《小王子》 法 圣??颂K佩里 1,、 你知道--當(dāng)你感覺(jué)到悲傷的時(shí)候,就會(huì)喜歡看落日... 2,、 “我喜歡看日落,。我們?nèi)タ匆换厝章浒桑?/FONT>” 3,、花是弱小的、淳樸的,,它們總是設(shè)法保護(hù)自己,,以為有了刺就可 以顯出自己的厲害…… 9 、對(duì)我而言,,你不過(guò)是個(gè)小男孩,,就像其他小男孩一樣,我不需要你,,你也不需要我,。對(duì)你來(lái)說(shuō), 我也不過(guò)是只狐貍,,就跟其他千萬(wàn)只狐貍一樣然而,,如果你馴養(yǎng)了我,,我們將會(huì)彼此需要,對(duì)我而言,,你將是宇宙中唯一的,,我對(duì)你來(lái)說(shuō),也是世界上唯一的了,。 13,、比如說(shuō),,你下午四點(diǎn)鐘來(lái),那么從三點(diǎn)鐘起,,我就開(kāi)始感到幸福,。時(shí)間越臨近,我就越感到幸福,。到了四點(diǎn)鐘的時(shí)候,,我就會(huì)坐立不安;我就會(huì)發(fā)現(xiàn)幸福的代價(jià),。但是,,如果你隨便什么時(shí)候來(lái),我就不知道在什么時(shí)候該準(zhǔn)備好我的心情……應(yīng)當(dāng)有一定的儀式,。 15、只有心靈才能看的清事物的本質(zhì),,真正重要的東西是肉眼無(wú)法看見(jiàn)的,。 16、使沙漠更加美麗的,,就是在某個(gè)角落里,,藏著一口井…… 19,、如果你愛(ài)上了一朵生長(zhǎng)在一顆星星上的花,,那么夜間,你看著天空就感到甜蜜愉快,。所有的星星上都好象開(kāi)著花,。 21、小王子:我那時(shí)什么也不懂,!我應(yīng)該根據(jù)她的行為,,而不是根據(jù)她的話語(yǔ)來(lái)判斷她。她香氣四溢,,讓我的生活更加芬芳多彩,,我真不該離開(kāi)她的...我早該猜到,在她那可笑的伎倆后面是繾綣柔情啊,?;ǘ涫侨绱说奶煺鏌o(wú)邪!可是,,我畢竟是太年輕了,,不知該如何去愛(ài)她。 22,、如果有人鐘愛(ài)一朵獨(dú)一無(wú)二的,,盛開(kāi)在浩瀚星海里的花,那么當(dāng)他仰望繁星的時(shí)候便會(huì)心滿意足,,他可以告訴自己:“我心愛(ài)的花在那里,,在那顆遙遠(yuǎn)的星上,可是如果羊把花吃了,,那么所有的星辰就會(huì)在瞬間黯淡無(wú)光,。 23、 25,、 我會(huì)住在其中的一顆星星上面,,在某一顆星星上微笑著,每當(dāng)夜晚你仰望星空的時(shí)候,,就會(huì)像是看到所有的星星都在微笑一般,。 ◆ 夜里,你要抬頭仰望滿天的星星,,我那顆實(shí)在太小了,,我都沒(méi)發(fā)指給你看它在哪兒。這樣倒也好,,我的星星,,對(duì)你來(lái)說(shuō)就是滿天星星中的一顆。所以,,你會(huì)愛(ài)這滿天的星星...所有的星星都會(huì)是你的朋友,。 ◆ 如果你愛(ài)上了某個(gè)星球的一朵花。那么,,只要在夜晚仰望星空,,就會(huì)覺(jué)得漫天的繁星就像一朵朵盛開(kāi)的花。他會(huì)心滿意足的告訴自己:“我心愛(ài)的花在那里,,在那顆遙遠(yuǎn)的星星上,。”可是,,如果羊把花吃掉了,。那么,對(duì)他來(lái)說(shuō),,所有的星光變會(huì)在剎那間暗淡無(wú)光,!而你卻認(rèn)為這并不重要,! ◆ 小王子:我在想星星們閃閃發(fā)亮是不是為了要讓每個(gè)人找到回家的路,。他說(shuō):“看,我的那顆星星,,恰好就在頭上卻距離如此遙遠(yuǎn),!” ◆ 小王子:人嗎?我想大概有六七個(gè)吧,,幾年前看到過(guò)他們,,但我不知道在哪能找到他們,,風(fēng)把他們吹散了,他們沒(méi)有根,,活得很辛苦,。 ◆ 馴養(yǎng)的意思:“這是常常被人遺忘的事情?!焙傉f(shuō)道,,“它的意思就是建立關(guān)系?!? ◆ 狐貍:如果你馴養(yǎng)我,,那我的生命就充滿陽(yáng)光,你的腳步聲會(huì)變得跟其他人的不一樣,。其他人的腳步聲會(huì)讓我迅速躲到地底下,,而你的腳步聲則會(huì)像音樂(lè)一樣,把我召喚出洞穴,。 ◆ 狐貍:你看,,看到那邊的麥田了嗎?我不吃面包,,麥子對(duì)我來(lái)說(shuō)一點(diǎn)意義也沒(méi)有,,麥田無(wú)法讓我產(chǎn)生聯(lián)想,這實(shí)在可悲,。但是,,你有一頭金發(fā),如果你馴養(yǎng)我,,那該有多么美好?。〗瘘S色的麥子會(huì)讓我想起你,,我也會(huì)喜歡聽(tīng)風(fēng)在麥穗間吹拂的聲音,。 ◆ “你只能了解你馴養(yǎng)的東西?!焙傉f(shuō),,“人類不再有時(shí)間去了解事情了,他們總是到商店里買現(xiàn)在的東西,。但是,,卻沒(méi)有一家商店販賣友誼,所以人類沒(méi)有真正的朋友,,如果你不需要一個(gè)朋友,,就馴養(yǎng)我吧!” ◆ “因?yàn)橛幸欢湮覀兛床坏降幕▋?,星星才顯得如此美麗,,沙漠美麗,。因?yàn)椋衬程庪[藏著一口井,?!毙⊥踝诱f(shuō)。 ◆ “我今天也要回家了,?!薄奥泛眠h(yuǎn)也很艱難 |
|
來(lái)自: 蝶夢(mèng)飛花 > 《文學(xué)閱讀》