎn)品已經(jīng)取得了成功,，產(chǎn)品不僅僅有象奇正“消痛貼”和天和“骨通貼”這樣的知名大品牌,，而且有些廠家已經(jīng)將產(chǎn)品延伸到心腦血管疾病的領(lǐng)域.
|
|
