一日晚，余漫步于平臺(tái),，但見(jiàn)一女飄然而來(lái),，長(zhǎng)發(fā)飄飄，不禁為之側(cè)目,。須臾走近,，此女猛然停步，注視著我,。余暗道：‘吾豈非很帥,？’但見(jiàn)伊睜大雙眼嘴角抽動(dòng)。吾嘆道：‘吾莫非太丑,？’卻見(jiàn)伊雙目愈睜愈大,，嘴亦越張?jiān)?/A>開(kāi)。吾大恐,。暗道吾平日乃君子也,，不曾冒犯于她，何況不曾相識(shí),？吾幾欲轉(zhuǎn)身遠(yuǎn)遁,，忽聽(tīng)伊大喊一聲：‘……啊……嚏！’伊揉揉鼻子,，飄然而去,，吾已大汗淋漓矣,。

我本布衣，初從文,三年不中;后習(xí)武,校場(chǎng)發(fā)一矢,中鼓吏,亂棒逐出;遂學(xué)醫(yī),入臨床醫(yī)學(xué)系,，苦讀五年,，有所成,自撰一良方,服之,卒。遂至地府,，久候閻王升堂，不耐,，問(wèn)之,，鬼卒曰：王閱足下卷宗，狂笑,，休克于后堂,，未醒……

 

賀知章乞名 唐玄宗天寶初年，文名頗著的秘書(shū)監(jiān)賀知章,，上書(shū)朝廷,，欲告老致仕歸故鄉(xiāng)吳中。玄宗
李隆基,，對(duì)他非常敬重,，諸事待遇異于眾人。
賀知章臨行,，與唐玄宗辭別,，不由得老淚縱橫。唐玄宗問(wèn)他還有什么要求,。知章說(shuō)：
“臣知章有一犬子,，尚未有定名，若陛下賜名,，實(shí)老臣?xì)w鄉(xiāng)之榮也,。”玄宗說(shuō)：“信乃道之
核心,，孚者,，信也。卿之子宜名為孚,?！敝掳葜x受命。
時(shí)間長(zhǎng)了,，知章不覺(jué)大悟,，自忖道：“皇上太取笑我啦。我是吳地人,，‘孚’字乃是
‘爪’字下面加上‘子’字,。他為我兒取名‘孚’,，豈不是稱我兒爪子嗎？”
——宋·高懌《群居解頤》

不知詩(shī)為何物 艾子喜歡作詩(shī),。一天,，艾子漫游到齊魏之間，下榻在一個(gè)旅館,。夜間,，他聽(tīng)到鄰屋里有
人說(shuō)話：“一首?！辈灰粫?huì)兒又說(shuō)：“又是一首,。”艾子莫名其妙,，困意全無(wú),，一夜無(wú)眠。
躺到拂曉,，共聽(tīng)到鄰屋那人大約說(shuō)了六七次,，亦即六七首也。艾子以為鄰屋那人一定是個(gè)詩(shī)
人,，在靜靜月夜里專心吟詩(shī),，心里油然產(chǎn)生敬意，又愛(ài)那人文思敏捷,，便決定結(jié)識(shí)一下此人,。
一大早，艾子就披衣下床,，整好冠帶,，站在門(mén)口迎候。不一會(huì)兒,，鄰屋里走出一個(gè)商販
模樣的人來(lái),，身材瘦弱，一臉病相,。艾子感到很失望,，心想：就憑這副尊容，哪像個(gè)詩(shī)人,？
也許,，人不可貌相，不能盲目揣度,。便走上前拜問(wèn)道：“聽(tīng)說(shuō)先生詩(shī)篇甚多,，能否讓學(xué)生我
看一下?！蹦侨苏f(shuō)：“我是一個(gè)做生意的,，從來(lái)不曉得詩(shī)是什么玩意兒,。”始終拒絕拿出詩(shī)
來(lái),。艾子固執(zhí)地說(shuō)：“昨天夜里聽(tīng)到您在屋里說(shuō)‘一首’,，不一會(huì)兒又說(shuō)‘一首’，難道那
不是詩(shī)嗎,？”
那人聽(tīng)了,，不覺(jué)啞然失笑：“您誤會(huì)啦。昨夜我肚子不好,，每瀉一次,，夜里找不到手
紙，于是就用手揩,。一夜腹瀉不止，差不多污了六七次手,。我說(shuō)的‘手’,，不是詩(shī)篇之
‘首’?！卑勇?tīng)了,，羞慚不已。
——舊題宋·蘇軾《艾子雜說(shuō)》

文字游戲 蘇東坡聽(tīng)說(shuō)王荊公的《字說(shuō)》剛完成,，前去荊公處祝賀,，并戲言道：“大作中說(shuō)：以
‘竹’鞭‘馬’為‘篤’。但我還有個(gè)疑問(wèn)：“不知以‘竹’鞭‘犬’,，又有什么可‘笑’
的,？”荊公笑而不答，卻反問(wèn)道：“‘鳩’字以‘九’從‘鳥(niǎo)’,，難道也有什么證據(jù)嗎,？”
東坡立即作答：“《詩(shī)經(jīng)》上說(shuō)：‘尸鳩在桑，其子七兮’,，加上它們的爹娘,，恰好是
九個(gè)?！?BR>王荊公聽(tīng)了,，欣然點(diǎn)頭應(yīng)允。時(shí)間長(zhǎng)了,，才知道蘇東坡又跟他開(kāi)了個(gè)大玩笑,。
——宋·蘇軾語(yǔ)明·王世貞次《調(diào)謔編》

三分詩(shī)，七分讀 秦少章曾經(jīng)講過(guò)這樣一個(gè)故事：
詩(shī)人郭祥正有一次路過(guò)杭州,，把自己寫(xiě)的一卷詩(shī)送給蘇東坡鑒賞,。未等東坡看詩(shī),，他自
己先有聲有色地吟詠起來(lái)，直讀得感情四溢,，聲聞左右,。吟完詩(shī)，征詢東坡的意見(jiàn)：“祥正
這些詩(shī)能評(píng)幾分,？”
東坡不假思索地說(shuō)：“十分,。”郭祥正大喜,，又問(wèn)何以能有十分,。東坡笑著答道：
“你剛才吟詩(shī)，七分來(lái)自讀,，三分來(lái)自詩(shī),，不是十分又是幾分？”
——宋·蘇軾語(yǔ)明·王世貞次《調(diào)謔編》

免稅 蘇東坡被朝廷貶謫黃州時(shí),，監(jiān)管黃州的貿(mào)易稅收工作,。有一個(gè)書(shū)生給東坡寫(xiě)了一封信，
請(qǐng)求減免他家的稅收,。信中說(shuō)：
“我的船上沒(méi)有什么貨物,，因此無(wú)法納稅。一切聽(tīng)?wèi){大人您的指揮,，請(qǐng)求您讓我到荊南
府取回亡父的靈柩吧,。”
眾官員看了,，笑得前仰后合,。
——宋·蘇軾語(yǔ)明·王世貞次《調(diào)謔編》

好了你 蘇東坡生性豪爽率直，內(nèi)心最存不住事,，他曾說(shuō)：“比如食中有蠅子,，必欲吐之而后
快?！标嗣朗澹硕藦┳郑┟看瓮?jiàn)東坡,，東坡都說(shuō)這樣的話。
有一次,，東坡對(duì)美叔說(shuō)：“我被昭陵選拔在賢科,，當(dāng)時(shí)的文魁俊彥，往往相結(jié)為知己,。
皇上在便殿召群臣策對(duì),，我每每直陳時(shí)事，都蒙皇上贊許采納。不久,，我便屢屢呈上章疏議
事,，詞旨雖然很剴切直率，皇上也從不怨怒,。假使不是我給朝廷提建議,，又有誰(shuí)能提中肯的
建議呢？我現(xiàn)在所擔(dān)心之事,，只不過(guò)害怕朝廷殺我罷了,。”美叔聞之,，默然無(wú)語(yǔ),。
東坡長(zhǎng)嘆良久，又說(shuō)：“朝廷如果真要?dú)⑽?，我這條小命又有什么可惜的,。只是有一件
事，殺了我以后,，反倒好了你,。”
二人遂相對(duì)大笑而起,。
——宋·蘇軾語(yǔ)明·王世貞次《調(diào)謔編》

瓦學(xué)士 詩(shī)人石曼卿（石延年字）性嗜酒，有李謫仙（太白）之奇才,。曼卿舉止放蕩,，善為談諧
幽默之語(yǔ)。
有一次,，石曼卿乘馬游覽報(bào)寧寺,，牽馬人一時(shí)失控，馬驚走,，曼卿不慎墜馬落地,。侍從
人員連忙把他攙起來(lái)扶上馬鞍。行人見(jiàn)此,，都聚攏來(lái)圍觀,，都以為他一定會(huì)大發(fā)雷霆，把這
個(gè)牽馬人痛罵一陣,。不料,，石曼卿卻慢悠悠地?fù)P起馬鞭，半開(kāi)玩笑地對(duì)牽馬人說(shuō)：
“幸虧我是石學(xué)士,，如果是瓦學(xué)士的話,，豈不早被摔碎啦？”
——宋·邢居實(shí)《拊掌錄》

換羊書(shū) 黃庭堅(jiān)開(kāi)玩笑地對(duì)蘇軾說(shuō)：“東晉大書(shū)法家王羲之的字被世人戲稱為換鵝字,；今人韓宗
儒為人貪得無(wú)厭,，每得到您的一幅字,，便到殿帥姚麟那里換取十斤肉。如此來(lái)說(shuō),，可以稱您
的書(shū)法為換羊書(shū)了,。”
一天,，蘇軾在翰林院撰述正忙,，這時(shí)韓宗儒派人送來(lái)一封信，目的是想讓蘇軾回信,，以
便拿他的字換肉,。來(lái)人站在門(mén)庭下，督催甚急,。蘇軾笑著對(duì)他說(shuō)：“回去告訴你們的上司,，
今天就斷了他的肉食吧?！?BR>——宋·邢居實(shí)《拊掌錄》

老婆子涂面 晉人王蒙清約自守,，家中每有來(lái)客，必是清茶相待,，時(shí)人戲稱為“今日有水災(zāi)”,。
蘇東坡早年曾到一家做客，主人熱情好客,，一遍遍地勸茶,，東坡不勝受窘，笑對(duì)主人
說(shuō)：“正所謂老婆子涂面,?！敝魅瞬焕斫獯艘狻耄ú瑁┝擞植耄ú瑁?BR>——宋·邢居實(shí)《拊掌錄》

延年術(shù) 蒲傳正任杭州太守時(shí),，一天,，有個(gè)方術(shù)之士前來(lái)拜謁。這方士大約九十多歲,，然而面容
卻像嬰兒一樣鮮嫩,。蒲傳正愉快地招待他，二人談得甚是投機(jī),。傳正便向他請(qǐng)求延年長(zhǎng)壽
術(shù),。方士回答說(shuō)：“我的長(zhǎng)壽術(shù)極為簡(jiǎn)便易行，基本上沒(méi)有什么可禁忌的,，只有一件須牢
記,，必須禁絕性欲。”
傳正聽(tīng)了,，俯首沉思良久,，感嘆道：“如果是這樣，那么即使壽逾千歲又有什么益處
呢,？”
——宋·范正敏《遁齋閑覽》

忌說(shuō)“落”字 唐代的柳冕秀才,，生性最是多忌諱。早年參加科舉考試時(shí),，舉子們跟他說(shuō)話,，有不注意
而說(shuō)“落”字的，便忿然而怒,，出語(yǔ)不遜,。如果是仆人誤犯“落”字，他便用棒痛打,。因
此,，仆人對(duì)他說(shuō)話時(shí)，常常把“安樂(lè)”說(shuō)成“安康”,。
這一天,，他忽聽(tīng)人說(shuō)榜書(shū)貼出來(lái)了，連忙派仆人前去觀看,。不一會(huì)兒,，仆人就跑回來(lái)，
柳冕慌忙迎上前去問(wèn)道：“榜上有我的名字嗎,？”仆人唉聲嘆氣地答：“秀才康了,。”
——宋·范正敏《遁齋閑覽》

貞潔娘子 許義方的妻子劉氏,，常常以正派貞潔自詡。有一次,，許義方出發(fā)在外一年多,，劉氏在家
獨(dú)守閨房。
一天,，許義方處理完事務(wù)后突然回到家里,，對(duì)妻子說(shuō)：“我出門(mén)在外，一年有余,，你在
家中獨(dú)居無(wú)聊,，豈不經(jīng)常和鄰居親戚們走動(dòng)走動(dòng)嗎？”
劉氏告訴他：“自從郎君外出后,，我就像沒(méi)了頭魂一般,，每天只是閉門(mén)自守，從來(lái)沒(méi)出
過(guò)家門(mén)?！?BR>許義方聽(tīng)了,，連連嘆息不已。又問(wèn)妻子平時(shí)如何自尋樂(lè)趣,，劉氏答道：“哪里有什么樂(lè)
趣,？只不過(guò)經(jīng)常作點(diǎn)小詩(shī)以寄托情性罷了?！?BR>義方聞之甚喜,，便讓妻子把詩(shī)取來(lái)觀看。不看不知道,，一看嚇一跳——原來(lái)開(kāi)卷第一首
詩(shī)的題目就是：《月夜招鄰僧閑話》,。
——宋·范正敏《遁齋閑覽》

艾子杖孫 艾子有一個(gè)孫子，年齡有十多歲,，性情懶惰頑劣,，不愛(ài)讀書(shū)。艾子非常討厭他,，經(jīng)常用
楸木杖打他,，但他老是不改。艾子的兒子只有這么一個(gè)孩子,，時(shí)常擔(dān)心孩子禁不住杖打而死
掉,，因此，每當(dāng)父親杖打孩子時(shí),，他都在一旁含著淚求情,。艾子看到兒子的可憐相，愈加憤
怒,，教訓(xùn)他道：“我替你管教孩子難道不是好意嗎,？”邊說(shuō)邊打得更厲害了，兒子也無(wú)可奈
何,。
一個(gè)冬天的早晨,，下著鵝毛大雪，孫子在院子里摶雪球玩,。艾子發(fā)現(xiàn)了,，脫光孫子的衣
服，命他跪在雪地上,，凍得他渾身發(fā)抖,，直打寒顫，煞是可憐,。兒子也不敢再求情,，便脫去
衣服跪在其子旁邊,。艾子見(jiàn)了，驚問(wèn)道：“你兒有過(guò)錯(cuò),，理當(dāng)受此懲罰,；你有何罪，跟他跪
在一塊,？”兒子哭著說(shuō)：“你凍我的兒子,，我也凍你的兒子?！卑硬挥傻眯α似饋?lái),，饒恕
了他們父子。
——明·陸灼《艾子后語(yǔ)》

名讀書(shū)
車(chē)胤囊熒讀書(shū),，孫康映雪讀書(shū),。一日，康往拜胤,，不遇,，問(wèn)何往，門(mén)者曰：“出外
捉螢火蟲(chóng)去了,?！币讯反鸢菘担?jiàn)康閑立庭中,，問(wèn)：“何不讀書(shū),？”康曰：“我
看今日這天不像個(gè)下雪的?！?——（明）浮白主人輯《笑林》

賣(mài) 糕
有叫賣(mài)糕者,，聲甚啞，人問(wèn)其故,，曰：“我餓耳,。”又問(wèn)：“既餓,，何不食糕,？”
曰：“是餿的?！保▋稍唤缘吐暥f(shuō)） ——（明）浮白主人輯《笑林》

米能說(shuō)話
燕國(guó)人里季的妻子妖艷放蕩,，經(jīng)常與鄰居家的一個(gè)少年私通,。里季對(duì)此有所耳聞后,，就想出了一個(gè)捉奸的辦法。
一天清晨,，里季裝作出遠(yuǎn)門(mén),，卻隱蔽在院子中仔細(xì)察看,，只見(jiàn)鄰居家的那個(gè)少年很快進(jìn)了里季家的內(nèi)室，接著就插上了門(mén),。里季馬上跳出來(lái)過(guò)去敲門(mén),。妻子在室內(nèi)非常驚恐地問(wèn)少年：“是我丈夫來(lái)了，怎么辦,？”少年急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),，問(wèn)：“有窗戶嗎？”妻子說(shuō)：“沒(méi)有窗戶,?！鄙倌暧謫?wèn)：“有洞穴嗎？”妻子說(shuō)：“也沒(méi)有洞穴,?！鄙倌隉o(wú)可奈何地說(shuō)：“怎樣才能出去？”這時(shí),，妻子看見(jiàn)了墻壁旁邊的一只布袋子,，暗自高興地說(shuō)：“這下好了?！鄙倌昊琶︺@進(jìn)袋子,，讓她扎上袋口放在床前地上，并囑咐她說(shuō)：“你丈夫如果問(wèn),，你就說(shuō)是米,。”
收拾停當(dāng)后,，妻子趕緊轉(zhuǎn)身開(kāi)門(mén)讓里季進(jìn)來(lái),。里季在室內(nèi)察看了一遍，也沒(méi)發(fā)現(xiàn)奸夫,，就慢慢地來(lái)到床前,，見(jiàn)袋子裝得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)模崞饋?lái)覺(jué)得特別沉,，就責(zé)問(wèn)妻子：“這是什么,？”妻子一時(shí)心慌，竟忘了少年的囑咐,，支吾了好大一會(huì)兒,，也沒(méi)說(shuō)出個(gè)所以然來(lái)。
里季見(jiàn)妻子神色可疑,，就更加厲聲地追問(wèn)個(gè)不停,。袋中的少年唯恐事情敗露，竟不由自主地在里面回答說(shuō)：“我是米?！崩锛疽宦?tīng),，當(dāng)場(chǎng)把這一對(duì)奸夫奸婦抓住打死了,。友情提示：偷情者戒！ ] ——明·陸灼《艾子后語(yǔ)》

嘴有年頭
有一次,，迂公喝醉了酒,，路過(guò)魯參政家門(mén)口時(shí)，嘔吐了一地,。魯家看門(mén)人走過(guò)來(lái)罵道：“哪來(lái)的醉鬼,，竟敢在我家門(mén)前亂吐亂泄！”迂公抬起一雙醉眼,，很輕蔑地斜視著看門(mén)人說(shuō)：“是你家的大門(mén)沒(méi)蓋對(duì)地方,，竟然與我的嘴對(duì)著！”看門(mén)人覺(jué)得這個(gè)醉鬼說(shuō)話很有趣,，就笑著反駁道：“我家的大門(mén)建得很久了,，豈是今日對(duì)著你的嘴建的？”
迂公指著自己的嘴說(shuō)：“老子的嘴也有些年頭了,！” ——明·浮白齋主人《雅謔》

傻瓜吃酒
有個(gè)人家里很窮,，喝不起酒，也不善飲,?？墒牵痔貏e愛(ài)充假面子,，每次出門(mén)前都要吃上兩枚酒糟小餅,，弄得有些酒氣，像是剛喝過(guò)酒的樣子,。
有一天他在路上遇見(jiàn)一個(gè)老朋友,，朋友見(jiàn)他有些酒意，就問(wèn)：“你早晨剛喝過(guò)酒,？”他如實(shí)地回答說(shuō)：“沒(méi)有,，只吃了兩枚糟餅?！?BR>他回到家里,，把這件事對(duì)妻子說(shuō)了。妻子給他出主意說(shuō)：“若以后再有人問(wèn),，你就說(shuō)吃酒了,，也可裝些門(mén)面?！彼c(diǎn)頭同意了,。
第二天遇到那位朋友時(shí)，他就說(shuō)是吃了酒,，朋友懷疑他說(shuō)了假話,，就追問(wèn)道：“是熱吃的，還是冷吃的,？”他回答說(shuō)：“是烤的,。”朋友一聽(tīng),，笑著說(shuō)：“你還是吃的糟餅,。”他回家后又把這話說(shuō)給妻子聽(tīng)了,，妻子責(zé)怪說(shuō)：“哪有說(shuō)烤酒吃的,？以后要說(shuō)是熱飲的?！彼f(shuō)記住了,。
第三次遇見(jiàn)那位朋友時(shí)，還沒(méi)等朋友開(kāi)口,，他就自己吹噓說(shuō)：“我今天的酒是熱的,。”朋友就問(wèn)：“吃了多少,？”他伸出兩個(gè)指頭說(shuō)：“兩個(gè),。” ——明·浮白齋主人《笑林》

騙飯有方
有個(gè)人在路上肚子餓得慌,，就來(lái)到一家想騙頓飯吃,。他對(duì)主人說(shuō)：“我能補(bǔ)破針鼻子，但要先吃些飯,，才好干活,。”主人很高興,，就拿了飯給他吃,，并找出所有的破針鼻子來(lái)，等這人吃完飯,，主人就請(qǐng)他給補(bǔ)好,。這人就說(shuō)：“把破的那半邊針鼻子也拿來(lái)?！?——明·潘游龍《笑禪錄》

借宿有方
有個(gè)人在外面趕路,，天晚了，想到附近的寺廟借住一宿,，但又擔(dān)心寺僧不答應(yīng),，他就上前對(duì)守門(mén)僧說(shuō)：“我有一件世世用不盡的物件，想送與寶寺,?！彼律宦?tīng),，不僅痛快地答應(yīng)讓他進(jìn)來(lái)，還招待得特別恭敬,。
第二天一早,，寺僧前來(lái)問(wèn)好，并探問(wèn)說(shuō)：“施主所說(shuō)的世世用不盡的究竟是什么物件,？”那人指著他擱在佛像前的一捆破竹簾子說(shuō)：“用它做剔燈棒,，豈不世世用不盡？” ——明·潘游龍《笑禪錄》

以網(wǎng)為被
有一對(duì)漁家夫婦,，家境極為貧寒,，甚至于寒冬臘月天氣里連床棉被都沒(méi)有，只得以魚(yú)網(wǎng)作被借以御寒,。半夜里,，他們把手指透出網(wǎng)外，更覺(jué)得冷得不得了,。夫婦倆暗自慶幸說(shuō)：“這么冷的冬夜,，那些無(wú)被的人竟如何能熬過(guò)？” ——明·馮夢(mèng)龍《笑府》

三個(gè)恍惚人
有三個(gè)人同睡一床,。半夜里有一個(gè)人覺(jué)得腿上奇癢無(wú)比,，睡夢(mèng)恍惚中，竟在第二個(gè)人的腿上使勁撓起來(lái),，可是仍然覺(jué)得痛癢絲毫未減,，于是就更加用勁地抓撓，直到抓出血來(lái),。第二個(gè)人用手一摸腿上,，覺(jué)得濕漉漉的，以為是第三個(gè)人尿床了,，就趕緊把他推醒,，催他起來(lái)到外面去撒尿。第三個(gè)人睡眼蒙眬地起來(lái)站在外面撒尿,，隔壁是家酒坊,，榨酒之聲滴滴瀝瀝不停，他以為自己小解未完,，竟一直站到天明,。 ——明·馮夢(mèng)龍《笑府》

剛烈父子
有父子二人，都是剛烈性情,，不肯絲毫讓人,。一天，父親在家里留客宴飲，讓兒子去城里市場(chǎng)買(mǎi)些肉回來(lái),。兒子提著買(mǎi)來(lái)的肉,，將要出城門(mén)時(shí)，正好對(duì)面來(lái)了一人,，由于通道狹窄,，二人各不相讓，都不愿失面子,，就冒著眼珠挺立在那里對(duì)峙著。
父親見(jiàn)兒子去了很長(zhǎng)時(shí)間還沒(méi)回來(lái),，就出去尋找,，正見(jiàn)兒子與那人僵持對(duì)立著。父親頓時(shí)來(lái)了氣,，對(duì)兒子說(shuō)：“你先把肉提回家陪客人吃飯,，我就留在這里與他對(duì)立下去?！?——明·馮夢(mèng)龍《廣笑府》