游湖

煙花三月下?lián)P州,，

    玲瓏剔透眼簾驟。_[注1]

西子雖瘦分外秀,，

歡聲笑語繞四周,。

 

 

 

 

 

 

 

賞橋

    瘦西多橋傳佳話，_[注2]

千姿百態(tài)勝于畫,。

    五亭橋上悟空跡,，_[注3]

    引得游人駐足夻。_[注4]

 

 

 

玉版橋,，即二十四橋

 

 

 

五亭橋

 

[本文所有照片均為作者本人所攝]

 

 

注釋：

1,、  驟,，這里取驟然之意。即各種美景驟然收入眼簾之意,。

2,、“二十四橋”出自唐代著名詩人杜牧的詩句“青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋,；二十四橋明月夜,，玉人何處教吹蕭”。歷史上的“二十四橋”早已頹荒煙衰,，近年揚州市經(jīng)過規(guī)劃,，在瘦西湖西修長橋，筑亭臺,，重修了二十四橋景點,，為古城揚州增添了新的風(fēng)韻。其中最引人矚目的是一座白玉拱形橋,，為二十四橋,。這里泛指瘦西湖內(nèi)的橋之多，引人入勝,。

3,、據(jù)導(dǎo)游介紹：當(dāng)年拍攝《西游記》時，其中孫悟空在如來佛掌中一個跟斗翻到南天門的情節(jié),，就是在五亭橋上拍攝的,。

4、夻,，拼音：huà,。意為喧嘩，這里謂七嘴八舌之狀,。

 

 

 

 

（姚天德寫于2013年4月28日20：30）