1. Your son/daughter is so cute.

你的孩子很可愛(ài),。

2. What an adorable baby!

多么可愛(ài)的孩子,。

3. Your wife/husband is very charming.

你的太太/先生很有魅力！

4. You two make a lovely couple.

你們真是天生的一對(duì),！

【贊美對(duì)方的外形穿著】

1. You looked fabulous at the party yesterday.

昨天你在聚會(huì)看起來(lái)太漂亮了。

2. You look great today.

你今天看上去很棒,。

3. You're looking sharp!

你看上去真精神/真棒/真漂亮。

4. You look nice in that color.

你穿那種顏色很好看,。

5. You look outstanding. /You look like a movie star.

你看上去很出眾。

【贊美對(duì)方的言談舉止】

1. You always know the right thing to say.

你總是知道什么該說(shuō)什么或不該說(shuō),。

2. You're very eloquent.

你總是能言善辯,。

3. I soaked in a lot today.

我今天受益匪淺。

4. Brilliant! I'll keep what you said in mind.

真是精辟,，我記住了,！

【贊美對(duì)方的工作表現(xiàn)】

1. We are proud to have you on our team.

能有你在我們團(tuán)隊(duì)，我們很自豪,。

2. You are an excellent “outside-of-the-box” thinker.

你是個(gè)善于創(chuàng)造性思考的人,。

3. It’s no wonder that you are such an outstanding sales figure.

怪不得你是這么優(yōu)秀的銷售呢！

4. Thanks to your efforts, our team is at a record high!

都是因?yàn)槟愕呐?，我們團(tuán)隊(duì)才能再創(chuàng)新高,。

5. We want to recognize your outstanding achievements this year.

我想表?yè)P(yáng)你今年的突出表現(xiàn)。

6. You have proved your commitment to meeting each customer's specific needs.

你已經(jīng)證明了你可以滿足客戶的各種需求,。

7. You did a great job at the trade fair.

你在展覽會(huì)上表現(xiàn)得相當(dāng)不錯(cuò),。

8. I couldn't have completed the task without your help.

如果沒(méi)有你的幫助我就無(wú)法順利完成任務(wù)。

9. Your presentation was exceptional this time and left a good impression on everyone.

這次演講你表現(xiàn)得不錯(cuò),，大家對(duì)你的印象都很好,。

10. You have a very successful business.

你的事業(yè)很成功。

11. You're very professional.

你非常專業(yè)。

12. I'm very pleased with your work.

我對(duì)你的工作非常滿意,。

13. I admire your hard work./I respect your hard work.

我對(duì)你的努力工作表示敬意,。

14. Nice going!/Well done!

干得好！

【贊美對(duì)方的公司】

1. Your company is very impressive.

你的公司給我留下深刻印象,。

2. Your employees are so energetic.

貴公司的員工都非常精力充沛,。

3. Your company has been the market leader for several years.

你們公司好幾年都是市場(chǎng)領(lǐng)頭羊。

【贊美對(duì)方的款待】

1. This is really a nice place.

這真是個(gè)好地方,！

2. This has really been a rewarding trip.

這次真是不虛此行,！

3. The food is delicious.

真好吃！

4. Everything tastes great.

每樣?xùn)|西都很美味,！

【贊美對(duì)方的其他方面】

1. We're so proud of you.

我們真為你驕傲,。

2. You've got a great personality.

你的個(gè)性很好。

3. You have a good sense of humor.

你真幽默,。

4. Your Chinese is really surprising.

你的中文令人驚訝,。

5. Your English is incredible.

沒(méi)想到你的英語(yǔ)這么好。

6. You're really talented.

你很有天賦,。

7. You have a good taste.