|
察偷 “察偷”，咋看這兩個(gè)漢字組合,，很自然會(huì)聯(lián)想到“警察”與“小偷”,。其實(shí)與兩者風(fēng)馬牛不相及，完全不搭界,。那么,，“察偷”既不是詞組，也不是成語,，為何硬要把它們組合到一起呢,？原來，這里有一段童年的趣事,，讓我揮之不去,。 那是我剛剛上小學(xué)一年級(jí)。有一天,，父親給我買回一本小人書,。剛學(xué)會(huì)不多漢字的我，興奮地當(dāng)著全家人的面,，大聲朗讀書名“察偷”,，卻引來父母和姐姐的哄堂大笑。我莫名其妙,，問他們笑什么,？是我讀的不好嗎？于是，我再次拉長(zhǎng)了聲,，大聲讀道：“察…偷….”這一次,他們笑得更厲害了,母親竟笑出了眼淚,父親一邊笑著,一邊刮了我個(gè)鼻子…… 還是姐姐先糾正了我,，告訴是讀“蔡倫”。我面紅耳赤地拿起小人書仔細(xì)辨認(rèn),，這才發(fā)現(xiàn)“蔡”和“察”,、 ”倫”和“偷”竟如此地相似。因?yàn)楫?dāng)時(shí)”倫”還沒有簡(jiǎn)化為“倫”,。就這樣,，中國(guó)四大發(fā)明之一的“蔡倫造紙”，被我誤讀為“察偷造紙”了,。從此,，“察偷”變成了家人的笑料，時(shí)不時(shí)地姐姐和妹妹就拿出來取笑我一番,，還成了我孩提時(shí)的綽號(hào),。不過，壞事變好事,。當(dāng)天晚上,，父親取出他的老牌《王云五字典》，教會(huì)我如何按照比劃查字典,。而后,，我養(yǎng)成了查字典的好習(xí)慣，遇到生字,，先查字典,，讓我受益匪淺,，使得語文水平不斷提高,。小時(shí)候的作文，經(jīng) 如今,，社會(huì)進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,。時(shí)髦的網(wǎng)絡(luò)語言，倒讓我一下難以適應(yīng)了,。微博中許許多多不規(guī)范的文字,，大量充斥在網(wǎng)絡(luò)上。開始真有點(diǎn)像讀“天書”的感覺,。譬如,，有一次一位網(wǎng)友在回復(fù)我的微博中，這樣寫道：“神馬都是浮云”。其實(shí)這非常流行的網(wǎng)絡(luò)語言,，即“什么都是浮云”,，意思是什么都不值得一提，有抱怨感嘆之意,。結(jié)果,，我愣是沒看懂啥意思。還不好意思問那位網(wǎng)友,，怕被人家恥笑我“土老帽”啥也不懂,。于是，我回復(fù)了一句“天馬行空獨(dú)往獨(dú)來”,。心想,，反正你是神馬，我是天馬,，差不大概,。結(jié)果還是出了笑話。 網(wǎng)絡(luò)語言的流行,，貌似給中國(guó)的語言文字注入新的活力,，其實(shí)不然，它正在攪亂規(guī)范的語言文字,。如果說,，在私人交流中使用一些網(wǎng)絡(luò)語言，也就罷了,。而現(xiàn)在普遍是在向公眾公開的場(chǎng)合中使用,，包括夾雜了諧音成語、方言外文的不倫不類的東西隨處可見,，甚至出現(xiàn)在電視廣告中,，網(wǎng)絡(luò)上更是大行其道，使得整個(gè)中華民族的語言文字環(huán)境遭到污染,，尤其是對(duì)兒童和青少年的負(fù)面影響很大,。因?yàn)椋Z言文字有著約定俗成的效應(yīng),，一旦成為定式,，很難改變。故國(guó)家早在11年前就頒布了《中華人民共和國(guó)通用語言文字法》,，旨在加大法制的力度,，來整頓語言文字環(huán)境，規(guī)范中國(guó)的語言文字,，以便更好地傳承中華民族燦爛的文化,。但愿我們的專業(yè)部門,，能夠強(qiáng)化執(zhí)行力，該規(guī)范的規(guī)范,，該清除的清除,，還語言文字一片凈土，讓中華文化的根莖在凈土中茁壯成長(zhǎng),，綻放出瑰麗花朵,。讓我們共同捍衛(wèi)語言文字——我們民族的精神家園吧。 （2011年12月23日） |
|
|
