第九章　其他規(guī)定

第一百零六條　本法下列用語的含意是：

（一）“偵查”是指公安機(jī)關(guān),、人民檢察院在辦理案件過程中,，依照法律進(jìn)行的專門調(diào)查工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施；

（二）“當(dāng)事人”是指被害人,、自訴人,、犯罪嫌疑人、被告人,、附帶民事訴訟的原告人和被告人,；

（三）“法定代理人”是指被代理人的父母、養(yǎng)父母,、監(jiān)護(hù)人和負(fù)有保護(hù)責(zé)任的機(jī)關(guān),、團(tuán)體的代表；

（四）“訴訟參與人”是指當(dāng)事人,、法定代理人,、訴訟代理人、辯護(hù)人,、證人,、鑒定人和翻譯人員,；

（五）“訴訟代理人”是指公訴案件的被害人及其法定代理人或者近親屬,、自訴案件的自訴人及其法定代理人委托代為參加訴訟的人和附帶民事訴訟的當(dāng)事人及其法定代理人委托代為參加訴訟的人；

（六）“近親屬”是指夫,、妻,、父、母,、子,、女、同胞兄弟姊妹,。

第二編　立案,、偵查和提起公訴

第一章　立案

第一百零七條　公安機(jī)關(guān)或者人民檢察院發(fā)現(xiàn)犯罪事實或者犯罪嫌疑人，應(yīng)當(dāng)按照管轄范圍,，立案偵查,。

第一百零八條　任何單位和個人發(fā)現(xiàn)有犯罪事實或者犯罪嫌疑人，有權(quán)利也有義務(wù)向公安機(jī)關(guān)、人民檢察院或者人民法院報案或者舉報,。

被害人對侵犯其人身,、財產(chǎn)權(quán)利的犯罪事實或者犯罪嫌疑人，有權(quán)向公安機(jī)關(guān),、人民檢察院或者人民法院報案或者控告,。

公安機(jī)關(guān)、人民檢察院或者人民法院對于報案,、控告,、舉報，都應(yīng)當(dāng)接受,。對于不屬于自己管轄的,，應(yīng)當(dāng)移送主管機(jī)關(guān)處理，并且通知報案人,、控告人,、舉報人；對于不屬于自己管轄而又必須采取緊急措施的,，應(yīng)當(dāng)先采取緊急措施,，然后移送主管機(jī)關(guān)。

犯罪人向公安機(jī)關(guān),、人民檢察院或者人民法院自首的,，適用第三款規(guī)定。

第一百零九條　報案,、控告,、舉報可以用書面或者口頭提出。接受口頭報案,、控告,、舉報的工作人員，應(yīng)當(dāng)寫成筆錄,，經(jīng)宣讀無誤后,，由報案人、控告人,、舉報人簽名或者蓋章,。

接受控告、舉報的工作人員,，應(yīng)當(dāng)向控告人,、舉報人說明誣告應(yīng)負(fù)的法律責(zé)任。但是,，只要不是捏造事實,，偽造證據(jù),，即使控告、舉報的事實有出入,，甚至是錯告的,，也要和誣告嚴(yán)格加以區(qū)別。

公安機(jī)關(guān),、人民檢察院或者人民法院應(yīng)當(dāng)保障報案人,、控告人、舉報人及其近親屬的安全,。報案人,、控告人、舉報人如果不愿公開自己的姓名和報案,、控告,、舉報的行為，應(yīng)當(dāng)為他保守秘密,。

第一百一十條　人民法院,、人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)對于報案、控告,、舉報和自首的材料,，應(yīng)當(dāng)按照管轄范圍，迅速進(jìn)行審查,，認(rèn)為有犯罪事實需要追究刑事責(zé)任的時候,，應(yīng)當(dāng)立案；認(rèn)為沒有犯罪事實,，或者犯罪事實顯著輕微,，不需要追究刑事責(zé)任的時候，不予立案,，并且將不立案的原因通知控告人,。控告人如果不服,，可以申請復(fù)議,。

第一百一十一條　人民檢察院認(rèn)為公安機(jī)關(guān)對應(yīng)當(dāng)立案偵查的案件而不立案偵查的，或者被害人認(rèn)為公安機(jī)關(guān)對應(yīng)當(dāng)立案偵查的案件而不立案偵查,，向人民檢察院提出的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)要求公安機(jī)關(guān)說明不立案的理由,。人民檢察院認(rèn)為公安機(jī)關(guān)不立案理由不能成立的,，應(yīng)當(dāng)通知公安機(jī)關(guān)立案，公安機(jī)關(guān)接到通知后應(yīng)當(dāng)立案,。

第一百一十二條　對于自訴案件,，被害人有權(quán)向人民法院直接起訴,。被害人死亡或者喪失行為能力的，被害人的法定代理人,、近親屬有權(quán)向人民法院起訴,。人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。

第二章　偵查

第一節(jié)　一般規(guī)定

第一百一十三條　公安機(jī)關(guān)對已經(jīng)立案的刑事案件,，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行偵查,，收集、調(diào)取犯罪嫌疑人有罪或者無罪,、罪輕或者罪重的證據(jù)材料,。對現(xiàn)行犯或者重大嫌疑分子可以依法先行拘留，對符合逮捕條件的犯罪嫌疑人,，應(yīng)當(dāng)依法逮捕,。

第一百一十四條　公安機(jī)關(guān)經(jīng)過偵查，對有證據(jù)證明有犯罪事實的案件,，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行預(yù)審,，對收集、調(diào)取的證據(jù)材料予以核實,。

第一百一十五條　當(dāng)事人和辯護(hù)人,、訴訟代理人、利害關(guān)系人對于司法機(jī)關(guān)及其工作人員有下列行為之一的,，有權(quán)向該機(jī)關(guān)申訴或者控告：

（一）采取強(qiáng)制措施法定期限屆滿,，不予以釋放、解除或者變更的,；

（二）應(yīng)當(dāng)退還取保候?qū)彵ＷC金不退還的,；

（三）對與案件無關(guān)的財物采取查封、扣押,、凍結(jié)措施的,；

（四）應(yīng)當(dāng)解除查封、扣押,、凍結(jié)不解除的,；

（五）貪污、挪用,、私分,、調(diào)換、違反規(guī)定使用查封,、扣押,、凍結(jié)的財物的。

受理申訴或者控告的機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)及時處理,。對處理不服的,，可以向同級人民檢察院申訴,；人民檢察院直接受理的案件，可以向上一級人民檢察院申訴,。人民檢察院對申訴應(yīng)當(dāng)及時進(jìn)行審查,，情況屬實的，通知有關(guān)機(jī)關(guān)予以糾正,。